Voorbeelden van het gebruik van E-overheidsdiensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
E-overheidsdiensten.
Verschillen in het gebruik van e-overheidsdiensten.
Differences in the use of e-Government services.De invoering van e-overheidsdiensten is herhaaldelijk uitgesteld.
Alle burgers moeten zonder uitzondering toegang hebben tot e-overheidsdiensten.
De ontwikkeling van de e-overheidsdiensten op pan-Europese schaal zou een enorme impact hebben.
On a pan-European scale, developing e-government would have a massive impact.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
e-mail adres
geldig e-mailadres
een geldig e-mailadres
e-mail formulier
nationale overheidsdiensten
nieuwe e-mail
een e-mail adres
ongewenste e-mail
hetzelfde e-mailadres
meerdere e-mails
Meer
Burgers en ondernemingen in heel Europa ontdekken de voordelen van e-overheidsdiensten.
Zo nodig, moeten de pan-Europese e-overheidsdiensten geïntegreerd worden en interactief zijn.
As far as appropriate, pan-European eGovernment services should be integrated and interactive.Interoperabiliteit is een absolute vereiste voor doeltreffende en efficiënte e-overheidsdiensten.
Interoperability is a prerequisite for effective and efficient e-Government services.Dit is veelbelovend voor de e-overheidsdiensten in Europa.
These are promising trends for eGovernment in Europe.Het gebruik van e-overheidsdiensten, met inbegrip van e-aanbestedingen,
Uptake of e-government services, including e-procurement,Dat tegen 2015 50% van de EU-burgers e-overheidsdiensten heeft gebruikt.
By 2015, 50% of EU citizens will have used eGovernment services.die toegang geeft tot e-overheidsdiensten.
which provides access to e-Government services.Interoperabele levering van Europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten, ondernemingen en burgers.
Interoperable delivery of European eGovernment services to public administrations, businesses and citizens.E-overheidsdiensten kunnen economischer worden ontwikkeld door het coördineren
EGovernment services can be developed more economically by coordinatingInteroperabele levering van pan-Europese e-overheidsdiensten aan overheden, ondernemingen en burgers.
Interoperable delivery of pan-European e-government services to public administrations, businesses and citizens.Het EESC staat achter de maatregelen die de Commissie wil nemen om de ontwikkeling en het gebruik van e-overheidsdiensten te versnellen.
The EESC supports the Commission's efforts to speed up the development and uptake of eGovernment services.Interoperabele levering van pan-Europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten*- Openbare beraadslaging.
Interoperable Delivery of pan-European e-Government Services to Public Administrations*- Public deliberation.Tussen 2006 en 2010 zullen met de lidstaten afspraken worden gemaakt over samenwerking op het gebied van aanvullende e-overheidsdiensten met hoge impact.
Between 2006 and 2010 cooperation on additional high-impact eGovernment services will be agreed with Member States.Het actieplan heeft ten doel het gebruik van e-overheidsdiensten op lokaal, regionaal en EU-niveau te bevorderen.
The action plan is aimed at promoting the take up of e-government services at local, regional and EU levels.Juni 2003: Mededeling aan het Europees Parlement en de Raad inzake interoperabiliteit ter ondersteuning van pan-Europese e-overheidsdiensten.
Communication to European Parliament and Council on Interoperability in support of pan-European eGovernment services in June 2003.De ermis biedt veilige e-overheidsdiensten in elk level met behulp van schaalbare digitale verificatiemethoden.
The ermis provides secure eGovernment services in each level by using scalable digital authentication methods.en veilige e-overheidsdiensten te bieden.
provide secure eGovernment services.De interoperabele levering van pan-Europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten, ondernemingen
Interoperable delivery of pan-European eGovernment services to public administrations,verschaft betere toegang tot informatie en e-overheidsdiensten.
provides better access to information and e-government services.Pan-Europese e-overheidsdiensten aan overheidsdiensten, ondernemingen
Pan-European eGovernment services to public administrations,interoperabele verlening van pan-Europese e-overheidsdiensten en de grensoverschrijdende erkenning van e-handtekeningen.
interoperable provision of pan-European eGovernment services and the cross-border recognition of eSignatures.In verschillende lidstaten worden e-overheidsdiensten ontwikkeld, die met elkaar moeten kunnen praten en niet in een isolement moeten worden ontwikkeld.
E-government services that are being developed in different Member States should be able to communicate with each other and not develop in isolation.inclusief betere administratieve procedures en e-overheidsdiensten.
including better administrative procedures and e-government services.De belangrijke rol die doelmatige en consistente e-overheidsdiensten spelen bij de vergroting van het concurrentievermogen van de Europese economieën;
The important role efficient and seamless eGovernment services play in improving the competitiveness of European economies;en de beschikbaarheid van e-overheidsdiensten vergroten.
increase the availability of e-government services.
