Wat Betekent DODE WEEFSEL in het Engels - Engels Vertaling

• dead tissue
• deceased tissue
• devitalized tissue
• necrotic tissue

Voorbeelden van het gebruik van Dode weefsel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het dode weefsel moet verwijderd worden.
The necrotic tissue has to be removed.

Ja, ze eten al dat dode weefsel weg.
Yeah, they're gonna eat away all that necrotic tissue.

Het dode weefsel wordt gedeeltelijk hersteld.
The dead tissue is rebuilt to some extent.

Dat ik de wonden onderzoek, en het dode weefsel verwijder.
Examine the wounds, abrade the dead tissue.

Dat dode weefsel moet weg voor hij kan genezen.
There's a lot of dead tissue to cut away before it can heal.

Ik moet opereren om het dode weefsel te verwijderen.
I need to get in there and debride the dead tissue.

Het dode weefsel in het midden van de vlek valt uit elkaar.
The dead tissue in the centre of the spots often becomes brittle.

Dat moet genoeg zijn wat betreft het dode weefsel hier.
That should just about do it for the dead tissue in here.

Ik ga het dode weefsel en de infectie verwijderen.
I'm gonna remove the dead tissue, and I'm gonna clear out your infection.

De pijn wordt nog erger wanneer het dode weefsel is vol pus.
The pain becomes worse when the dead tissue is full of pus.

Ze zullen het dode weefsel in en buiten je lichaam weg eten.
They're gonna eat all the dead tissue, inside and outside of your body.

Als je de wond hebt gespoeld, snij dan het dode weefsel weg.
Once you're done irrigating the wound, cut away the dead tissue.

Nu al het dode weefsel wegsnijden tot het goed schoon bloedt.
You want to cut away all that dead tissue till we find healthy bleeding.

Ik moet de wond operatief schoonmaken, het dode weefsel wegsnijden.
I'm going to have to surgically debride it, cut away the dead tissue.

Nu al het dode weefsel wegsnijden tot het goed schoon bloedt.
Till we find healthy bleeding. You want to cut away all that dead tissue.

bloed komt uit een stuk van dode weefsel- steel kook.
blood comes out a piece of dead tissue- stem boil.

Ze eten alleen het dode weefsel in een wond en laten het gezonde weefsel met rust.
They only eat dead tissue in a wound and leave the healthy tissue alone.

Nu, zodra we beginnen… verwijderen we al het dode weefsel van je gezicht en hals.
Now, once we get started, we will remove all the dead tissue around your face and neck.

Met dat hersenletsel en al dat dode weefsel.
the amount of dead tissue.

Het groeit en leeft van het dode weefsel van het slachtoffer.
Growing, living… It's microscopic at first, but multiplying, off the victim's dead tissue.

Snijden in levend weefsel veroorzaakt altijd een vitale reactie Duidelijk verschillend dan in het snijden in dode weefsel.
Cutting into live tissue always causes a vital reaction markedly different from cutting into dead tissue.

Ik spuit Kahns bloedplaatjes in het dode weefsel van een necrotisch gastheer.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue The tribble's dead.

weefsel is afgestorven, is vaak een operatie noodzakelijk om het dode weefsel te verwijderen.
wounds are often surgically debrided to remove the devitalized tissue.

Ik spuit Khans bloedplaatjes in het dode weefsel van een necrotische gastheer.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue The tribble's dead.

Was de wond met antiseptische oplossingen, verwijder het dode weefsel van de chirurgische schaar.
Wash the wound with antiseptic solutions, remove surgical scissors dead tissue.

Ik injecteer kahns bloedplaatjes in 't dode weefsel Van de necrotische gastheer.
I'm injecting Khan's platelets into the deceased tissue The tribble's dead.

want je zag het dode weefsel zitten, zonder zicht op vooruitgang.
because you were looking at the dead tissue without any sign of improvement.

Ga door met het verwijderen van het dode weefsel en repareer de gewonde ader.
Uh, look, continue to debride out the devitalized tissue and repair the injured vessel.

Ja, nou, ze sterft op de intensive care als we dit dode weefsel niet weg krijgen,
So give me five minutes. if we don't get this dead tissue off,- Yeah, well,

De meeste schimmels leven van het voeden op het dode weefsel van andere organismen,
Most fungi make a living by feeding on the dead tissues of other organisms,

Hoe "dode weefsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit dode weefsel wordt gangreen genoemd.

Het ontstoken en dode weefsel wordt verwijderd.

Nu kan hij het dode weefsel verwijderen.

Dit dode weefsel houdt de wondgenezing tegen.

Het lichaam ruimt het dode weefsel zelf op.

Dit dode weefsel moet per direct verwijderd worden.

Niet iedereen kan zomaar dat dode weefsel verwijderen.

Eerst zal het dode weefsel verwijderd moeten worden.

De schimmel at namelijk het dode weefsel op.

Na een week laat het dode weefsel los.

Hoe "dead tissue, devitalized tissue" te gebruiken in een Engels zin

Infection from dead tissue remaining in the wound.

Wounds are cleaned and dead tissue is removed surgically.

You basically have dead tissue inside the tooth.

Usually used to refer to dead tissue (cells).

Maybe they got some dead tissue or something?

Mold decomposes dead tissue (like wood, paper, drywall, paint contents).

Bacteria can grow in dead tissue and cause infection.

Gently rub dead tissue with a pumice stone.

Devitalized tissue due to arterial insufficiency/graft thrombosis is the focus of this infection.

Dead tissue that surrounds healthy tissue in the body.