Voorbeelden van het gebruik van Effec in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Korte posities in effec ten;
Voeg grappige speciale effecten toe, zoals kleurenfilters en bewegingseffecten.
De papaya extract speelt een effec….
Nader onderzoek uitvoeren/snelle en effec tieve screening-tests ontwikkelen.
Conduct further research/develop quick and effective screening tests.DMX, die speciaal werd ontwikkeld om de efficiëntie en effec….
Tot 12 kilometer stroomopwaarts zijn er effecten van het zoute zeewater.
Verbluffende speciale effecten voor de zombie ziet er net als Hollywood-professionals.
Stunning special effects for zombie looks just like Hollywood professionals.Hoe pas ik aanpassingen en effecten toe?
How do I apply Adjustments and Effects?Geniet van de rijke smaken en effecten door deze gedroogde bloemen te vaporizen. €4.
Enjoy the rich flavour and effects, that vaporizing these dried flowers provides.Rationalisering van de procedures teneinde de informatie meer effec tief te laten verlopen;
Procedure rationalisation to make information flow more effective;Dieet had gunstige effecten, dus moeten 7-11 dagen te eten,
To diet had beneficial effects, so have to eat seven to eleven days,zake de intellectuele en industriële ei gendom hebben een rechtstreeks ne gatief effec" op de handel binnen de Gemeenschap.
industrial property law have a direct negative im pact on¡ntraCommunity trade too.De effec ten op de export uit de eurozone van een sterke groei in de VS
The effects on euro area exports of strong activity growth in the USEEG: Richtlijn van de Raad van 5 maart 1979 tot coördinatie van de voorwaarden voor de toelating van effec ten tot de officiële notering aan een effectenbeurs.
EEC: Council Directive of 5 March 1979 coordinating the conditions for the admission of securities to official stock exchange listing.M7 Toepasselijk recht ◄ ►M7 Voor effec ten op onderpand van activa dient de verkrijging van de beleenbare activa te worden beheerst door de wetgeving van een lidstaat van de Europese Unie.
M7 laws◄ Governing►M7 For assetbacked securities the acquisition of the underlying assets must be governed by the law of an EU Member State.Deze basisprijs voor de particuliere opslag wordt dan vastgesteld op 1 950 ecu/t, het geen overeenkomt met het in Agenda 2000 voorgestelde effec tieve marktondersteuningsniveau.
The basic price Ze hebben veel effecten, met inbegrip van een verdere groei van bloedvaten in de huid(waardoor rood)
They have many effects, including blood vessels grow further in the skin(causing red)de kwaliteit en de effec tiviteit daarvan te waarborgen en er zijn aanbevelingen aan de Commissie meege deeld.
Aangaande vóór 1 maart 2009 uitgegeven effec ten op onderpand van activa moeten beide kredietbeoordelingen voldoen aan het„single A"- niveau gedurende de looptijd van het effect.
For asset-backed securities issued before 1 March 2009 both credit assessments must comply with the« single A» level over the life of the door activa gedekte effec ten.
asset backed securities.Dat de analytische technieken verschillend zijn al naar gelang de doelstellingen van het research project een evaluatie van de effec ten, de aard van de organisatorische verandering,
That the analytical techniques are different depending on whe ther the purposes of the research project concern an apprais al of the effects,het risicobeheer van bedrijven en de samenstelling van statistieken betreffende effec ten;
the risk management of companies and the compilation of securities statistics;deviezens waps, renteswaps, rentetermijncon tracten, termijntransacties in effec ten, contante deviezentransacties vanaf de transactiedatum tot de af wikkelingsdatum.
forward trans actions in securities, foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date.Geel doughnut patroon fractal achtergrond behang gegenereerd levendige fantastisch render helder dynamisch licht digitaal computer magisch fantasie creatief illustratie kunstwerk decoratief futuristisch textuur ontwerp kleur effec.
Yellow donut pattern fractal background wallpaper generated vibrant fantastic render bright dynamic light digital computer magical fantasy creative illustration artwork decorative futuristic texture design color effect style.De afzonderlijke vermelding van aandelenbezit als op de beurs verhandelde effec ten(16) geeft geen bevredigende opheldering, daar een groot deel van bestaande aandelenpakketten niet hieronder valt
The separate disclosure of shareholdings as"quoted securities"^"' gives no adequate information as a large part of existing stockholdings are not covered by this designationBij de toepassing van de moderne technologieën(de zogeheten„sleuteltechnologieën) wordt dan ook bij zonder veel betekenis gehecht aan een doelgerichte ontwikkeling en een effec tief gebruik van de kwalificaties van de geschoolde arbeiders.
Particular importance is therefore attached to the purposeful development and effective use of the skills of qualified workers for the broad application of modern or key technologies.De heer Dankert wees op de noodzaak om de overlegprocedure te verbeteren, een effec tieve raadpleging van het Parlement over inter nationale akkoorden in te stellen
Mr Dankert highlighted the need to improve the conciliation procedure, initiate effective consultation with Parliament on international agreements and strengthen Parliament's rolebetreffende respectievelijk het prospectus dat bij de toelating van effecten tot de officiële notering aan een effectenbeurs moet wor den gepubliceerd(2) en de voorwaarden voor toelating van deze effec ten tot de officiële notering aan een effectenbeurs 1.
concerning the prospectus to be published when 
