Voorbeelden van het gebruik van Elin in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dag Elin.
Elin gaat.
That Elin's coming.Bij Elin.
With Elin.Elin, kom hier!
Elin, come here!Van Elin.
About Elin.
Elin is 5 jaar oud.
Elin is 5 years old.Het is Elin.
It's Elin.Elin met een jongen.
It's Elin with a guy.Mijn god, Elin.
Oh my god, Elin.Dit is Elin, m'n zus.
This is Elin, my sister.Elin heeft 'n been gebroken.
Elin broke her leg.Waar zijn Elin en Osvald?
Where's Elin and Oswald?Elin! Elin, kom hier!
Elin! Elin, come over here!
Ik wilde Elin meevragen.
I thought of going with Elin.Frandsen zit bij Elin.
Did you call Frandsen at Elin's?Elin, pak de verbandtrommel.
Elin, get the first aid kit.We kunnen niks voor Elin doen.
We can do no more for Elin.Elin, hoe is de dag voor jou verlopen?
Elin, how was your day?We kunnen niks meer voor Elin doen.
We can't do anything more for Elin.Elin, heb jij contact met My?
Elin, you have contact with Mai?Ik probeerde je niet te ontwijken, Elin.
I wasn't trying to avoid you, Elin.Elin heeft 't steeds over raves.
It's ELin who goes on about raves.Ik was Ingun en vooral Elin kotszat.
I was fed up En doe Elin de groeten. Mooi rijden.
Drive safely.- Say hi to Elin.Wat deed je bij de trouwerij van Palli en Elin?
I remember how you were at Palli and Elin's wedding?Elin was zeer behulpzaam en vriendelijk.
Jij, en al je vrienden… staan onder arrest voor de verkrachting en moord op Elin Conway.
You… and your friends… are under arrest for the rape and murder of Ellin Conway.Elin zou zeker drie weken blijven.
Elin would have stayed for three weeks.In de jaren negentig ontwikkelde een consortium van de firma's Siemens, Elin en Adtranz een nieuw trein, type V. Sinds februari 2005 zijn 25 van deze treinstellen beschikbaar.
In the late 1990s, a consortium of companies Siemens, ELIN and Adtranz developed a new train called Type V or"V-Car.Elin deed de deur dicht
