Voorbeelden van het gebruik van Donsjas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mijn dikke donsjas? Welke jas?
My, uh, my big down coat. What coat?Herfst in alle kleuren. Eén echte donsjas.
All kinds of Autumn One real down jacket.Wat is een donsjas voor tijdens het skiën?
What is a down jacket for skiing?De jongens tonen dat ze durven met deze donsjas voor baby's.
Deze donsjas weegt slechts 530 g in maat M.
This down jacket weighs just 530 g in size M.Veelzijdige zwarte donsjas met een capuchon.
A versatile black down jacket with hood.Deze donsjas is van het merk Parajumpers.
This down jacket is from the Parajumpers brand.Waterdichte felblauwe donsjas met een capuchon.
Een donsjas of een alternatief van kunstvezel?
Down jacket or synthetic fiber alternative?Mijn dikke donsjas? Welke jas?
De donsjas, om het hele jaar door warm te zijn.
Stay warm all year round with the padded jacket.Decathlon Forclaz 500 Trekking donsjas(nauwelijks gebruikt).
Decathlon Forclaz 500 Trekking down jacket(never used).Donsjas met maximaal warmtebehoud bij minimaal gewicht.
Down jacket with high heat retention and minimal weight.Draag deze lange donsjas als het buiten koud is.
Een donsjas heeft een andere manier van drogen nodig dan een spijkerbroek.
A down-filled jacket needs to be dried differently to a pair of jeans.Zoals gezegd, is de donsjas buitengewoon windbestendig.
As mentioned, the down jacket is extremely wind resistant.Een donsjas maakt het verblijf op het ijs bij de pinguïns een stuk comfortabeler.
A down-jacket will make a stay on the ice near the penguin colony more comfortable.Uranostind, gevoerde donsjas, dames, funky purple/aluminium.
Een donsjas voor kinderen in de klassieke Fjällräven stijl.
Product features A child's down jacket in classic Fjällräven style.Waterafstotende, slim-fit donsjas van technisch materiaal van BOSS.
Slim-fit down jacket in water-repellent technical fabric by BOSS.Lange donsjas Lange, zachte donsjas van waterafstotend polyester, met comfortabel….
Long down coat Long, soft, water-repellent down coat, with comfy.Nieuw Lichte regular-fit donsjas van technisch materiaal van HUGO.
Regular-fit lightweight down jacket in a technical fabric by HUGO.De dames donsjas heeft een donsvoering,
The ladies down jackets have niet glimt heeft de donsjas een chique uitstraling.
doesn't shine, this down coat has a chic look.Lange zwarte donsjas met imitatiebont aan de capuchon.
A versatile black down jacket with hood.Eenvoudige, hoogwaardige donsjas voor de extreme bergsporter.
Average Rating Simple, high-quality down jacket for extreme mountaineering.Regular-fit donsjas van technisch stretchmateriaal van BOSS.
Regular-fit down jacket in technical stretch fabric by BOSS.Null Waterafstotende, slim-fit donsjas van technisch materiaal van HUGO.
Null Slim-fit down jacket in water-repellent technical fabric by HUGO.Deze zware donsjas, gemaakt van 100% 300T taffeta-polyester, is regenbestendig, ademend en winddicht.
Made of 100% polyester 300T taffeta, this heavyweight jacket is showerproof, breathable and windproof.Technische, goed isolerende donsjas voor uitdagende winterse omstandigheden.
Technical, well-insulated down jacket for challenging winter conditions.
