Wat Betekent DRIE BESCHIKKINGEN in het Engels - Engels Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Drie beschikkingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De Commissie heeft drie beschikkingen betreffende accijnstarieven voor biobrandstoffen gegeven.
The Commission took three decisions concerning excise duty rates on biofuels.
De beschikking is de laatste van een reeks van drie beschikkingen die de Commissie heeft gegeven ten aanzien van NMH.
The decision is the last of a series of three decisions adopted by the Commission regarding NMH.
Bij drie beschikkingen van 3 oktober 2007, heeft de president van de Zesde kamer van het Gerecht de interventieverzoeken ingewilligd.
By three orders of 3 October 2007 the President of the Sixth Chamber of the Court of First Instance allowed the applications for intervention.
Op 3 juni 1998 heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven inzake de Spaanse kolenindustrie.
On 3 June the Commission took three decisions concerning the coal industry in Spain.
Drie beschikkingen hadden betrekking op schendingen van mededin gingsvoorschriften van het„klassieke" type: vaststelling van prijzen, verdeling van de markt, quotastelsels.
Three decisions involvedantitrust violations of the'classic' type: price-fixing, market-sharing, quotasystems.
Combinations with other parts of speech
De voornaamste aspecten van de in de drie beschikkingen veroordeelde gedragingen zijn de volgende.
The main features of the activities con demned by the three Decisions are described below.
De drie beschikkingen vormen een belangrijke stap naar de intrekking van sommige belastingregelingen die in de gedragscode voor de heffing van belastingen op ondernemingen schadelijk worden geacht.
The three decisions constitutes a vital building block in repealing certain tax schemes deemed harmful by the Code of conduct on business taxation.
Op 3 mei 2002 heeft de Raad met eenparigheid van stemmen drie beschikkingen aangenomen inzake de toekenning van nationale steun door de autoriteiten van Nederland doc.
On May 3, the Council adopted, by unanimity, three Decisions on the granting of a national aid by the authorities of respectively the Netherlands doc.
De drie beschikkingen werden goedgekeurd op grond van beschikkingen van de Raad van 25 maart 2002 en 27 juni 2002,
The three decisions were adopted on the basis of Council decisions taken on 25 March
Voorts heeft de Commissie ruchtbaarheid gegeven aan haar voorstellen voor nieuwe verordeningen en aan haar drie beschikkingen betreffende de territoriale uitbreiding van de specifieke actie voor de ijzer- en staalgebieden.
The Commission also announced proposals for new regulations and three decisions concerning the extension of the territorial scope of the"steel areas" measure.
Tegen de laatstgenoemde drie beschikkingen van de Commissie is door de betrokken ondernemingen beroep ingesteld bij het Hof van Justitie.
Appeals from these last three decisions are pending before the Court of Justice.
van Maastricht is gehecht, stelde de Raad op 31 december 1998 drie beschikkingen vast met betrekking tot het standpunt dat de Gemeenschap zal innemen ten aanzien van een overeenkomst over de monetaire betrekkingen met het Vorstendom Monaco4,
the Council on 31 December 1998 adopted three Decisions on the position to be taken by the Community regarding an agreement concerning the monetary relations with the Principality of Monaco4,
Nietigverklaring van drie beschikkingen van de Commissie waarbij op 17 november
Seeking the annulment of three decisions whereby on 17 November
Tot op heden heeft de Commissie op dit gebied drie beschikkingen gegeven waarvan de voornaamste beginselen door de Europese rechtbanken zijn bevestigd.
The Commission's action in the field to date consists in three decisions whose main principles have been confirmed by the European Courts.
De Raad heeft drie beschikkingen goedgekeurd waarbij bepaalde Lidstaten toestemming wordt verleend om vrijstelling
The Council approved three Decisions authorizing certain Member States to apply exemptions from, or reductions in,
In het kader van de in 1971 in behandeling genomen gevallen heeft de Commissie in 1972 drie beschikkingen gegeven op grond van artikel 93,
On the cases begun in 1971 the Commission took in 1972 three decisions pursuant to Article 93(2)3
Vier jaar na die drie beschikkingen is er nog steeds geen aanwijzing dat Spanje enige concrete maatregelen heeft genomen om de betrokken regeling stop te zetten
Four years after the adoption of the three decisions, there is still no indication that Spain has taken any concrete measures to put an end to the scheme in question
Tijdens de rapportageperiode heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven over de overeenstemming van bepaalde normen met de algemene veiligheidsvereiste van de richtlijn38.
During the reporting period, the Commission adopted three decisions on the compliance of certain standards with the general safety requirement of the Directive38.
Naast deze drie beschikkingen op grond van artikel 93,
Apart from three decisions under Article 93(2)EEC,
heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven waarbij het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling(EFRO) in totaal 38, 6 miljoen ecu toekent voor drie infrastructuurprojecten in de regio Campania.
the Commission has adopted three decisions concerning infrastructure projects in the Campania region to which the European Regional Development Fund will contribute ECU 38.6 million.
De drie beschikkingen beogen een model voor de samen vatting van het informatiedossier vast te stellen met zo veel mogelijk duidelijke
The objective of these three decisions is to establish a summary notification format containing the maximum of clear, de tailed information
Dit antwoord ging vergezeld van drie beschikkingen van 19 mei 1994, waarin onder meer de handhaving van de prejudiciële vragen werd gemotiveerd.
It attached to its reply three orders dated 19 May 1994 giving its reasons for maintaining its reference.
Bij drie beschikkingen van 21 oktober en 25 november 1991,
By three orders of 21 October
In de loop van het jaar 2000 heeft de Commissie drie beschikkingen gegeven ten aanzienvan het Duitse bedrijf Kvaerner Warnow Werft GmbH(KWW),
During the year the Commission adoptedthree decisions concerning the German company Kvaerner Warnow Werft GmbH(KWW), a subsidiary of
De Commissie heeft drie beschikkingen gegeven waarvan de voornaamste beginselen bevestigd zijn door de Europese rechtbanken.
The Commission has taken three decisions whose main principles have been confirmed by the European Courts.
In mei 2002 heeft de Raad met eenparigheid van stemmen drie beschikkingen aanvaard inzake hetverlenen van nationale steun door Nederland,
In May, the Council unanimously adopted three decisions on the granting of national aid by the Netherlands,
De Raad nam deze drie beschikkingen op 29 oktober aan; zij moeten de Gemeenschap een nieuwe basis verschaffen waarop zij kan steunen om bij te dragen aan de totstandbrenging
On 29 October the Council adopted the above three Decisions, the aim of which is to provide the Community with a new basis for contributions to the establishment
De Raad werd verzocht een besluit te nemen over drie beschikkingen die door de Commissie zijn voorgesteld met het oog op intrekking van de nationale vrijwaringsclausules die een verbod op genetisch gemodificeerde organismen inhouden.
The Council was invited to act on three decisions proposed by the Commission in order to lift national safeguard clauses prohibiting genetically modified organisms.
In totaal heeft de Commissie tot nu toe drie beschikkingen inzake mededinging in de vrije beroepen gegeven.
In total, the Commission has issued three resolutions on competition amongst the liberal professions,
Tijdens de onder dit verslag vallende periode werden drie beschikkingen tot vaststelling van veiligheidsvereisten gegeven en er werden overeenkomstige
During the period covered by this report, three Decisions laying down safety requirements were taken,
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0527

Hoe "drie beschikkingen" te gebruiken in een Nederlands zin

In drie beschikkingen zijn enkele rekenfouten geconstateerd.
FCB heeft tegen de drie beschikkingen bezwaar aangetekend.
Deze drie beschikkingen waren de laatste druppels die het vat deden overlopen.
Tegen deze drie beschikkingen heeft [verzoeker] hoger beroep ingesteld bij het gerechtshof te Leeuwarden.
Voorschotverlening is naast subsidieverlening en subsidievaststelling één van de drie beschikkingen die de Awb noemt.
Dit standpunt heeft [verzoeker] als volgt onderbouwd. [verzoeker] heeft hoger beroep ingesteld tegen drie beschikkingen van de rechter-commissaris.
Hoewel het hier slechts gaat om drie beschikkingen kunnen de toegekende bedragen wel degelijk als waarschuwing worden opgevat.
Die termijn was ten aanzien van deze drie beschikkingen op het moment van indiening van het beroepschrift reeds verstreken.
De Hoge Raad vernietigt de drie beschikkingen van het hof en wijst deze terug ter verdere behandeling en beslissing.
Ieder jaar is het een terugkerend feit dat slechts één op de drie beschikkingen correct zijn berekend door de Belastingdienst.

Hoe "three decisions, three orders" te gebruiken in een Engels zin

The three decisions have much in common.
Notably, the first three decisions were cancelled.
I've done three orders this year.
Two of the three decisions led to turnovers.
The first three orders cannot think.
Specifically, the three orders totaled $53 million.
So, there were three decisions and one resolution.
I've now placed three orders with Oliberte.
Three orders of depositional sequences are distinguished.
Then, there are Three Orders of Ethics.

Drie beschikkingen in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels