Voorbeelden van het gebruik van Een vaste looptijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deposito 's met een vaste looptijd.
Bij transacties met wederinkoop maakt het Eurosysteem gebruik van repo-overeenkomsten met een vaste looptijd.
The Eurosystem uses repurchase agreements with a fixed maturity in its reverse transactions.Vacature plaatsing met een vaste looptijd van 8 weken.
Job posing with a fixed duration of 8 weeks.Laufzeitfonds Het uitkeringsgerichte pensioenfonds met een vaste looptijd.
Deposito's met een vaste looptijd tot en met twee jaar19.
Deposits with an agreedmaturity of up to two years19.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
vaste looptijdgehele looptijdmaximale looptijdoorspronkelijke looptijdeen vaste looptijdgemiddelde looptijdlangere looptijdminimale looptijdhele looptijdkorte looptijd
Meer
Gebruik met werkwoorden
De winwinlening is een achtergestelde lening met een vaste looptijd van 8 jaar.
Deposito 's met een vaste looptijd tot 2 jaar DE GR ES FR IE.
heeft een vaste looptijd.
has a fixed term.Schuldbewijzen met een vaste looptijd tot twee jaar.
Debt securities with an agreed maturity of up to two years.Steekproef Alle banken en spaarbanken Nieuwe contracten Steekproef Termijndeposito 's met een vaste looptijd van 12 maanden.
savings banks New business Sample Time deposits with an agreed maturity of 12 months.Schuldbewijzen met een vaste looptijd van meer dan 2 jaar.
Repos Debt securities with an agreed maturity of over 2 years.Op het moment van opvraging start een KBC-Call32 Termijndeposito met een vaste looptijd van 32 kalenderdagen.
When Deposito 's met een vaste looptijd langer dan 1 en tot 2 jaar DE GR ES FR IE.
Deposits with an agreed maturity of over 1 and up to 2 years DE GR ES FR IE.
Overeenkomend met andere fiches van het eurogebied Termijndeposito 's met een vaste looptijd van 3 maanden SU0515 BISM.
Corresponding to other euro area fiches Time deposits with an agreed maturity of 3 months SU0515 BISM.Voor leningen met een vaste looptijd dient de oorspronkelijke looptijd ten minste vijf jaar te bedragen.
For loans with a fixed maturity, the original Werkhypothese en opmerkingen De meeste deposito 's met een vaste looptijd >1 jaar zijn langetermijndeposito 's;
Working assumption and comments Most deposits with an agreed maturity>1 year are long-term;U leent voor een vaste looptijd tussen 1 en 20 jaar(inclusief opnameperiode) in functie van de economische levensduur van uw investering.
You borrow for a fixed term reflecting the economic lifetime of the financed good: between 1 and 20 years(including withdrawal period).Â.En d uitgegeven schuldbewijzen met een vaste looptijd tot en met twee jaar.
And( d) debt securities issued with an agreed maturity of up and including two years.Geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van hoogstens één jaar, die niet-overdraagbaar zijn,
Balances placed with a fixed term to maturity of no more than one year that are non-transferableBeleggingen met kapitaalbescherming Deze beleggingen hebben een vaste looptijd waarna u het bedrag dat u inlegde terugkrijgt.
These investments have a fixed term, after which you get back the amount you invested.Geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van tussen één en twee jaar, die niet-overdraagbaar zijn,
Balances placed with a fixed term to maturity of between one and two years that are non-transferableoverige passiva met een vaste looptijd langer dan twee jaar opgenomen in de reservebasis.
other liabilities with an agreed maturity of over two years included in the reserve base.Geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van hoogstens één jaar, die niet-overdraagbaar zijn,
Balances placed with a fixed term to maturity of no more than one year that are non-transferablebepaalbare betalingen en een vaste looptijd, die de NCB voornemens is tot de einddatum aan te houden.
determinable payments and a fixed maturity, which the NCB intends to hold until De rente op deposito 's met een vaste looptijd tot en met één jaar daalde daarentegen met zowat 115 basispunten zie Grafiek 10.
By contrast, the rate on deposits with an agreed maturity of up to one year declined by about 115 basis points see Chart 10.Steekproef( 480 banken) Steekproef Alle banken en spaarbanken Nieuwe contracten Steekproef Termijndeposito 's met een vaste looptijd van 12 maanden Deposito 's met een vaste looptijd langer dan 6 maanden en tot 1 jaar 3-maands EURIBOR.
Sample( 480 banks) Sample All banks and savings banks New business Sample Time deposits with agreed maturity of 12 months Deposits with an agreed maturity of over 6 months up to 1 year EURIBOR 3 months.Geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van tussen één en twee jaar, die niet-overdraagbaar zijn,
Balances placed with a fixed term to maturity of between one and two years that are non-transferableReeks start in maart 1994 De meeste deposito 's met een vaste looptijd langer dan 1 jaar zijn langetermijndeposito 's(
Series starts in March 1994 Most deposits with an agreed maturity of over 1 year are long-term(Geplaatste tegoeden met een vaste looptijd van tussen één en twee jaar, die niet-overdraagbaar zijn
Balances placed with a fixed term to maturity of between one and two years that are non-transferableDe nieuwe regeling verleent exploitatiesteun gedurende een vaste looptijd van ten hoogste tien jaar en met een totale omvang van 2,
The new scheme will provide operating aid for a fixed period of 
