Wat Betekent DIT SCHANDAAL in het Engels - Engels Vertaling

• this scandal
• this outrage

Voorbeelden van het gebruik van Dit schandaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Over dit schandaal.
About that scandal.

Ik protesteer tegen dit schandaal.
I must protest against this outrage!

Ik wil dit schandaal vergeten.
I wanna put this scandal behind me.

Ik moet protesteren tegen dit schandaal.
I must protest against this outrage.

Dit schandaal zal je ondergang worden.
This scandal will define you.

Vergeef dit schandaal.
Forgive this outrage.

Dit schandaal schaadt ons ook.
This scandal stains our good names, too.

Vergeef dit schandaal.
Please forgive this outrage.

Dit schandaal is nog niet voorbij.
This scandal will hit us harder yet.

Waarom is er dit schandaal in Bulgarije?
Why is there this scandal in Bulgaria?

Dit schandaal is zonder voorgaande.
These scandals are without precedent.

De school overleeft dit schandaal nooit.
Meadowbank won't survive this scandal.

Dit schandaal is jarenlang geheim gehouden.
This scandal has been kept secret for many years.

En die heeft er een nodig, na dit schandaal.
And it needs one, after this scandal.

Ik wil dit schandaal vergeten.
I just want to put this scandal behind me.

Je bent slechts een bijzaak in dit schandaal.
You're an afterthought in this scandal.

Dit schandaal kan nadelig zijn voor mijn debuut.
This scandal could very well tarnish my debut.

Voor het koninkrijk is dit schandaal al teveel.
The kingdom is already ripe with this scandal.

Dit schandaal heeft veel van onze sponsors laten pauzeren.
This scandal has given many of our donors pause.

Ik kan je ruïneren als dit schandaal gehoor krijgt.
I could ruin you if this scandal became known.

Dit schandaal heeft veel van onze donors even een pauze gegeven.
This scandal has given many of our donors pause.

We hebben nog niet het laatste woord over dit schandaal gehoord.
We have not heard the last of this scandal yet.

Maar ze kan dit schandaal niet alleen aan.
But she can't be alone in the middle of this scandal.

Hier is zijn samenvatting van de belang van dit schandaal.
Here is his summary of the importance of this scandal.

Waarom schreeuwt u dit schandaal niet van de daken?
Why don't you scream the shame of this from every headline,?

Voysec's veiligheidssystemen in de nasleep van dit schandaal.
Voysec's safety systems in the wake of this scandal.

Dus dit schandaal heeft jullie dichter bij elkaar gebracht.
So this scandal is actually bringing you two closer together.

Ik dring er daarom op aan dat we echt lering trekken uit dit schandaal.
I would ask that we truly learn from this scandal.

En toen dit schandaal… Danny Rand zou dit nooit goedkeuren.
Then with this scandal… Danny Rand would never agree to this..

Een rol hebben gespeeldin deze ontmaskering, in dit schandaal.
Just haven't figuredin this exposé, in this scandal.

Hoe "dit schandaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit schandaal werd bekend als dieselgate.

Maar waar gaat dit schandaal over?

Dit schandaal duurt dus nog voort.

Documentatie over dit schandaal wordt genegeerd.

Dit schandaal was verschrikkelijk voor Lodewijk.

Dit schandaal veroorzaakte grote politieke onzekerheid.

Dit schandaal zorgde voor veel ophef.

Dit schandaal kostte hem het presidentschap.

Hopelijk vormt dit schandaal een omslagpunt.

Hoeveel asbestslachtoffers gaat dit schandaal opleveren?

Hoe "this scandal, this outrage" te gebruiken in een Engels zin

What was this scandal about briefly?

And Maria Casarella calls this outrage "delightful"?

At least this outrage was well placed.

How did this scandal come about?

This scandal has brought the Clintons closer.

Read more about this scandal here.

Congress, blowing this scandal wide open.

This scandal rocks all countries in Europe.

That we in penance for this outrage live.

This outrage the Lakota would not tolerate.