Voorbeelden van het gebruik van Endframe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Welkom bij EndFrame.
Endframe heeft eerst iets van ons gestolen.
EndFrame stole from us first.En je wilt EndFrame aanklagen?
And you wanna sue EndFrame?Welkom, mensen van Endframe.
Welcome, men and ladies of Endframe.EndFrame lijft jullie in en jullie verdwijnen.
EndFrame just absorbs you, and you're gone.Welkom, mannen en dames van Endframe.
Welcome, men and ladies of Endframe.Mijn deal met EndFrame is complex.
I have a very complicated deal in place with EndFrame.Pied Piper gaat fuseren met EndFrame.
Pied Piper is gonna merge with EndFrame.Een van jullie Hooli/Endframe boxen komt hier in deze stelling.
One of your Hooli/Endframe boxes would go right here in this rack.Ik ben net gebeld door Marc van Endframe.
I just got a call from Marc at EndFrame.Vijf werken er voor Endframe, de concurrent, en de drie andere hier.
Five of them work for Endframe, your competition, and three of them are here in this office right now.Dat laat ik over aan het nieuwe hoofd productontwikkeling voor Endframe.
I'm going to let the new head of product for Hooli/Endframe tell you.Vijf van hen werken voor Endframe, je concurrent, en drie van hen zijn hier in dit kantoor.
And three of them are here in this office right now. Five of them work for Endframe, your competition.Dus Nucleus stal de helft van onze code, en Endframe stal de andere helft.
So, Nucleus stole half our IP, and Endframe stole the other half.Ja, dankzij Gavin is Endframe, een middle-out compressie platform… 250 miljoen dollar waard.
Yes, thanks to Gavin, Endframe, a middle-out compression platform, is objectively worth 250 million dollars.In plaats daarvan laat ik het nieuwe hoofd van Hooli/Endframe het vertellen.
Instead, I'm going to let the new head of product for Hooli/Endframe tell you.Ja, dankzij Gavin is Endframe, een middle-out compressie platform… 250 miljoen dollar waard.
Is objectively worth 250 million dollars. Yes, thanks to Gavin, Endframe, a middle-out compression platform.Gavin Belson neemt middle-out- compressiefirma Endframe over… voor 250 miljoen dollar.
A middle-out compression platform company, for 250 million dollars. Gavin Belson announces deal to acquire Endframe.Tussen Nucleus en Endframe heb je driekwart miljard dollar verbruikt… met vrijwel niets om te laten zien.
Between Nucleus and Endframe, you have burned through three-quarters of a billion dollars, with virtually nothing to show for it.de betaalde aankondiging is afgelopen… om een kleine bedrijfje genaamd Endframe te krijgen. is dat ik zojuist een deal heb gemaakt voor 250 miljoen dollar.
once the paid announcement is over, to acquire a little company called Endframe.Dus dan werken we voor EndFrame, nadat we ze ons idee hebben gegeven… en zij verdienen meer geld dan wij.
And they end up making more money than us. after giving them our idea, So, basically, we end up working for EndFrame which was way better than theirs.EndFrame zegt dat ze jullie kosten voor bandbreedte kunnen verlagen… door jullie een 20 Mbit/s 4K-videostream te leveren.
By delivering your new 4K video stream and, uh, I know that, um, EndFrame is telling you that they can lower your bandwidth and storage costs I do data compression, at 20 megabits per second.Maandenlang liet ik de wereld geloven dat mijn Endframe divisie bezig was… met een compressie platform die rechtstreeks concurreert met Pied Piper.
For months, I have led the world to believe that my Endframe division was pursuing a broad-based compression platform in direct competition with Pied Piper.Ik doe datacompressie. EndFrame zegt dat ze jullie kosten voor bandbreedte kunnen verlagen… door jullie een 20 Mbit/s 4K-videostream te leveren.
I do data compression, and, uh, I know that, um, EndFrame is telling you that they can lower your bandwidth and storage costs by delivering your new 4K video stream at 20 megabits per second.Maandenlang liet ik de wereld geloven dat mijn Endframe divisie bezig was… Welke farce? met een compressie platform die rechtstreeks concurreert met Pied Piper.
In direct competition with Pied Piper. What charade? For months, I have led the world to believe that my Endframe division was pursuing a broad-based compression platform.Dus als u uw beslissing neemt, vergeet dan niet… dat als Endframe per ongeluk die fles tequila op hun Delete-toets had gezet… ze niet eens de helft hadden kunnen wissen van wat wij hebben gewist.
Uh… So, uh, just bear in mind, you know, when making your final decision, had EndFrame, uh, accidentally put a tequila bottle on their delete key, I guarantee, they would have struggled to delete half the amount of files that we did.
