Wat Betekent EBT in het Engels - Engels Vertaling

• ebbs
• fades

Voorbeelden van het gebruik van Ebt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat ebt weg?
What has drifted away?

Het enthousiasme van de gebruiker ebt weg.
The user's enthusiasm fades away.

En het ebt nu al weg.
And already it ebbs away from you.

Het nut van onze werkzaamheden ebt weg.
The utility of our activities is fading away.

Het leven ebt uit zijn aderen.
The life draining from his veins.

al het andere.- Het ebt weg.
they all do. It drifts away.

Allo, moeder,'ebt u m'n bijl verstopt?
Ello, Mother,'ave you'idden my'atchet?

al het andere.- Het ebt weg.
they all do.- Right.- It drifts away.

Langzaam ebt de vervelende spanning weg.
Slowly the uncomfortable tension ebbs away.

De muziek ebt weg.
The music ebt off.

En alles ebt weg… wanneer ze jou aankijkt.
And all of it melts from her eyes… whenever she looks at you.

Je leven ebt weg?
Your life ebbing away?

Als het ebt, bij dageraad… zullen zijn krachten op zijn zwakst zijn.
When it ebbs, at dawn, his powers will be at his weakest.

Controles en waarborgen, ebt en stroomt.
Checks and balances, ebbs and flows.

Het effect ebt bij mij ook weleens weg na een paar weken in Nederland.
The effect sometimes ebbs away at me after a few weeks in the Netherlands.

Geld is als het tij, het ebt en het stroomt.
Money is like the tide, it ebbs and it flows.

Maar na een paar nummers ebt de meeste intensiteit weg en slaat een gebrek aan diversiteit toe.
But after a couple of tracks most of the intensity fades off and a lack of diversity strikes.

Het zoete rumoer van de straat ebt in de verte weg.
The sweet noise of the street ebbs away in the distance.

Het negatieve sentiment ebt wat weg en speculanten breiden hun long posities weer uit.
The negative sentiment ebbed away and speculators expanded their long positions again.

Het zoete rumoer van de straat ebt in de verte weg.
The gentle hubbub of the street ebbs away in the distance.

Elke dag ebt hun macht echter verder weg en met onze komst zal die volledig worden gekortwiekt.
However, day by day their power is ebbing away, and with our coming it shall be totally curtailed.

Na de dood van de Grote Romeinse veldheer Aetius in 454 ebt de keizerlijke macht weg.
After the death of the Great Roman general Aetius in 454 the imperial power ebbs away.

Wilde dieren en natuur ebt in de tuin van het omringende natuurgebied.
Wildlife and nature ebbs into the garden from the surrounding nature reserve.

maar dan ebt het weer weg.
senses for a time, but then it fades.

Hun overheersing over jullie ebt weg, en er bestaat niet langer een manier waarop zij deze kunnen herwinnen.
Their control over you is ebbing away, and there is no longer any way that they will regain it.

Als hij niet binnen korte tijd een nieuwe vijand verslaat, ebt de aanvalsbonus weg.
If another enemy is not defeated within a short space of time, the attack bonus will fade away.

De kennis over oude orgels ebt volgens hem weg, terwijl restaureren van een orgel uiteindelijk zijn eigen stijlkopie maakt.
Knowledge of historical organs fades away, whereas restoring an organ makes it eventually a copy of itself.

de basis voor hun overheersing weg ebt.
which means the basis for their supremacy is fading away.

De woorden zijn verdeeld over muziek die opbouwt en weg ebt op een manier die verschillende stijlen
The words are spread out over music that builds and ebbs in a manner that allows for different styles

Maar gaat om het vertellen van een verhaal, dat je publiek mee op reis neemt, dat ebt en vloedt. Misschien waren we vergeten, dat dans niet gaat om de roem… of eer.
But it's about telling a story that takes your audience on a journey that ebbs and flows. Maybe we forgot dance isn't about the fame or… or glory.

Hoe "ebt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hier ebt het weer weg.

Het zachte gepraat ebt langzaam weg.

Zonder liefde ebt het leven weg.

Maar dat gevoel ebt snel weg.

Blijkbaar ebt het oranjegevoel snel weg.

Ja, maar dat ebt wel weg.

ebt het onderwerp een beetje weg.

Vervolgens ebt het gevoel weer weg.

Gelukkig ebt mijn boosheid snel weg.

Het ebt wel weg zeg maar.

Hoe "fades, ebbs" te gebruiken in een Engels zin

Everything else just fades into oblivion.

This denim fabric fades nicely overtime.

Sweet fragrance gently fades into pungency.

Markets fluctuate; capital ebbs and flows.

And eventually, the rush ebbs away.

looks like clouds then fades away.

Does Aloe Vera Fades Stretch Marks?

Mike fades away from the mafia.

Excited, but the moment fades quickly.

But their memory fades over time.