Voorbeelden van het gebruik van Een splintergroep in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is een splintergroep.
It's a splinter group.Misschien. Hij was de directeur van een splintergroep, Magus.
Maybe. He was the director of a splinter group called Magus.We vormen een splintergroep onder het bed.
We will form a splinter group under the bed.Dat was Shining Path, een splintergroep.
That was shining path, a splinter cell.Hij stuurde een splintergroep om Winterfel te heroveren.
Mensen vertalen ook
Hij verbond zich aan een splintergroep.
And he aligned himself with a fringe group.Hij stuurt een splintergroep om Winterfell te heroveren.
He sent a splinter force to recapture Winterfell.Die zich afscheidde van de VPK. Zoals Knutby… De rebellen waren een splintergroep van de KFML.
That separated from the VPC. Like at Knutby… The rebels were a splinter group of the CFML.Misschien een splintergroep.
Maybe it was a splinter group.Een splintergroep van de IRK wil uranium de stad in smokkelen.
Deze vier waren een splintergroep.
These four represent a schism in the group.Het was een splintergroep… onder het bevel van Omar Hassan.
It was a splinter group, under the command of… Omar Hassan.In een ervan vertegenwoordigde hij een splintergroep van een grote vakbond.
In one of them he represented a splinter group of Ze zijn een splintergroep van Al Shabaab, geleid door Khattab Mungai.
They're a splinter cell of Al-shabaab, led by khattab mungai.Die zich afscheidde van de VPK. Zoals Knutby… De rebellen waren een splintergroep van de KFML.
The rebels were a splinter group of the CFML… Like at Knutby… That separated from the VPC.Ik hoorde dat een splintergroep probeerde de Canadese muur te doorbreken.
The Canadian wall. I heard that a splinter group have tried penetrating.Zoals Knutby… die zich afscheidde van de VPK. De rebellen waren een splintergroep van de KFML.
The rebels were a splinter group of the CFML, that separated from the VPC. Like at Knutby.Een splintergroep van de IRK probeert uranium te smokkelen.
There's an IRK splinter cell trying to smuggle weapons-grade uranium into the city.De Bond der Rechtvaardigen was een splintergroep van de Bond der Bannelingen.
Komtsukunft was a splinter group of the Bundist Tsukunft movement.Een splintergroep van de IRK probeert uranium van wapenklasse de stad in te smokkelen.
Hij werkt voor handelaren in seksslavinnen en een splintergroep van Al Qaida in de Kaukasus.
Een splintergroep van de IRK wil uranium de stad in smokkelen.
I just read the threat assessment. An IRK splinter cell's trying to smuggle weapons-grade uranium into the city.Hij heeft de helft van de vrijgezellen weggejaagd, maar een splintergroep is teruggekeerd
He has chased half the bachelors away, but a splinter group has looped backMaar een splintergroep is teruggekeerd
But a splinter group has looped backperformances en beelden met OHNO COOPERATION, een splintergroep van Needcompany.
De rebellen waren een splintergroep van de KFML… die zich afscheidde van de VPK.
The rebels were a splinter group of the CFML… That separated from the VPC.je sites van de overheid hackte voor een splintergroep activisten.
Een splintergroep van de communistische partij heeft de verantwoordelijkheid genomen.
dan splitst deze zich af en vormt een splintergroep, en beetje bij beetje zal het hele Plaza gevuld zijn met dansers.
circle gets too big, it splits off to form a splinter group, and little by little the entire plaça fills with dancers.De GHB is een splintergroep die zichzelf en het Syrisch- Aramese volk als"Assyriërs" identificeert
The GHB is a splinter-faction who identify themselves and the Syrian-Aramean people as"Assyrians"
