Wat Betekent DRONA in het Engels - Engels Vertaling

• drona

Voorbeelden van het gebruik van Drona in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Drona is degene die twijfelt.
Drona is the one with the doubts.

Zijn tweelingzuster Kripi was gehuwd met Drona.
His twin sister Kripi married Drona.

Acharya Drona… vrede zij met u.
Acharya Drona… Peace be with you And with you Vidur.

Ook was hij de beste leerling van Drona.
Bhagadatta was also a great friend of Pandu.

Drona(pot, kruik): een grote Kuru-bevelhebber.
DRONA(DRONÂCÂRYA): The Kurus' martial teacher.

Zijn tweelingzuster Kripi was gehuwd met Drona.
The Pandava brothers were collectively married to Draupadi.

Dronaparva- De strijd gaat door, met Drona als aanvoerder.
The battle continues, with Drona as commander.

Hij vond dat tijdens een wedstrijd die Drona had georganiseerd voor zijn studenten.
He found it at a tournament Drona had organised for his students.

Dronaparva- De strijd gaat door, met Drona als aanvoerder.
Drona-parva The battle continues, with Drona as commander.

huwde Drona, en kreeg van hem een zoon genaamd As'vatthâma.
married Drona, and had by him a son called As'vatthâma.

Drona, Bhîshma en Jayadratha,
Drona, Bhîshma and Jayadratha,

Karna, Drona en Śalya.
Karna, Drona and Śalya.

U koopt nu een drona tegen een betere prijs als u een DJI.
You can now buy a drona at a better price if you use a DJI.

waaronder Karna, Drona, Duryodhana, Dushassana, Aswattaman.
Ashwatthama, Drona, Shakuni, Dushasana, Kritavarma, Shalya.

Zou het boek van Drona uit de mahabarata een oorsprong zijn van de moderne drone?
Would the book of Drona from the mahabarata be an origin of the modern drone?

Hoe zou zelfs ook maar Indra het wagen zich dat toe te eigenen wat hem niet verleend is door Bhîshma, Drona, Arjuna of de andere Kuru's?
H ow would even Indra dare to appropriate what was not granted by Bhîshma, Drona, Arjuna or the other Kurus?

Dood Drona, Bhîsma, Jayadratha,
Drona, Bhisma, Jayadratha,

Arjuna bracht ertegenin:'Hoe kan ik nu in de aanval gaan tegen Bhîshma en meester Drona, het zijn achtenswaardige heren van groot aanzien!
Arjuna retorted:'How can I launch an attack on Bhîshma and master Drona, they are honorable men of great standing!

Ook anderen waren uitgenodigd zoals Drona, Bhîshma, Kripa,
Also others were invited like Drona, Bhîshma, Kripa,

Drona nam daarop zijn geboorte in Vraja
Drona thereupon took his birth in Vraja

Karna, Drona en S'alya, was Hij degene die me uit hun gelederen naar voren reed.
Karna, Drona and S'alya, He was the one driving me forward from their ranks.

Met voor ogen Bhîshma, Drona en al de leiders van de wereld die zich aldaar voor de eindstrijd nog meer verzameld hadden,
With before his eyes grandfather Bhîshma, Drona and all the leaders of the world gathered there for the unique event of the final battle,

Arjuna zei:'Hoe kan ik nu met pijlen in het gevecht in de tegenaanval gaan tegen Bhîshma en Drona, o Madhusûdana- ze zijn vererenswaardig,
Arjuna said:'How can I counterattack Bhîshma and Drona with arrows in the fight, oh Madhusûdana. They are worthy of worship,

Beste meester Drona, kijk nu eens wat voor een machtig leger er aan de zijde van de zoons van Pându werd opgesteld door uw zo heel intelligente leerling, de zoon van Drupada(Dhrishthadyumna)!
Dear master Drona, now consider this mighty army of the sons of Pându assembled here by your so very intelligent disciple the son of Drupada(Dhrishthadyumna)!

Bhîshma en Drona, Bâhlika en Duryodhana,
to Bhîshma and Drona, Bâhlika and Duryodhana,

De Allerhoogste Heer zei:'Weet dat het veroorzaakt is door de zoon van Drona die, met de dood voor ogen,
The Supreme Lord said:'Know that this is caused by the son of Drona who, faced with his pending death,

zou zeker verbrand zijn door het wapen van de zoon van Drona als de Opperheer hem beschermend dat niet zou hebben afgewend zie S.B.
surely would have been burnt by the weapon of the son of Drona if the Supreme Lord hadn't averted it protecting him see S.B.

D e Allerhoogste Heer zei:'Neem van Mij aan dat het afkomstig is van de zoon van Drona die, met de dood voor ogen, het wapen van
The Su- preme Lord said:'Take it from Me that it is caused by the son of Drona who, faced with the immi- nence of his death,

Bhîshma en Drona, Bâhlika en Duryodhana,
to Bhîshma and Drona, Bâhlika and Duryodhana,

S ûta zei:"Hij[Parîkchit] die in de schoot van zijn moeder werd geschroeid door het wapen van de zoon van Drona, stierf niet dankzij de genade van de Allerhoogste Heer, Krishna wiens daden wonderbaarlijk zijn.
S ûta said:"He[Parîkchit] who in the womb of his mother was scorched by the weapon of the son of Drona, did not die thanks to the mercy of the Supreme Lord, Krishna whose actions are wonderful.

Hoe "drona" te gebruiken in een Nederlands zin

Drona Kandhai (ING Bank, UvA), Prof.dr.ir.

Ikea drona geschikt voor kallax kasten.

Drona was een bekende olifant in de regio.

Drona kende in zijn later leven veel tegenslag.

Erenzeia-cW en vôôr San i Drona di Prava af.

Drona Kandhai, bijzonder hoogleraar Applied Informatics - Alumni Dr.

Drona was een legendarisch krijger en een fabelachtige boogschutter.

Bovendien snappen anderen Drona vaak niet, maar Arjun wel.

Drona Ikea Opbergbakken geschikt voor Kallax kast4 gebruikte grijze opbergbakken.

Hoe "drona" te gebruiken in een Engels zin

So Drona was in that sense quite liberal.

Dhrishtadyumna will resist angry Drona in battle.'"

Then Drona asked, ‘What do you see?

Drona bins and Leksvik stool are also pictured.

Cleaner, Drona thinks as he draws his bow.

Drona pays his respect to Drupada's corpse.

Arjuna went to Drona and complained bitterly.

Drona Parva Mahabharata mentions Asmakas with Kekayas.

Drona advised Arjuna to seek Krshnas protection.

Drona and Kripa were of the same opinion.