Voorbeelden van het gebruik van Elya in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Van Elya Yelnats.
Dag, mevrouw Elya.
Elya, schatje, Ik vroeg me af.
Igor Barkov of Elya Yelnats?
Madame Elya zal zo bij u zijn.
Je ziet er prachtig uit, Elya.
Madame Elya komt zo bij u.
Andere kaarten vergelijkbaar met Elya Cr.
Elya, je ziet er erg charmant uit.
Andere kaarten vergelijkbaar met Elya Cr.
Elya, lieverd, ik vraag me af of je.
Andere kaarten vergelijkbaar met Elya Cr.
Bij madame Elya vond je die jurk veel te bloot.
Myra, wie kies je… Igor Barkov of Elya Yelnats?
Als Elya's hier is,
Myra, wie kies je… Volgende. Igor Barkov of Elya Yelnats?
Volgende. Igor Barkov of Elya Yelnats? Myra, wie kies je.
Myra, wie kies je… Volgende. Igor Barkov of Elya Yelnats?
Elya begon met Capoeira toen ze vijftien jaar oud was.
Maar eerder, bij Madame Elya's, zei je dat ze te onthullend waren.
Elya vertrekt naar Amerika,
Ze is meestal om tien uur thuis, dus om twaalf uur heb ik Elya gebeld.
Soms laat Elya de dokter een briefje schrijven
me zegt" lieve, Elya" heb je meestal iets nodig.
Van Elya Yelnats… En zo werden het overgroot-kleinkind… en het bed-overgroot-kleinkind.
om tien uur thuis, dus om twaalf uur heb ik Elya gebeld.
Van Elya Yelnats… En zo werden het overgroot-kleinkind… en het bed-overgroot-kleinkind.
Alleen opgenomen volledige films die werden met in de hoofdrollen Elya Baskin, is het mogelijk dat cinematografische stukken waarin kleine optredens heeft gehad niet worden weergegeven.
Elya, laatste der magische Sylves, vond een veilige plek in het klooster van de Gouden Berg.
Een verhaal dat van generatie naar generatie is overgegaan, zegt dat Elya, zijn overgroot grootvader, geen belofte heeft voldaan aan een oude zigeunervrouw die hem