Wat Betekent DRIE SPILTALEN in het Engels - Engels Vertaling

• three pivot

Voorbeelden van het gebruik van Drie spiltalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

heeft een systeem ontwikkeld gebaseerd op drie„spiltalen”: Engels,
has developed a system centred on three‘pivotal' languages: English,

Wijzigingsvoorstellen in de drie spiltalen(FR/DE/EN) moeten uiterlijk op 20 september 2004 om 10 uur, en wijzigingsvoorstellen in de overige talen uiterlijk op 17 september 2004
Any amendments in the three pivot languages(FR/DE/EN) should reach the section secretariat IN WRITING by 10 a.m. on 20 September 2004

Vóór woensdag 23 mei om 12 uur als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus donderdag, worden behandeld.
Noon on Wednesday 23 May if the amendments were submitted in a language other than the three pivot languages, the opinion concerned would be on the agenda of the 2nd day of the plenary session- Thursday.

groepen behandeld zullen worden; daarvoor is de volgende termijn vastgesteld: dinsdag 15 maart 2011 om 12 uur als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus woensdag.
for which the deadline would be 12 noon on Tuesday 15 March if the amendments were submitted in a language other than the three pivot languages, the opinion concerned would be on the agenda of the 2nd part of the plenary session- Wednesday.

met uitzondering van wijzigingsvoorstellen die door de groepen behandeld zullen worden en waarvoor als deadline 13 juli 2016 vóór 12 uur is vastgesteld als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus 14 juli 2016.
where the deadline would be 12 noon on Wednesday 13 July if amendments were tabled in a language other than one of the three pivot languages, the opinion in question would be placed on the agenda of the second sitting of the plenary session, on Thursday 14 July.

de groepen zullen worden behandeld, waarvoor de volgende termijn is vastgesteld: vóór dinsdag 25 maart om 12 uur als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus woensdag 26 maart.
where the deadline would be 12 noon on Tuesday 25 March if amendments were tabled in a language other than one of the three pivot languages, the opinion in question would be put on the agenda of the second meeting of the plenary session, on Wednesday 26 March.

de groepen zullen worden behandeld, waarvoor de volgende termijn is vastgesteld: vóór woensdag 4 juni 2014 om 12 uur als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus donderdag 5 juni.
where the deadline would be 12 noon on Wednesday 4 June if amendments were tabled in a language other than one of the three pivot languages, the opinion in question would be put on the agenda of the second meeting of the plenary session, on Thursday 5 June.

een uitzondering geldt voor de wijzigingsvoorstellen die door de groepen zullen worden behandeld, waarvoor de volgende termijn is vastgesteld: vóór 15 oktober 2014 om 12 uur als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus donderdag 16 oktober.
where the deadline would be 12 noon on Wednesday 15 October 2014 if amendments were tabled in a language other than one of the three pivot languages, the opinion in question would be put on the agenda of the second meeting of the plenary session, on Thursday 16 October.

groepen zullen worden behandeld, waarvoor de volgende termijn is vastgesteld: vóór woensdag 7 oktober 2015 om 11.3 uur als wijzigingsvoorstellen worden opgesteld in een andere taal dan een van de drie spiltalen, zal het betreffende advies op de tweede zittingsdag, dus donderdag 8 oktober 2015.
where the deadline would be 11.30 a.m. on Wednesday 7 October if amendments were tabled in a language other than one of the three pivot languages, the opinion in question would be put on the agenda of the second session of the plenary session, on Thursday 8 October.