Wat Betekent DIT SOORT HULP in het Engels - Engels Vertaling

• this kind of help
• this type of assistance
• this type of aid

Voorbeelden van het gebruik van Dit soort hulp in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit soort hulp.
This kind of help.

Iedereen heeft dit soort hulp nodig.
Everybody needs this kind of support.

Zwarte mensen kunnen beslissen of ze willen dit soort hulp.
Black people can decide if they want this kind of help.

Ik zat niet te wachten op dit soort hulp, maar het gebeurde nu eenmaal.
Now I wasn't looking for this type of help but it happened.

Velen van ons vinden het weerzinwekkend- ik gebruik het woord weloverwogen- dat dit soort hulp wordt mis.
Many of us find it obscene- and I use the word advisedly- that this sort of aid should be abused.

Ik heb dit soort hulp nodig, want ik word er gek van.
I gotta see. I need this kind of, you know, help right now because I'm going crazy.

Er zijn er honderden, duizenden, die dit soort hulp nodig hebben.
There are many people, a view hondred, thousands, who need this kind of help.

Dit soort hulp, die direct ten goede moet komen aan de Zimbabwaanse bevolking, dient te worden voortgezet.
This kind of assistance, for the direct benefit of the Zimbabwean population, is due to be continued.

aan de Raad en het Parlement een mededeling gestuurd die het beleidskader voor dit soort hulp zal gaan vormen.
to the Council and Parliament a communication that will provide the policy framework for this type of assistance.

Dit soort hulp is echter pas sinds 1988 beschikbaar(alleen in de kolensector)
However, this type of aid has only been available since 1988

Toen wij dit in november bespraken, was het duidelijk dat zonder dit soort hulp de hongersnood alleen maar steeds tragischer vromen zou aannemen.
It was obvious when we debated this in November that without this kind of help the famine would have just become more and more tragic.

Dit soort hulp is naar onze mening beter
This kind of aid is, in our opinion,

Desondanks blijft de Gemeenschap een belangrijke donor van dit soort hulp, als tweede(15% van alle voedselhulp) achter de Verenigde Staten.
Nevertheless, the Community remains an important donor of this type of aid, ranked second(15% of total food aid), behind the United States.

Daarom verzoek ik de Commissie zich flexibel opstellen bij de goedkeuring van nationale steun voor luchtvaartmaatschappijen die gevaar lopen, als dit soort hulp echt moet worden gegeven.
This is why I am calling on the Commission to take a flexible approach to authorising domestic aid for airlines that are at risk, if aid of this kind really has to be provided.

Als u denkt dat u dit soort hulp, weten dat elk bisdom van de Kerk Rooms-katholiek is ook een officiële exorcist vandaag.
If you think you need this type of assistance, know that each diocese of the Church Roman Catholic also has an official exorcist today.

Er bestaat in dit Parlement een brede consensus aangaande het belang van dit soort hulp. De goedkeuring van het verslag-Howitt in 1996 is daar het bewijs van.
There is broad consensus in Parliament on the importance of this aid line, and the proof of this is the 1996 adoption of the Howitt report.

voor de uitvoering van projecten diemet dit soort hulp overeenstemmen.
for operations similar to those covered by this type of aid.

Niet alleen de ouders van de baby kunnen dit soort hulp bieden, maar ook familieleden die aan zijn opleiding deelnemen, bijvoorbeeld grootmoeders.
Not only the parents of the baby can do this kind of help, but also any relatives who take part in his education, for example, grandmothers.

wij boden aan, om hen te helpen, wanneer ze dit soort hulp nodig hadden, wanneer ze het ons lieten weten.
to let us know if they need this kind of help, we will do it for them.

De fundamentele wens van de EU om dit soort hulp te geven werd al in 1950 vastgelegd in een van de eerste paragrafen van de Schuman-verklaring.
The EU's fundamental desire to provide aid of this nature was enshrined as long ago as 1950 in one of the opening paragraphs of the Schuman declaration.

criteria op het vlak van mensenrechten en democratie) voor dit soort hulp in aanmerking komen.
line with international standards) could receive this type of aid.

Dit soort hulp is onlogisch
This type of support is illogical

is dit soort hulp in 1989 ook uitgebreid tot andere geografische gebieden,
the scope of this type of assistance was extended during the year to other geographical areas,

Ik hoorde dat u… bij dit soort zaken hulp kunt bieden.
I was told that you… You could be of some help in these kinds of situations.

Ik hoorde dat u… bij dit soort zaken hulp kunt bieden.
You could be of some help in these kinds of situations. I was told that you.

Is dit de soort“hulp” die we momenteel aan Afrika bieden?
Is this what kind of“help” is currently being provided for Africa?

Hoe sneller na de verwonding je dit soort eerste hulp geeft, hoe beter.
The faster after the injury you give this type of first aid, the better.

Als dit het soort hulp id die ze nodig heeft hier, kan ik het niet alleen doen.
If this is the kind of help she needs here, I can't do it alone.

Journalist Linda Polman schetst in het boek De Crisiskaravaan een inktzwart beeld van dit soort acute hulp.
In her book De Crisiskaravaan, journalist Linda Polman sketches a very gloomy picture of this kind of acute aid.

Hoe "dit soort hulp" te gebruiken in een Nederlands zin

UWV geeft dit soort hulp niet.

Dit soort hulp nooit nodig gehad.

Dit soort hulp kan lucht geven.

Kan dit soort hulp zeker aanraden!

Dit soort hulp kan ook preventief zijn.

Veel tutor-bedrijven bieden dit soort hulp aan.

Dit soort hulp heeft een ellenlange wachttijd.

Dit soort hulp stellen wij altijd op prijs.

Met dit soort hulp is het UMC St.

Hoe "this type of aid, this kind of help, this type of assistance" te gebruiken in een Engels zin

This type of aid works best for mild to moderate hearing loss.

This kind of help is called income support.

This type of assistance is available 24*7 hours.

Sometimes this kind of help wasn’t enough.

Many find this type of aid vital in re-evaluating their positions.

This type of aid does require ongoing paperwork and monitoring.

This type of assistance costs 10% more.

This type of assistance is popularly known as Telemedicine.

Nonetheless, this kind of help should be paid.

With this kind of help who needs enemies?