Voorbeelden van het gebruik van Eigen guru in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Word dus je eigen guru.
Jij bent je eigen guru- en laat mij je Moeder zijn.
You are your own guru- and let Me be your Mother.Moeder, ik ben mijn eigen guru.
Mother, I am my own guru.Ben ik mijn eigen guru?” Vraag het gewoon.
Am I my own guru?” just ask.Zeg het hardop:"Moeder, ben ik mijn eigen guru?
Say loudly"Mother am I my own guru?Ben ik mijn eigen guru, ben ik mijn eigen meester?”.
Am I my own guru, am I my om te beginnen word je je eigen Guru.
you become your own Guru to begin with.We zeggen:“Moeder ik ben mijn eigen guru” maar enkel met de lippen.
We do say,“Mother I am my own guru,” that's all.je in Sahaja Yoga je eigen Guru bent.
because in Sahaja Yoga you are your own guru.Je bent niet alleen je eigen guru, maar die van de hele wereld.
Not only that you are your own guru but of the whole world.omdat hij me de naam van zijn eigen guru gegeven heeft.
because he gave me the name of his own guru.Moeder, ik ben mijn eigen guru, ik ben mijn eigen meester.
Mother, I am my own guru. Mother I am my stel de vraag:"Moeder, ben ik mijn eigen guru?
ask a question,"Mother am I my own guru?Je bent je eigen Guru, zonder twijfel, maar je moet die zelfdiscipline bezitten.
You are your own guru, no doubt, but you must have that self-discipline.En hier kun je zeggen:“Moeder, ik ben mijn eigen guru, ik ben mijn eigen meester.”.
And now you say,“Mother, I am my own guru, I am my Dus tot je je eigen Guru wordt, moet je in het Begin een inspanning leveren.
So till you become your own guru, you have to put in effort in the beginning.Deze naam was een bijzondere eer, omdat Muktananda's eigen guru ook Nityananda heette.
The name was a significant honor, since Muktananda's own guru had also been called Nityananda.Je bent je eigen guru geworden, ga ervoor," ze kunnen het niet,
You have become your own guru, go ahead with it"- they cannot,stel hier de vraag:“Moeder, ben ik mijn eigen guru?
am I my own guru?Je moet dus volmaakt zijn in je gedrag ten opzichte van je eigen Guru: je moet je eigen Guru door en door respecteren.
So you have to be perfect in your behavior towards your own Guru, you have to respect your own Guru in a full way.je bent je eigen guru.
you are your own guru.Moeder, ik ben mijn eigen guru." Want al de grote guru's,
Mother, I am my own guru," because all the great je je eigen dokter moet zijn en dat je je eigen guru moet zijn.
be your Als we zeggen dat we onze eigen guru geworden zijn, zouden wij werkelijk moeten proberen uit te zoeken met onze introspectie:
When we say we have become our own Guru, we should really try to find out with our introspection:stel je de vraag:"Moeder, ben ik mijn eigen guru?
ask the question,"Mother am I my own guru?Volledige overgave aan je eigen Guru is belangrijk, dan zullen ze zien hoe jij je eigen Guru hebt behandeld en zo zullen zij jou ook behandelen.
Complete surrender to your own Guru is important; then they will see how you have treated your own Guru, and that is how they will treat you.Als je guru's hebt of zo, als er conditioneringen zijn, dan zullen deze onmiddellijk verdwijnen, omdat je je eigen guru bent.
Als je echter het gevoel hebt van:"Ik kan voor mezelf zorgen, ik ben mijn eigen guru, wie kan mij iets leren,
If you have the sense that"I can look after myself, I'm my own guru, I, who can teach me,je in Sahaja Yoga je eigen Guru bent.
because in Sahaja Yoga you are your own guru.hij niet correct is, als hij zijn eigen Guru niet respecteert, dan gedragen de
if he does not respect his own Guru, the children behave the same manner
