Voorbeelden van het gebruik van Driehonderd man in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Slechts driehonderd man.
Driehonderd man tegen heel Azië.
Zing dan opnieuw van driehonderd mannen!
Then, and again, sing of three hundred men!Driehonderd man, en er wordt nooit iemand ziek?
You're trying to tell me that with a complement of over 300 men, nobody ever gets sick?En vrouwen en kinderen.- Driehonderd mannen?
And they were all soldiers. And women and kids… 300 men?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oude manjonge manandere mangoede maneen oude maneen goede manblanke mande oude mandezelfde mankleine man
Meer
Gebruik met werkwoorden
man genaamd
man zei
getrouwde mankom op manzegt de manzag een manman stierf
man zit
man kwam
overleden man
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
man en vrouw
man of vrouw
man van god
man van eer
isle of manman in huis
naam van de mandood van haar manleven van een manman op de foto
Meer
verzamelden zich op één punt en vielen de Vikingen aan met driehonderd man.
assembled at one point from where they attacked the Vikings with three hundred men.Hij verdeelde zijn leger van driehonderd man in drie groepen en gaf iedere man een hoorn
He divided the 300 men into three groups and gave each die met hun hand tot hun mond gelekt hadden, driehonderd man;
putting their hand to their mouth, was three hundred men.bedroeg driehonderd man, maar al het overige volk ging op de knieën liggen om water te drinken.
putting their hand to their mouth, was 300 men; but all the rest of the people kneeled to drink water.die met hun hand tot hun mond gelekt hadden, driehonderd man;
putting their hand to their mouth, were three hundred men.En hij deelde de driehonderd man in drie hopen; en hij gaf een iegelijk een bazuin in zijn hand,
And he divided the three hundred men into die met hun hand tot hun mond gelekt hadden, driehonderd man;
casting it with the hand to their mouth, was three hundred men.Toen was het getal dergenen, die met hun hand tot hun mond gelekt hadden, driehonderd man; maar alle overigen des volks hadden op hun knieën gebukt, om water te drinken.
And the number of those lapping with their hand unto their mouth is three hundred men, and all the rest of the people have bowed down on their knees to drink water.Rond 1600 begon Nurhaci met het herstructureren van zijn steeds groter geworden leger in permanente compagnieën van driehonderd man.
In 1601, with the number of men under his command growing, Nurhaci reorganized his troops into companies of 300 households.Hij verdeelde zijn leger van driehonderd man in drie groepen en gaf iedere man een hoorn
And he divided the three hundred men into mogelijkheden verder te testen, besliste Mas Oyama om een driehonderd man kumite te doen in 3 dagen.
skills Mas Oyama decided to have a 300 men kumite in 3 days.Hij verdeelde zijn leger van driehonderd man in drie groepen en gaf iedere man een hoorn
He divided the three hundred men into verspilde geen tijd in het sturen van Zayd samen met driehonderd man om hen te beschermen.
wasted no time in sending Zayd together with three hundred men to protect them.Hij stuurde een contingent van driehonderd man aan de verplichte liefdadigheid innen aan het einde van de ramadan van de moslims samen met de poll taks geheven op degenen die dat niet haddengeconverteerde maar werden beschermd door moslims.
He sent a contingent of three hundred men to collect the obligatory charity due at the end of Ramadan from the Muslims together with the poll tax levied upon those who had not converted but were protected by Muslims.een iegelijk naar zijn tent; maar die driehonderd man behield hij.
and retained those three hundred men.Het was Hij die van al de helden in de wereld in de zaal waar Sîtâ haar echtgenoot zou uitkiezen de machtige boog van S'iva oppakte die door driehonderd man gedragen moest worden,
It was He who of all the heroes in the world in the hall where Sîtâ would select her husband took up the mighty bow of S'iva that had to be carried by three hundred men, and fastening the string,een iegelijk naar zijn tent; maar die driehonderd man behield hij.
but retained the three hundred men.haar echtgenoot zou uitkiezen, de machtige boog van S'iva oppakte die door driehonderd man gedragen moest worden.
would select her husband, took up the mighty bow of S'iva that had to be carried by three hundred men.mannen van Israel gaan, een iegelijk naar zijn tent; maar die driehonderd man behield hij.
but retained the three hundred men: and the camp of Midian was beneath him in the valley.
