Voorbeelden van het gebruik van Een stronthoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Een stronthoop.
It's a shit box!Wat is een stronthoop?
What's a shit-sack?Hij zit op jou als een vlieg op een stronthoop.
Ik wou niet als een stronthoop behandeld worden!
I just didn't want to be treated like shit!Dan ruk ik je kop eraf en stop ik hem in een stronthoop.
Mensen vertalen ook
Strijd tegen een stronthoop, direct uit de kont van de duivel!
Midden-Afrika is een stronthoop.
Central Africa's a shit show.De wereld is een stronthoop vol met broekpoepers die doodsbang zijn.
Als een vlieg op een stronthoop.
Like flies on shit.Een stronthoop. Harry… Wat we wel weten is dat de fabriek verborgen ligt aan een magazijn.
Harry. as an upholstery warehouse. What we do know is that the dope factory is disguised- Ja, als een vlieg op een stronthoop.
Yeah. Like flies on shit.Tenzij hun leven in een stronthoop is veranderd en ze geen zin meer hebben ermee door te gaan, zie je,
Daarna wordt 't een kuteilandje in de Stille Oceaan of een stronthoop in noord-Sicilië.
After which, you will be sent to some shit island in the Pacific or some turd pile in Northern Sicily.Hij was een hoop botten in een stronthoop. Hiermee bedoel ik niet het beschaafde stront.
He was a pile Het is een rokende stronthoop, maat.
It's just a steaming pot of shit, mate.Je kwam uit 'n stronthoop.
You came from a shit heap.En te proberen iets van een zege te maken uit deze stomende stronthoop.
Of having to step in and try and make some kind of victory out of this steaming shit pile.Dat was een stoffige stronthoop.
It was a dusty shit bowl.Ik bedoel een echte stronthoop.
I'm talking about a real shitbomb.Ze heeft je een gigantische stronthoop in de mond geduwd!
She just took a huge shit in your mouth!
