Wat Betekent DODE ZOON in het Engels - Engels Vertaling

• dead son
• dead boy

Voorbeelden van het gebruik van Dode zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dode zoon.
My son's dead.

Max is mijn dode zoon.
Max is my dead son.

Dode zoon, geen hoop, levens verwoest.
Dead son, no hope, lives ruined.

Dat is zijn dode zoon.
That is his dead son.

Dode zoon, getraumatiseerde dochter.
My son's dead, my daughter's traumatized.

Ik zag mijn dode zoon in het huis.
I saw my dead son.

Ik huil ook om je dode zoon.
I also weep for your dead son.

Ik zag mijn dode zoon in het huis.
I saw my dead son in the house.

Een dochter… en nu een dode zoon.
A daughter, and now a dead son.

U zult een dode zoon hebben.
You will have a dead son.

Abahachi brengt opperhoofd dode zoon.
Abahachi brings the chief's dead son.

Je noemt mijn dode zoon een idioot? Oh.
You're calling my dead son an idiot? Oh.

Nee. Op het lichaam van onze dode zoon.
On the body of our dead son, no. No.

Eén dode zoon van hen kostte drie bisschoppen het leven.
One dead son of theirs meant three dead bishops.

Nou, iemands dode zoon, ja.
Well… somebody's dead son, yeah.

Maar dat was… je was een vriend van onze dode zoon.
But that was… because you were a friend of our dead son.

Doe het voor mijn dode zoon en voor mij.
Do it for my dead son and for me.

Ik wil een gelukkige dochter, geen dode zoon.
I want a happy daughter, not a dead son.

Je huilde over de dode zoon van de paus.
You wept when the Pope spoke of his dead son.

rijden met de motor van de dode zoon.
riding the dead son's bike.

Je neemt Doc en zijn dode zoon mee terug naar Portsmouth,… en probeert er nog iets van te maken.
You're gonna take Doc and his dead boy back to Portsmouth, Huh? try to make it fun.

En nu heb ik een dode zoon.
And now one of us has a dead son.

Maar ik heb zo'n woede niet meer gevoeld sinds de keer dat jij bij me kwam met je dode zoon.
But I ain't felt a rage like this since the time you came to me with your dead boy.

Op het lichaam van onze dode zoon, nee. Nee.
On the body of our dead son, no. No.

viel hij buiten bewustzijn neer aan de voeten van de dode zoon.
he fell unconscious down at the feet of the dead boy.

Een vader die liever een dode zoon heeft.
A father who would rather have a dead son.

rijden op de motor van die dode zoon.
riding the dead son's bike.

Hoe moet een vader van een dode zoon er dan uitzien?
How should the father with a dead son look?

vader over dode zoon.
father over dead son.

zijn aanzwellend gehuil viel hij buiten bewustzijn neer aan de voeten van de dode zoon met zijn haar en kleding in een chaos
his rising wail of lamentation he fell unconscious down at the feet of the dead boy with disheveled hair

Hoe "dode zoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze heeft haar dode zoon in haar armen.

Hun dode zoon Ralph is nog immer aanwezig.

Een dode zoon die plotseling terug thuis komt.

Drie moeders met hun dode zoon op schoot.

Ik heb liever een dode zoon dan een homoseksuele.

Over een dode zoon die ze twee keer verloor.

Beide vrouwen wiegen hun dode zoon in hun armen.

De rouwende moeder die haar dode zoon onder ogen komt.

Elijah neemt de dode zoon uit de schoot van de moeder.

Het eerste hoofdstuk, waarin Lydia haar dode zoon ziet, is aangrijpend.

Hoe "dead son, dead boy" te gebruiken in een Engels zin

The descriptions make us wonder if the dead son is at the door.

Luke also notes that Jesus raises the dead son of Nain.

He took the little dead boy in his arms,and headed out onto the cliffside.

and his dead son in the back.

More than just the dead boy need to rise.

I remember only the dead son not the surviving mother.

The dead son was his best son.

The dad’s love for his dead son is palpable.

A mother and her dead son sit in the back seat of his car.

She awakened the dead boy inside.