Wat Betekent EEN SPRINGADER in het Engels - Engels Vertaling S

Voorbeelden van het gebruik van Een springader in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens;
The mouth of the just is a vein of life.
Des wijzen leer is een springader des levens, om af te wijken van de strikken des doods.
The law of the wise is a fountain of life, that he may decline from the ruin of death.
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens;
The mouth of the righteous is a fountain of life;
De vreze des HEEREN is een springader des levens, om af te wijken van de strikken des doods.
The fear of Jehovah is a fountain of life, To turn aside from snares of death.
Och, dat mijn hoofd water ware, en mijn oog een springader van tranen!
Who will give water to my head, and a fountain of tears to my eyes?
Mensen vertalen ook
De vreze des HEEREN is een springader des levens, om af te wijken van de strikken des doods.
The fear of the Lord is a fountain of life, to decline from the ruin of death.
gij zult zijn als een gewaterde hof, en als een springader der wateren, welker wateren niet ontbreken.
thou shalt be like a watered garden, and like a fountain of water whose waters shall not fail.
De vreze des HEEREN is een springader des levens, om af te wijken van de strikken des doods.
The fear of the LORD the LORD is a fountain of life, to depart from the snares of death snares of death.
gij zult zijn als een gewaterde hof, en als een springader der wateren, welker wateren niet ontbreken.
you will be like a watered garden and like a fountain of water whose waters will not fail.
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens; maar het geweld bedekt den mond der goddelozen.
The mouth of the righteous is a spring of life, but violence covers the mouth of the wicked.
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens;
The mouth mouth of a righteous righteous man is a well of life.
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens; maar het geweld bedekt den mond der goddelozen.
The mouth of the righteous is a fountain of life, But the mouth of the wicked conceals violence.
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens;
The mouth of a righteous man is a well of life.
en mijn oog een springader van tranen! zo zou ik dag
mine eyes a fountain of tears, that I might weep day
De mond des rechtvaardigen is een springader des levens;
There is a fountain of life in the hand of a righteous man;
Het verstand dergenen, die het bezitten, is een springader des levens; maar de tucht der dwazen is dwaasheid.
Understanding is a fountain of life to one who has it, But the discipline of fools is folly.
Het verstand dergenen, die het bezitten, is een springader des levens; maar de tucht der dwazen is dwaasheid.
Learning is a fountain of life to one who possesses it. The doctrine of the foolish is senseless.
En de springader der wijsheid is een uitstortende beek.
And the fountain of wisdom as an overflowing stream.
De rechtvaardige, wankelende voor het aangezicht des goddelozen, is een beroerde fontein, en verdorven springader.
A righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.
is een beroerde fontein, en verdorven springader.
is as a fountain troubled with the foot, and a corrupted spring.
Zijn wortelen worden bij de springader ingevlochten; hij ziet een stenige plaats.
His roots shall be thick upon a heap of stones, and among the stones he shall abide.
Mij, den Springader des levenden waters,
They have forsaken me the fountain of living waters,
Hij dronk uit een kleine springader die uit de helling van de heuvel dichtbij deze rotsachtige schuilplaats te voorschijn kwam.
He drank from the small spring which came from the side of the hill near this rock shelter.
Uitslagen: 23, Tijd: 0.0257

Hoe "een springader" te gebruiken in een Nederlands zin

Iemand met Gods geest, is een bron een springader van leven.
Maar die van dit water drinkt, hij zal zelf een springader worden.
Er is te Mootzah inderdaad een ‘mootzah majim’, een springader van wateren.
Alleen door de Geest wordt het dorre hart een springader des levens.
Want Jij bent de Bron van van genade en een Springader van het goede.

Hoe "a fountain" te gebruiken in een Engels zin

Prevent a fountain clog by adding a Fountain Grate.
Have you ever used a fountain pen?
Also you decided with a fountain pen.
Ours is: A fountain points the way.
Put a fountain and play relaxing music.
The reservoir is what makes a fountain pen a fountain pen.
From that spot, a fountain welled up, a fountain with healing properties.
Served pita bread and a fountain drink.
She said it’s a fountain it’s nice.
Wright’s Unity Temple done with a fountain pen and a fountain brush pen.

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Een springader

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels