Wat Betekent EIGEN STUKKEN in het Engels - Engels Vertaling

• own pieces
• own plays

Voorbeelden van het gebruik van Eigen stukken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Iedereen ontmoet zo zijn/haar eigen stukken.
Every one meets his/her own pieces.

Op de CD staan eigen stukken, maar ook werk van Gurdjieff, Komitas, Dufay e.a.
The CD contains original pieces, but also works of Gurdjieff, Komitas, Dufay.

Je bent zelf ook bijzonder fysiek aanwezig in je eigen stukken….
You also have a very real physical presence in your own plays….

Dan kunnen we onze eigen stukken produceren.
It means that we can produce our own plays.

componeert graag eigen stukken.
likes to compose his own pieces.

Ik verplaatste vroeger mijn eigen stukken, maar ik ben lui.
I could move my own pieces, but… I'm lazy.

De Zwolse zangeres en liedjesschrijver presenteert nu‘Love', een ep met vijf eigen stukken.
The singer and songwriter from Zwolle now presents‘Love' an EP with 5 own compositions.

Geeft opzettelijk een van zijn eigen stukken op om nog een voordeel te behalen. Een offer is wanneer een speler.
Deliberately gives up one of his own pieces A sacrifice is when a player to gain another advantage.

Maar jullie schrijven allemaal nog je eigen stukken enzo, toch?
But you all still write, like, your own pieces and stuff, right?

Geeft opzettelijk een van zijn eigen stukken op om nog een voordeel te behalen.
Deliberately gives up one of his own pieces to gain another advantage.

Bovendien, voor het grootste deel hadden ze brachten hun eigen stukken van meubilair.
Moreover, for the most part they had brought with them their own pieces of furniture.

Maar ze bleef ook eigen stukken schrijven en werd na de dood van haar tweede echtgenoot fulltime componiste.
But she wanted to continue to write her own pieces and after the death of her second husband she became a full-time composer.

Het is jammer hij in zijn brief vergat dat ik uitgebreid uit Landmarks eigen stukken citeerde.
Unfortunately he forgot to mention in his letter that I cited liberally from Landmark's own documents.

Een dammag niet over eigen stukken springen en ook niet over twee of meer aaneengesloten stukken van de tegenspeler.
Kings cannot jump over their own pieces or over two or more enemy pieces standing one after another.

Het doel van het Spel der Amazones is om meer gebied te veroveren dan de tegenstander, door het zetten van de eigen stukken en het schieten van pijlen.
The objective of the Game of Amazons is to surround larger territory than the opponent using a movement of own pieces and shooting arrows.

In de eerste plaats blijkt uit verzoekers eigen stukken, meer bepaald uit zijn opmerkingen naar aanleiding van de exceptie van niet-ontvankelijkheid, dat de.
First, it is clear from what the applicant's own pleadings, and more particularly from his observations on the objection of inadmissibility, that the information.

die plaats in te nemen), hun eigen stukken kunnen verdedigen, of belangrijke velden op het bord kunnen controleren.
then replacing them), defend their own pieces in case of capture, or control important squares in the game.

Adam heeft de jongste tijd gewerkt rond de manier waarop Dan het gemakkelijkst zijn eigen stukken kan maken, en daarnaast ook hoe hij zijn stuk kan uitvoeren met een persoonlijk instrument.
What Adam's been working on for this last period is not only how to have Dan be able easily to make his own pieces, but how he can perform his piece using this kind of personal instrument.

Beetje bij beetje maken de Pierlots van Ratilly een plek waar het steengoed nieuw leven in wordt geblazen, door hun eigen stukken en die van vele keramisten uit die tijd,
The Pierlots transformed Railly into a Mecca for sandstone renovation, by exhibiting both their own pieces and those of numerous other potters of the time, such as Georges Jouve

ze dan te vervangen), of waar ze hun eigen stukken verdedigen zodat deze niet geslagen kunnen worden of om belangrijke velden op het bord te controleren.
then replacing them), defend their own pieces in case of capture, or control important squares in the game.

Bouw je eigen stuk luchtvaartgeschiedenis met deze historische Sopwith Camel.
Recreate your very own piece of aviation history with the historic Sopwith Camel.

Adopteer ook je eigen stukje regenwoud!
Adopt your own piece of rainforest!

Adopteer hier je eigen stukje regenwoud!
You can adopt your own piece of rainforest here!

Het eigen stukje tuin, met lekkere stoelen
The private little garden, with comfortable chairs

Claim je eigen stukje van geschiedenis vandaag met deze prachtige, brullende beest.
Claim your own piece of history today with this beautiful, roaring beast.

Grote tropische tuin en een eigen stuk strand, perfect voor een zonsondergang.
Huge tropical garden and a private stretch of white-sanded sunset beach.

Ik vind m'n eigen stukje lucht en 'n vent die verstandig vliegt.
I will find my own piece of sky and a guy who flies sensible.

Freddy had zijn eigen stukje van de taart.
Freddy had his own piece of the pie.

Dat is ons eigen stukje grond, Sal.
That's our own bit of land, Sal.

Je hebt je eigen stuk land?
You got your own piece of land?

Hoe "eigen stukken" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast worden enkele eigen stukken gespeeld.

Vanavond twee eigen stukken software samengevoegd.

Hij mag zijn eigen stukken inzien.

Zijn eigen stukken bewijzen het tegendeel.

In twaalf eigen stukken bewegen Horsthuis c.s.

Het koor zal ook eigen stukken zingen.

Intussen waren hun eigen stukken veelal ‘onspeelbaar’.

Waar vaak zijn eigen stukken in voorkomen.

Ieder ensemble lichtte haar eigen stukken toe.

Freelancers kunnen daar hun eigen stukken verkopen.

Hoe "own pieces, own plays" te gebruiken in een Engels zin

Have your own pieces cut from felt.

Guests could number their own pieces of scrap paper.

Ricketts and Brook build their own pieces around it.

Choose your own plays and times.

Or do you prefer putting your own pieces together?

You will create your own pieces of art.

He wrote his own plays and was very succesful.

Campers provide their own pieces to dye.

But do your own pieces fall apart?

Will he call his own plays still?