Voorbeelden van het gebruik van Echizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Echizen of Chikuzen School shinto ca.
Zijn nakomelingen hielden de macht in de provincie Echizen.
He was head of the Fukui Domain in Echizen Province.De Echizen Fujishima school maakte Wazamono scherpe zwaarden.
The Echizen Fujishima school made Wazamono sharp swords.Maandag, 18 Februari 2019 in Echizen het weer zal zijn als dit.
Monday, February 18, 2019 in Stavroúpoli the weather will be like this.Echizen is bekend vanwege washi ambachtelijk traditioneel papier.
Echizen is famous for washi traditionally-produced paper.Deze kling komt uit de eind Koto/vroeg Shinto periode en kan door Echizen school gemaakt zijn.
This blade is from the late Koto/ early Shinto period and may have been made by Echizen school.Echizen(越前市, Echizen-shi)
Echizen(越前町, Echizen-chō)Aan het eind van de zevende eeuw werd de provincie opgedeeld in Echizen(越前), Etchu(越中) en Echigo 越後.
At the end of the 7th century, Koshi was divided into three separate provinces: Echizen, Etchū, and Echigo as noted in the Taihō Code.Echizen Seki, Edo,
Echizen Seki, Edo,is opgesplits en in Echizen provincie gesetteld.
was split up and settled in Echizen province.Washi uit Echizen is nog steeds de meest verkochte washi in Japan.
Echizen-produced Washi is still the most commonly sold traditional paper in Japan today.Ota van het District Nyu samengevoegd met de gemeente Echizen.
all from Nyū District, were merged into Echizen.Een Echizen Shinto Mumei Wakizashi met prachtige Koshirae uit de Edo periode.
An Echizen Shinto Wakizashi with excellent Koshirae forged around the Edo Period.toegeschreven aan Matsuba Motoyuki, Echizen Seki provincie door de NBTHK Hozon papieren,
attributed to Matsuba Motoyuki, Echizen Seki province by the NBTHK Hozon papers,achtervolgde Sakuma tot Shibata Katsuie's fort, kasteel Kitanosho(te Fukui), in de provincie Echizen.
into a rout and pursued them back to Shibata Katsuie's fortress at Kitanosho Castle(Fukui) in Echizen Province.In een eerste beoordeling lijkt het op een Echizen school kling,
In a first glance it looks like an Echizen school blade,achtervolgde Sakuma tot Shibata Katsuie's fort, kasteel Kitanosho(te Fukui), in de provincie Echizen.
into a rout and pursued them back to Shibata Katsuie's fortress at Kitanosho Castle(Fukui) in Echizen province.Opmerkingen: De oorspronkelijk bezetting had Kotaro Yanagi in de rol van Ryoma Echizen, Kimeru als Shusuke Fuji
Special Notes: The original cast of this show had Kotaro Yanagi and Kimeru playing their respective roles of Ryoma Echizen and Shusuke Fuji,De oprichter van de Echizen Rai school was Rai Kuniyasu, hij verhuisde naar de Echizen provincie waar de zwaarden ontstonden met het typische donkere staal wat ook bij deze kling te zien is.
The founder from the Echizen Rai school is Rai Kuniyasu, he came from the Rai school and moved to the Echizen province where the sword making was mixed up and became the blackish Hijiki Hada.gouverneuren("shugo") van Echizen, Owari en andere provincies,
of Echizen, Owari and other provinces,Geschiedenis ==Op 1 oktober 2005 werd Echizen een stad(shi) door samenvoeging van de stad Takefu(越前市,"Takefu-shi")
The modern city of Echizen was established on October 1, 2005,Februari 1623, uit de Echizen Provincie.
February 1623, From the Echizen Provincie.Deze kling of school hoort tot de categorie Jyo-Jyo Saku. De oprichter van de Echizen Rai school was Rai Kuniyasu, hij verhuisde naar de Echizen provincie waar de zwaarden ontstonden met het typische donkere staal wat ook bij deze kling te zien is.
The founder from the Echizen Rai school is Rai Kuniyasu, he came from the Rai school and moved to the Echizen province where the sword making was mixed up and became the blackish Hijiki Hada.waarna Kanenori zelf verder trok naar de Echizen provincie en daar zijn meeste werken maakte.
Mino to Echigo province, whereupon Kanenori moved on to the Echizen province and made most of his work there.Dit is een elegante kling uit de Echizen provincie/ Fujishima school
This is an elegant blade from the Echizen province/ Fujishima schoolwaaronder de Oda-clan in Owari en de Asakura-clan in Echizen, de opvolger, Shiba Yoshitoshi(1430-1490),
like the Oda in Owari 
