Voorbeelden van het gebruik van Dumpplaats in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dit is geen dumpplaats.
De dumpplaats is daar.
The dump site's this way.Ik zag je dumpplaats.
Een dumpplaats, net buiten Berlijn.
A dumping ground… outside Berlin.En dit is de dumpplaats.
Mensen vertalen ook
Haar dumpplaats is gecompromitteerd.
Her dump site's been compromised.Ze gebruiken het als dumpplaats.
They use it as a dumping ground.De dumpplaats is belangrijk voor hem.
The disposal site's obviously important to him.Ik breng je wel naar de dumpplaats.
I will take you to the dumpsite.De dumpplaats ligt binnen de ontvoeringszone.
The disposal site's inside the unsub's abduction zone.Hoe ver zijn we van de dumpplaats?
What is it to the dump site, 5 miles?Op de dumpplaats poseert hij ze alsof ze bidden.
At the disposal site, he poses them as if they're praying.De boom is een slechte dumpplaats.
It's 
Eerst de wolf, dan een dumpplaats voor een seriemoordenaar.
First the wolf, then a dumping ground for a serial killer.Was het huis meer dan een dumpplaats?
Maybthe house wasn't just a body drop.Hoe kan hij de dumpplaats van de ander kennen?
How can another killer know the specifics about someone else's dumpsite?Er van uitgaande dat Sitka de dumpplaats is.
Presuming Sitka is the dumping site.Een dumpplaats voor leerlooierijen, slachthuizen, veehandelaren.
A dumping spot for tanneries, slaughterhouses, cattle pens.Reid gaan naar de dumpplaats.
Reid go to the disposal site.De ontvoering, de dumpplaats, het huis van Ryan Phillips.
Dit park wordt gebruikt als dumpplaats.
This park is being used as a dumping spot.Dit is de dumpplaats voor alle verpeste kinderen en alle verliezers.
This is the dumping ground for all the screw-ups and losers.Maar dit is slechts de dumpplaats.
One thing's for sure- this is only the dump site.Ik hoop eigenlijk dat ze de dumpplaats van de'koelwagenmoordenaar' hebben gevonden.
Part of me is hopping they found the ice truck killer dumping ground.Er is iets vreemds aan de dumpplaats.
There's something strange about the disposal site.Men heeft de dumpplaats driemaal doorzocht. Geen teken van de chilipeperoorring.
Techs have combed the dump site three times so far, and no sign of the chili pepper earring.Volgens de legende hebben jullie een dumpplaats.
According to legend, you have a dumping ground.Toen de dader de dumpplaats bereikte, ontdekte hij dat ze nog leefde en schoot haar dood.
Then when the killer reached the dumpsite, he found she was still alive, and he shot her.Hij reed niet dicht tegen de dumpplaats aan. Onvoorbereid.
het is niet alleen een dumpplaats?
