Wat Betekent DORPSE SFEER in het Engels - Engels Vertaling

• village atmosphere
• village-like atmosphere

Voorbeelden van het gebruik van Dorpse sfeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Haar dorpse sfeer, de winkelstraat, zijn markt….
Its village atmosphere, its shopping street, its market….

Het is een opkomende levendige wijk met een dorpse sfeer.
It is an upcoming lively area with a village atmosphere.

Geniet van een dorpse sfeer in het centrum van de stad.
Enjoy a village-like atmosphere right in the city center.

Een plaatsje met een hele relaxte meer dorpse sfeer.
A place with a relaxed vibe more village-like vibe.

Een dorpse sfeer om te beleven en te ontdekken… bij voorkeur per voet!
A village atmosphere to live and discover… preferably on foot!

Met als motto stadse voorzieningen in een dorpse sfeer.
Motto for the vision is‘urban facilities in a village atmosphere'.

Gezellig appartement in een dorpse sfeer, niet ver van de stad Porec.
Cosy apartment in a village atmosphere, not far from the town of Porec.

Goede dorpse sfeer, genoeg te doen in het gebied min
Good village atmosphere, plenty to do in the area more

De wijk heeft nog steeds zijn rustige dorpse sfeer uit het verleden.
The quarter has still today its quiet village atmosphere from the past.

Er hangt een dorpse sfeer in het hart van Mayfair, bij de Shepherd Market.
Shepherd Market, in the heart of Mayfair, has a village atmosphere.

de kleine winkels geven de buurt een knusse, dorpse sfeer.
small shops give it an intimate, village-like atmosphere.

Er is een goede lokale dorpse sfeer door de vele boerderijen in de omgeving.
There is a good local village atmosphere due to the many farms in the area.

Het dorp zelf is kindvriendelijk en heeft een leuke dorpse sfeer.
The village itself is child friendly and has a nice and quiet village atmosphere.

De landelijke omgeving heeft een dorpse sfeer maar ligt dicht bij het centrum.
The rural environment has a village atmosphere but is close to the center.

Ook u zou missen een prachtige gelegenheid om tijd door te brengen in een dorpse sfeer.
Also you would miss a wonderful opportunity to spend time in a village atmosphere.

Kleine rietgedekte huisjes met een dorpse sfeer geven het geweldige ambiance.
Small thatched roof cottages with a village atmosphere give it great ambiance.

Vriendelijke dorpse sfeer, met prachtige wandelingen
Friendly village atmosphere, with beautiful walks

de bestrating met klinkers maken de dorpse sfeer compleet.
pavement with pavers complete the village atmosphere.

De buurt is bekend om haar dorpse sfeer en is een populaire woonwijk.
The neighbourhood is known for its village-like atmosphere and is a popular residential area.

omgeven door hagen die bijdragen aan de dorpse sfeer.
enclosed by hedges which contribute to the village atmosphere.

De randen hebben een dorpse sfeer, het centrale deel heeft een stedelijke sfeer..
The edges have a village atmosphere, the central section has a urban atmosphere..

Omgeven door de grote stad heerst er in de groene Geboortestraat een informele, dorpse sfeer.
In the middle of the city, the leafy Birth Street has an informal, village atmosphere.

de perfecte mix van een dorpse sfeer, natuurschoon en excellente hotelvoorzieningen.
it is the perfect fusion of small-town atmosphere, nature and hotel excellence.

het biedt de gemakken van de grote stad met een dorpse sfeer.
it offers the conveniences of the big city with a small town atmosphere.

Met bomen omzoomde straten en een dorpse sfeer is het een genot om er gewoon rond te wandelen
Tree-lined streets and a village like atmosphere make it a delight to just stroll around

Het gebied is een oase van kleurrijke laagbouw koloniale architectuur met lommerrijke straten en een dorpse sfeer, en slechts een korte wandeling naar de Plaza Italia,
The area is an oasis of colorful low-rise colonial architecture with leafy streets and a village-like atmosphere, and just a short walk to Plaza Italia,

In deze historische kunstenaarswijk met dorpse sfeer bent u via metrolijn L3 goed aangesloten op alle stadsdelen.
In this historic artists' neighbourhood with its village-like atmosphere, you can enjoy good access to the L3 underground line.

De ligging van dit charmante hotel maakt het mogelijk om optimaal te genieten van de dorpse sfeer van Saint-Germain-des-Près, dat een markt,
The location of this charming hotel allows you to enjoy the village atmosphere of Saint-Germain-des-Près with its market, streetside cafés,

Vandaag is de wijk nog steeds heeft gehouden een aantal van haar dorpse sfeer als het is schilderachtig,
Today, the neighbourhood still has kept some of its village atmosphere as it is quaint, quiet and it feels a

Ongerepte dorp sfeer en vriendelijke dorpelingen.
Unspoilt village atmosphere and friendly villagers.

Hoe "dorpse sfeer" te gebruiken in een Nederlands zin

Een dorpse sfeer met rustieke plekjes.

Dorpse sfeer en heerlijke tavernes, gastvrije Grieken.

Kralendijk ademt een rustige dorpse sfeer uit.

Het project straalt een dorpse sfeer uit.

Dorpse sfeer naast de kerk van Mazargues.

De dorpse sfeer sprak mij erg aan.

Straalt nog echt de dorpse sfeer uit.

Ervaar de dorpse sfeer in dit kleinschalige complex.

Geniet van een dorpse sfeer in het stadscentrum.

De dorpse sfeer spreekt me het meest aan.

Hoe "village-like atmosphere, village atmosphere" te gebruiken in een Engels zin

with a village like atmosphere that is both comfortable and convenient.

It’s like a village atmosphere in a small town.

The shopping centre has a village like atmosphere and there are quite a few antique shops and galleries.

Nevertheless, even here the characteristic village atmosphere has not been lost.

Nice quiet village atmosphere with bar/restaurant opposite.

There is a delightful little village atmosphere around the lighthouse.

Traditional village atmosphere makes you feel good.

Read more: Why is the village atmosphere disappearing?

Enjoy the village atmosphere at The Basin township just next door.

Village atmosphere and many activities for all ages.