Wat Betekent ER WEKEN in het Engels - Engels Vertaling

• there for weeks

Voorbeelden van het gebruik van Er weken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik dacht er weken over na.
I thought about it for weeks.

Dat klopt, hij was er weken.
That's true, he was there for weeks.

Ze heeft er weken spijt van.
She feels sorry about it for weeks.

Weet je nog dat jullie die nieuwe D.N.A. splitser kregen en er weken over spraken?
Remember when you girls got that new D.N.A. splicer and you talked about it for weeks?

Ik heb er weken op geoefend.
I have BEEN WORKING ON IT FOR WEEKS.

Hamilton haalde de politie er weken geleden weg.
Hamilton removed police services weeks ago.

Ik heb er weken aan gewerkt.
I have spent weeks working on this report.

Je had moeten denken voordat we er weken werk in staken.
You should have thought of that before we put weeks of work into it.

Ik had er weken aan gewerkt.
I would been working on it for weeks.

Weet je, iemand bij C&G zal merken dat je er weken niet bent geweest?
You know, someone at C&G is gonna notice that you haven't been there in weeks. What's that?

Je zit er weken en zegt niets.
You sit there for weeks and you don't say a word.

op de Wwoofingbuch en zijn waarschijnlijk 1-2 Breng er weken.
are likely 1-2 Spend weeks there.

Fincher heeft er weken gelegen.
Fincher lay there for weeks.

Ik heb er weken aan gewerkt. Hij is fantastisch.
It's amazing. I have been building it for weeks.

Fincher heeft er weken gelegen.
Fincher was lying there for weeks.

Ik moest er weken aan werken met Finn voordat hij hem had.
I had to work on it for weeks with Finn before he got it..

Fincher heeft er weken gelegen.
You see, Fincher was lying there for weeks.

Ik ging er weken aan een stuk heen, mogelijke verdachten volgen.
I would be out there for weeks at a time, following possible suspects.

Maar Alistair is er weken niet geweest.
But Alistair hasn't been there in weeks.

Ik ging er weken aan een stuk heen, mogelijke verdachten volgen.
Following possible suspects. I would be out there for weeks at a time.

Fabrikanten moeten er weken op wachten.
It would take manufacturers weeks to get them.

Ik heb er weken nachtmerries van gehad.
I did it once and I had nightmares for a week.

Je hebt me bedrogen en er weken over gelogen.
You cheated on me, Zig, and then lied about it for weeks.

Ze zullen er weken achter zoeken. Miljoenen mijlen!
They will be looking for that bush plane for weeks.- Millions of miles!

hij dagen overslaat, dat er weken zijn zonder donderdagen.
he can skip days, make weeks without Thursdays.

Ze zullen er weken achter zoeken.
They will be looking for it for weeks.

Kampeerders komen het tegen, en kunnen er weken verblijven.
they can hole up in there for weeks.

Nee, je hebt er weken aan gewerkt.
No. You have been working on it for weeks.

Ze zullen er weken over praten.
They will be talking about it for weeks.

Cameron heeft er weken aan gewerkt?
Cameron's been working on it for weeks."Metalnie"?

Hoe "er weken" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was er weken niet goed van.

Mijn moeder bleef er weken over doorgaan.

Hij heeft er weken over zitten ‘zagen’.

Veel mensen kijken er weken naar uit.

Heb er weken lang over lopen tobben.

Sommige mensen hebben er weken last van.

Ook bij spoedprocedures gaan er weken overheen.

Mijn toetsenbord heeft er weken van geplakt!

Student heeft er weken aan zitten puzzelen.

Er weken meer dan honderd mensen fulltime.

Hoe "there for weeks" te gebruiken in een Engels zin

They’ve been sleeping out there for weeks now.

I couldn't visit there for weeks because of that show!"

These volunteers had been there for weeks and even months.

Tim still has to attend weekly clinics there for weeks to come.

The deck completely dominated the local meta there for weeks and months.

It can survive in there for weeks or months.

I can't make it there for weeks now!

My self-respect hit the bottom and stayed there for weeks to come.

She sat there for weeks waiting and waiting!

I have applied for shops that sit there for weeks afterwards.