Wat Betekent ECU EXTRA in het Engels - Engels Vertaling

• additional ECU
• extra ECU

Voorbeelden van het gebruik van Ecu extra in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Op dit moment zijn wij erkentelijk voor slechts 240 miljoen ecu extra.
At this point we are grateful for a mere ECU 240 million extra.

Verder zou er 100 miljoen ecu extra kunnen gaan naar het Noordierse vredesinitiatief.
An additional ECU 100 million would be devoted to the Northern Ireland peace initiative.

waarvan 100 miljoen ecu extra voor INTERREG.
1>, with an extra ECU 100 million for INTERREG.

Miljoen ecu extra voor hernieuwbare energiebronnen, dat kun je geen grap meer noemen, dat is een tragedie.
An extra ECU 9 million for renewable energies is not a joke, it is a tragedy.

Daarom heeft de Begrotingscommissie 1 miljoen ecu extra op de begroting gezet.
The Committee on Budgets has therefore added over 1 million ECU.

De berekening van deze 304 miljoen Ecu extra, die de Commissie voorstelt aan het Verenigd Koninkrijk te betalen, is nu gebaseerd op eenvoudige prognoses.
This additional sum of 304 million ECU which the Commission proposes to pay to the United Kingdom is based today just on estimates.

Fase II-maatregelen(emissiegrenswaarden vanaf 2005): tussen 150 en 200 ecu extra bij de fabricage van een nieuwe auto.
Second Step" measures(2005 emission limits): ECU 150-200 more in manufacturing cost of new vehicles.

elke 10% van een dergelijke verhoging 100 miljoen ecu extra zou kosten.
point out that each 10% of such an increase would cost an extra ECU 100 million.

Spanje krijgt bovendien 312, 96 miljoen ecu extra uit de reserve van de communautaire initiatieven.
The Commission's decision on the Community Initiatives will give an extra ECU 184.55 million to the Netherlands.

Bij ramingen van de potentiële economische gevolgen van de Uruguayronde wordt uitgegaan van ten minste 180 miljard ecu extra inkomsten wereldwijd per jaar.
There have been various estimates of the potential economic impact of the Uruguay Round, starting from an extra ECU 180 billion of global income per year.

Zo denkt zij tot het jaar 2000 zo'n 10 miljard ecu extra voor investeringen in groei en werkgelegenheid te mobiliseren.
Between now and the millennium, the EIB expects to mobilise an additional ECU 10 billion to boost growth and employment.

moeten worden vastgelegd en zouden de structuurfondsen voor het einde van dit jaar 56 miljoen ecu extra moeten uitbetalen.
be set aside and the Structural Funds were to pay an extra ECU 56 million before the end of this year.

EIB"na te gaan op welke wijze 8 miljard ecu extra aan leningen per jaar kan worden vrijgemaakt ten behoeve van ondernemingen die bij de uitvoering van de netwerken zijn betrokken.
to study together with the Commission and the EIB, procedures which would enable the Community to mobilize up to an additional ECU 8 billion in loans for operators involved in setting up networks.

wij per jaar 14 miljard ecu extra nodig(zouden) hebben.
we would need an additional ECU 14 billion per annum.

Als begrotingsrapporteur voor de milieucommissie heb ik nog gepleit voor twee miljoen ecu extra ten opzichte van het huidig bedrag van twaalf miljoen.
As rapporteur on the budget for the Environment Committee I argued in favour of an extra ECU 2 million over and above the present figure of twelve million.

Vanaf 1998 zal aan deze activiteit aanzienlijk meer aandacht worden geschonken met behulp van de 450 ecu extra die de Commissie, op initiatief van het Europees Parlement aan de begroting van het Vertaalbureau heeft toegewezen
From 1998 this activity will be given considerably more attention with the extra ECU 450,000 which, on the European Parliament's initiative, the Commission has allocated

Tenslotte wordt wegens de recente verslechtering van de situatie in de visserijsector 30 miljoen ecu extra uitgetrokken voor het initiatief PESCA.
Finally, the Pesca initiative has been allocated an additional ECU 30 million to deal with the recent deterioration of the situation in the fisheries sector.

In het licht van het grote bedrag aan voorzieningen kan overeenkomstig het positieve advies van de Begrotingscommissie ongetwijfeld 3 miljoen ecu extra uitgetrokken worden voor steun voor omschakeling om, zoals in artikel 56
It may well be possible, in view of the very high volume of funding, to allocate additional appropriations, in line with the positive opinion of the Committee on Budgets, in order to establish an additional ECU 3 million for redeployment aid which could help,

Het eerste initiatief is een actieplan van de Europese Investeringsbank om ten behoeve van het midden- en kleinbedrijf(MKB), nieuwe technologieën, nieuwe sectoren en trans-Europese netwerken tot 10 miljard ecu extra uit te trekken, hetgeen een totaal investeringsbedrag van 30 miljard ecu kan genereren.
The first is an action plan by the European Investment Bank designed to find up to an extra ECU 10 billion for small and medium-sized enterprises, new technology, new sectors and trans-European networks, which sum will be able to generate a total volume of investment of ECU 30 billion.

Ik noem onder meer de 450 miljoen ecu voor technische hulp aan de GOS-republieken, 100 miljoen ecu extra voor de structuurfondsen voor inflatiecorrectie en 50 miljoen ecu extra voor het redden van de tropische regenwouden.
I would mention among others the ECU 450 million for technical aid to the CIS republics, ECU 100 million extra to the structural funds for inflation correction and ECU 50 million extra to save the tropical rainforests.

In het kader van haar voorstel tot herziening van de financiële vooruitzichten had de Commissie in maart voorgesteld 1 miljard ecu extra uit te trekken voor de financiering van de TEN in de periode 1997-1999.
In its proposal for the revision of the financial perspective, in March the Commission pro posed allocating an additional ECU 1 billion to financing the TENs during the period 199799.

in samenwerking met de Commissie en de EIB, na te gaan op welke wijze 8 miljard ecu extra aan leningen per jaar kan worden vrijgemaakt ten behoeve van ondernemingen die bij de uitvoering van de netwerken zijn betrokken.
together with the Commission and the EIB. procedures which would enable the Community to mobilize up to an additional ECU 8 billion per annum in loans for operators involved in setting up networks.

ongeveer 400 miljoen Ecu extra uit hoofde van de compensatie voor het Verenigd Koninkrijk op genomen in de Overeenkomst van Fontaine bleau.
some 400 million ECU as additional com pensation for the United Kingdom under the terms of the Fontainebleau agreement.l.

ze voorstelt met spoed 30 miljoen ecu extra vrij te maken via overboekingen van begrotingskre dieten waarvan de details volgens de geëigende procedu res zullen worden geregeld.
was proposing that another ECU 30 million be made available urgently through budget transfers the details of which would be settled in accordance with the appropriate procedures.

Gelet op de er varing die wij als Parlement hebben opgedaan met betrekking tot de rol van de Commissie in de bemiddelingsprocedure inzake de 700 miljoen ecu extra voor het vierde kaderprogramma,
In view of our experience as Parliament with respect to the role of the Commission in the conciliation procedure involving the additional ECU 700 million for the Fourth Framework Programme,

zo'n 600 hectare extra gaan en dat betekent honderden miljoenen ecu's extra.
000 extra hectares which comes to hundreds of millions of extra ECU.

Hoe "ecu extra" in een zin te gebruiken

Als gevolg van het ontbreken van de sensor zal de ecu extra veel brandstof inspuiten.

De EG gaat 3 miljard ecu extra steken in de aanleg van infrastructurele netwerken en in steun aan het midden- en kleinbedrijf.

De 1,5 miljard ecu extra mogen niet worden meegeteld, vindt Den Haag.Problemen zijn volgende week in Luxemburg ook te verwachten van de Italianen.

In een antwoord op de economische malaise zal de EG bovendien 3 miljard ecu extra uittrekken voor de infrastructuur en steun aan het midden- en kleinbedrijf.