Voorbeelden van het gebruik van Dopa in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heet dat DOPA?
You called it DOPA?Dopa 20, nog geen bloeddruk.
De laatste was 74/38 met dopa.
Last one was 74/38 on dopa.Waarom staat de dopa op 17 en niet op 20?
Why's the dopa at 17 and not 20?De dopa zit op 17, de gemiddelde waarde ligt rond 25.
The dopa's at 17, mean's hanging around 25.Onderdelen van replicators en transporters voor Dopa.
We are carrying replicator and transporter parts to the Dopa system.Het Dopa systeem is een onbewoond zonnestelsel in de Cardassian ruimte.
The Dopa system was an inhabited star system in Cardassian space.We vonden in de pillen een stofje die op het dopa systeem inwerkt.
We found a substance in the pills that acts on the dopa system.Dat hebben we! In Dopa Hostel hebben we speciale bedbanken, gemaakt uit hout
At Dopa Hostel we really have special big bunk beds,Er moet zo snel mogelijk bloed bij. Dopa opvoeren tot 20, epi gereed houden.
Get that blood up as fast as we can up the dopa to 20, stand by with epi.De'platformkoningin' die Spanje kiest als haar springplank naar Europa. Dopa Digital.
The"Queen of the Platforms, Dopa Digital, you chose Spain for your European launch.En Industrial haar wraak beraamt. terwijl Dopa door Spanje raast… en je abonnees wegkaapt.
And Banco Industrial plots its revenge. and poaches all your subscribers, Meanwhile Dopa sweeps Spain.Op het gebied van de hervorming van het openbaar bestuur is in 1998 technische bijstand verleend op verschillende gebieden Opperste Rekenkamer, DOPA/departement van Openbaar Bestuur, enz.
In the area of public administration reform, technical assistance has been deployed in 1998 in different fields Supreme Audit Institution, DOPA/Department of Public Administration, etc.De witte bloedcellen nemen toe, hij krijgt dopa en dobutamine… en de druk moet omhoog voor de zuurstoftoevoer.
White count's up, he's on dopa and dobutamine and we're needing higher pressures to ventilate.Stalevo is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met de ziekte van Parkinson en'end-of-dose' motorische fluctuaties die niet door middel van behandeling met levodopa/dopa decarboxylase-remmer zijn gestabiliseerd.
Stalevo is indicated for the treatment of adult patients with Parkinson's disease and end-of-dose motor fluctuations not stabilised on levodopa/dopa decarboxylase(DDC) inhibitor treatment.Een 200 mg tablet wordt ingenomen met elk levodopa/dopa decarboxylaseremmer bevattend preparaat.
One 200 mg tablet is taken with each levodopa/dopa decarboxylase inhibitor dose.Corbilta is geïndiceerd voor de behandeling van volwassen patiënten met de ziekte van Parkinson en'end-of-dose' motorische fluctuaties die niet door middel van behandeling met levodopa/dopa decarboxylase-remmer zijn gestabiliseerd.
Corbilta is indicated for the treatment of adult patients with Parkinson's disease and end-of-dose motor fluctuations not stabilised on levodopa/dopa decarboxylase(DDC) inhibitor treatment.daarom wordt in het algemeen toegediend met een dopa decarboxylaseremmer zoals carbidopa metabolisme verhinderen, nadat hij de bloedhersenbarrière barrierLabel, 1 heeft gekruist.
so it is generally administered with a dopa decarboxylase inhibitor like carbidopa to prevent metabolism until after it has crossed the blood-brain barrierLabel, 1.koper niveaus waren normaal. Dopa decarboxylase werd normaal bevonden.
copper levels were normal. Dopa decarboxylase was processed normally.placebo gegeven samen met elke dosis levodopa/dopa decarboxylaseremmer.
placebo was given with each levodopa/dopa decarboxylase inhibitor dose.maar door de decarboxylatie van dopa decarboxylase in dopamine,
but by the decarboxylation of dopa decarboxylase into dopamine,20% Dopa, 1% salidroside en 2% rosavin.
20% Dopa, 1% salidroside en 2% rosavin.
