Wat Betekent DODER VAN MADHU in het Engels - Engels Vertaling

• killer of madhu

Voorbeelden van het gebruik van Doder van madhu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Allerhoogste Heer, de doder van Madhu, trad hem in zijn aanval tegemoet,
 The Supreme Lord, the killer of Madhu, confronting him in his attack,

prees hij de Doder van Madhu.
he praised the Killer of Madhu.

De Allerhoogste Heer, de doder van Madhu, die hem in zijn aanval tegemoet trad greep hem stevig bij zijn slurf
The Supreme Lord, the killer of Madhu, confronting him in attack seized him firmly by his trunk

De oorspronkelijke teksten van de Veda's werden door Hem, de doder van Madhu, teruggehaald in Zijn paard-incarnatie Hayagrîva.
The original texts of the Vedas were brought back by Him, the killer of Madhu, in His horse incarnation Hayagrîva.

stelde hij de Doder van Madhu tevreden.
satisfied he the Killer of Madhu.

Na vele, vele jaren ging de Opperheer, de doder van Madhu, het zaad van Kardama binnen
After many, many years the Supreme Lord, the killer of Madhu, entered the semen of Kardama

Zelfs voor de grootste heersende persoonlijkheden der verlichting[Brahmâ en S'iva] gaan de activiteiten die de Allerhoogste Heer, de doder van Madhu, met Sankarshana[Balarâma] aan de dag legde,
The activities that the Supreme Lord, the killer of Madhu, performed together with Sankarshana[Balarâma],

Madhusûdana[Krishna als de doder van Madhu] zag de oprechtheid van Brahmâ
Madhusûdana[Krishna as the killer of Madhu] saw the sincerity of Brahmâ

Je van achteren beschermen en moge de doder van Madhu en Ajana, de drager van de boog
protect You from the back and may the killer of Madhu and Ajana, the carrier of the bow

Arjuna zei: O doder van de vijand, o doder van Madhu, hoe zou ik in de strijd de aanval kunnen beantwoorden door pijlen af te schieten op mannen als Bhīṣma en Droṇa, aan wie ik de hoogste eerbied verschuldigd ben?
Arjuna said: O killer of enemies, O killer of Madhu, how can I counterattack with arrows in battle men like Bhīṣma and Droṇa, who are worthy of my worship?

de talrijke stromen van nectar over de handelingen van de doder van Madhu.
the countless streams of nectar about the exploits of the killer of Madhu.

Ik beschouw Je woorden in feite niet als vals, o Doder van Madhu, het is zeker vaak zo
Factually I don't consider Your words false o Killer of Madhu, it is sure often

Allerhoogste Heer o Koning, vloeien uit de monden van de grote voorbeelden in alle richtingen de talrijke stromen van nectar over de handelingen van de doder van Madhu.
flow in all directions from the mouths of the great examples the countless streams of nectar concerning the exploits of the killer of Madhu.

het niet geheel onwaar is wat Je zei o Doder van Madhu, een ongetrouwd meisje kan zich op een gegeven moment aangetrokken voelen[tot een ander],
are not entirely untrue, oh Killer of Madhu, an unmarried girl once in a while may feel attracted[to another man],

de talrijke stromen van nectar aangaande de handelingen van de doder van Madhu waaraan men zich lavend nimmer zat wordt.
the countless streams of nectar concerning the exploits of the killer of Madhu from which one drinking is never sated.

Toen Madhusûdana[Krishna als de doder van Madhu] de oprechtheid van Brahmâ zag,
When Madhusûdana[Krishna as the killer of Madhu] saw the sincerity of Brahmâ

met de nektar van de kwaliteiten van de doder van Madhu, ontspringend aan de monden van de groten,
with the nectar of the qualities of the killer of Madhu, emanating from the mouths of the great,

onafgebroken verzonkenheid zijn o Doder van Madhu, of die, zoals gezegd, ervaringsdeskundigen zijn in het aanvaard hebben van U
continuous absorption oh Killer of Madhu, or who as said, are hands-on experts

onafgebroken geluk zijn, o Doder van Madhu, of zij die, zoals gezegd, ware experts zijn in de aangelegenheden van het leven in het aanvaard hebben van U
continuous happiness, o Killer of Madhu, or those who are, as said, true experts in the matters of life

Voor hen wiens geesten worden aangetrokken tot de liefdevolle dienst aan de doder van Madhu[Krishna] opgebracht door de grootste zielen,
To those whose minds are attracted by the loving service unto the killer of Madhu[Krishna] performed by the greatest souls,

Hoe "doder van madhu" te gebruiken in een Nederlands zin

Arjuna, die zich door onwetendheid overmand voelt, spreekt Krishna om voor de hand liggende redenen als Doder van Madhu aan.

Hoe "killer of madhu" te gebruiken in een Engels zin

And she is also the killer of Madhu and Kaidabha.