Wat Betekent ECHT PROBLEMEN in het Engels - Engels Vertaling

• real problems
• real trouble
• really trouble
• real problem
• serious issues
• serious problems

Voorbeelden van het gebruik van Echt problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet echt problemen.
Not problems, really.

Sommige kerels hebben echt problemen.
Some guys have got real problems.

Ik heb echt problemen mee.
I have real problems with it.

heb ik echt problemen.
I'm really in trouble.

Ik heb echt problemen met krappe ruimtes binnenshuis.
I'm having real trouble in a confined indoor space.

Verwacht jij echt problemen?
Any trouble, do you?

Als je echt problemen krijgt, praat dan met Frank.
If you get into real trouble again, you can always talk to Frank.

Nu hebben we echt problemen.
There's REAL trouble.

hebben jullie echt problemen.
there will be real trouble.

Je hebt echt problemen.
You have real problems.

hebben we echt problemen.
we will be in real trouble.

Joe heeft echt problemen.
Joe's in real trouble.

Als die vorken het begeven hebben we echt problemen.
These forks, if they give out we have got ourselves some real problems.

Ik heb echt problemen.
I have real problems to deal with.

Je houdt je mond, anders krijg je echt problemen.
Keep your mouth shut, otherwise we're going to have serious problems.

Ik heb daar echt problemen mee.
I have a real problem with that.

Deze vorken, als die vervormen, hebben we echt problemen.
These forks, if they give out we have got ourselves some real problems.

Dan heb je echt problemen.
You would have a real problem.

Of je brengt die videoband terug of we hebben pas echt problemen.
Either you take that tape back to the video store or we got real problems.

Maar ik heb echt problemen.
But I have real problems.

zullen de gasten ook nodig zijn om het schip naar de terminal te vinden een andere combinatie met de optische schijfeenheid echt problemen ah!
guests will also be required to ship to the terminal to find another coupled with the optical drive bezel really trouble ah!

Dat zijn pas echt problemen.
Those are real issues.

Wij krijgen echt problemen als je me blijft volgen.
We're gonna have real problems if you keep following me.

Kijk. Nu hebben we echt problemen.
Look. There's real trouble.

Ik dacht dat ze echt problemen had met m'n rechtse.
I thought I had her in real trouble, with a right-hand upper.

Ik heb ook niet echt problemen.
I don't have any real problems.

Problemen zijn pas echt problemen, als er niets goed van komt.
Trouble is only really trouble, um, if no good comes of it.

Weet je, ik had echt problemen.
You know, I was really messed up.

Nu hebben we echt problemen. Kijk.
Look. There's real trouble.

Anders heb je pas echt problemen.
Otherwise you will get yourselfNin real trouble.

Hoe "echt problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit levert niet echt problemen op.

Dat kan dan echt problemen geven.

Dit merk kan echt problemen oplossen.

Eigenlijk nooit echt problemen gehad gelukkig.

Niet echt problemen maar meer aandachtspuntjes.

Daar kunnen echt problemen van komen.

Eigelijk nooit echt problemen mee gehad.

Jij wil gewoon echt problemen veroorzaken”.

Tot zover geen echt problemen dus.

Daar zijn niet echt problemen mee.

Hoe "real trouble, real problems" te gebruiken in een Engels zin

and had real trouble understanding it?

But Stuttgart’s real problems remain unsolved.

And then, the real trouble started.

Samp created real problems for us.

I'm having real trouble picking mine.

Augustine had real problems and perplexities.

Hienz knows he's in real trouble now.

That’s when the real trouble started.

Real Trouble for Atlantic Coast Pipeline.

Older cars are real trouble creators.