Wat Betekent DUFFE in het Engels - Engels Vertaling

• stuffy
• stupid
• dull
• lame
• musty
• boring
• cheesy
• dial tone

Voorbeelden van het gebruik van Duffe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet die duffe.
Not that dull.

Heeft duffe Danny een bloedneusje?
Doofy Danny got a boo-boo?

Nee, jij duffe.
No, you scamp.

Jouw duffe hoofd op het bureau van de doctor!
Your nappy head on the doctor's desk!

Dat weet elke duffe Dora.
Any dumb Dora knows that.

Duffe nostalgie voor het makkelijke verleden.
Such vapid nostalgia for the gentle past.

Niet met zulke duffe sandalen!
Not with such duff sandals!

Die duffe zwaarden zijn hier maar speelgoed.
Those silly blades are nothing but toys here.

Ze draagt die duffe hoed alweer.
She's wearing that dorky hat again.

Duffe prestaties DANNY ROHR van een ijdele, oude man.
Silly accomplishments of a vain old man.

Hij is zo'n duffe econoom, weet je?
He's this stuffy economist, you know?

Waarom heeft-ie zo'n duffe kop?
Why does he have that stupid groggy face?

Vertaal duffe inzichten in daverende resultaten.
Turn boring insights into beautiful results.

Niemand van deze duffe jeugd drinkt.
None of these lame kids is drinking.

Gelukkig geen duffe presentatie, maar echt zien wat er nodig is om sjorbanden te maken.
Fortunately no musty presentation, but really what it takes to make lashing.

Hij moest van mij die duffe bril af.
I made him take off those tired glasses.

Ik wil niet duffe Sean vervangen door leuke Sean.
I-I don't want numb Sean to replace fun Sean.

Geen zorgen, het is een duffe vent. IZ?
LA? this guy's a dial tone.- Don't worry,?

Ik heb die duffe uil van je ma verkocht. Wat?
I sold that pathetic owl that used to be your mom's. What?

Geen zorgen, het is een duffe vent. IZ?
This guy's a dial tone.- LA?- Don't worry,?

Ik heb dit duffe, pseudo-intellectuele spul niet nodig.
I don't need this stuffy, pseudo-intellectual rag.

Is ze nog steeds bij die duffe wedstrijd?
Don't tell me she's still at that stupid game?

Ze moest naar die duffe filmclub en deed alsof ze ziek was.
She had to go to this boring film club so she pretended she was ill.

Ik probeer 't wel bij die duffe kolonel.
I will take another shot at that idiot colonel.

Een goed lichaam met duffe hersens, is net zo goedkoop als het leven zelf!
A good body with a dull brain is as cheap as life itself!

Dat is veel belangrijker dan die duffe school.
That's more important than that stuffy school.

Ik dacht dat het duffe, oude platen waren.
I just thought they were musty, old records.

Mij hoort u niet meer over ouwe duffe Donald.
That is the last you will hear from me about old Donald Dimwit.

Je bent eindelijk van Duffe Dan af en ik heb m'n Serena terug.
You're finally free from downer Dan, and I have my old Serena back.

Maar waarom belanden de topmanagers dan al te vaak in duffe vergaderzalen?
Why then do these executives so often end up in the stuffy conference rooms?

Hoe "duffe" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel interessanter dan dat duffe Nederland.

Liever dat dan een duffe Touran.

Jeezzz, da’s echt een duffe zet!

Die duffe geur dus: schimmel dus.

Geen duffe cursus met moeilijke theorie.

Het wordt best een duffe dag.

Werd met zware duffe koppijn wakker.

Maar dat zijn duffe kunsthistorische naambordjes.

veel leuker dan dat duffe hardlopen!

Wellicht wat duffe keuzes maar praktisch.

Hoe "stuffy, dull, stupid" te gebruiken in een Engels zin

Stuffy nose, runny nose but no.

Forget about basic and dull summarizing.

toward your stupid schools and streets.

Stuffy noses are usually very discomforting.

The other side aren’t stupid btw.

It's just the stupid front porch.

It's never dull with these three!

She’s just really dull and colourless.

The characters are dull and lifeless.

Blasted Church: Canada’s least stuffy winery?