Voorbeelden van het gebruik van Ephrem in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Alsjeblieft, Ephrem, vertrouw me.
Ephrem L bericht op togosite. com.
Ephrem I on togosite. com writes.De gebedsdiensten worden doorgaands gehouden in de St. Ephrem kapel.
The prayer services are held at St. Ephrem doorgaands chapel.Ik ga naar Ephrem J op de Antilliaanse Feesten!
I'm going to Ephrem J at Antilliaanse Feesten!Chabi Ibidon Ephrem Didier.
Ephrem S. was in 1994 kolonel in het Rwandese leger.
In 1994, Ephrem S. was a colonel in the Rwandan army.Op basis van het uitleveringsverzoek van het Rwandatribunaal werd Ephrem S.
On the basis of the Rwanda Tribunal's request for extradition, Ephrem S.Ephrem, vierde eeuw theoloog commentaar op deze psalm.
Ephrem, fourth century theologian commenting on this psalm.Vanwege zijn fysieke gesteldheid kan Ephrem Nkezabera niet bij de rechtszaak aanwezig zijn.
Ephrem Nkezabera cannot appear in court due to his physical state.Ephrem(12) studeert viool aan de Sweelinck Academie bij Ilya Grubert.
Ephrem(12) studies the violin at the Sweelinck Academy with Ilya Grubert.Chabi Ibidon Ephrem Didier, is een originele productie van USA.
Chabi Ibidon Ephrem Didier, is an original production of USA.Daniel Ephrem Bouckaert(17 mei 1894- 26 december 1965) was een Belgisch
Daniel Ephrem Bouckaert(17 May 1894- 26 December 1965)Tijden& Tickets Als in België woonachtige Rwandezen voor de rechter getuigen tegen Ephrem Nkezabera, de'bankier….
Tijden& Tickets Rwandese nationals in Belgium who testify against Ephrem Nkezabera, the'genocide's banker',….Zijn zetel was in het klooster St. Ephrem de Syriër in het dorp Glane, in de Nederlandse gemeente Losser.
The Metropolitan Seat is located at St. Ephrem the Syrian Monastery in Glane/Losser, the Netherlands.Van 1988 tot 1989 was Aphrem Karim zowel secretaris van de patriarch Mor Ignatius Zakka I Iwas als leraar bij het St. Ephrem theologische seminarie in Damascus.
From 1988 to 1989, he served as both the secretary to his patriarchal predecessor, Ignatius Zakka I Iwas, and as a teacher at St. Ephrem's Theological Seminary in Damascus, Syria.De avond begint om 21.3 uur met live R& B muziek van Wendy-Jane, Ephrem J of Tony Worrel
The evening starts at 9.30 p.m. with live R& B music by Wendy-Jane, Ephrem J or Tony WorrelPatriarch Ephrem schrijft:"Toen in 1583 de gruwelijke vervolging van de christenen door de Turken plaatsvond, werden zij zo
Patriarch Ephrem writes:"When in 1583 the horrendous persecution of Christians by the Turks took place,Als in België woonachtige Rwandezen voor de rechter getuigen tegen Ephrem Nkezabera, de'bankier van de genocide',
Rwandese nationals in Belgium who testify against Ephrem Nkezabera, the'genocide's banker',In deze oecumenische kapel, in het hart van de wijk waar het Europese Parlement zich bevindt, wisselen zusters van Ephrem elkaar gedurende een week per maand af om te bidden
This ecumenical chapel is kept open for prayer for a week each month by sisters from Ephrem taking turns,die homilieën schreef voor de Perzische Kerk en Ephrem de Syriër,
writing homilies for the church in Persia, and Ephrem the Syrian, writing hymns,
