Voorbeelden van het gebruik van Erasmusprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Erasmusprijs 2015 is toegekend aan Wikipedia.
Ik wens u van harte geluk met de Erasmusprijs.
I wish to congratulate you most warmly with the Erasmus Prize.De Erasmusprijs is ook een kroon op hun werk.".
Feestelijke uitreiking van de Erasmusprijs aan A.S. Byatt.
Festive presentation of the Erasmus Prize to A.S. Byatt.De Erasmusprijs bestaat uit een bedrag van € 150.
De uitreiking van de eerste Erasmusprijs in Milaan, 1958.
The first award ceremony of the Erasmus Prize in Milan, 1958.Mijn Erasmusprijs gaat geheel naar vredesdoelstellingen.
My Erasmus prize will all go for peace purposes.Een geldprijs wordt toegekend onder de naam Erasmusprijs.
A money De Erasmusprijs bestaat uit een geldbedrag van € 150.
The Erasmus Prize consists of€ 150,000 in prize-money.Voor zijn regiewerk ontving Peter Sellars in 1999 de Erasmusprijs.
In 1999, Peter Sellars received the Erasmus Prize for his work.Het thema van de Erasmusprijs 2013 was'De Toekomst van de Democratie'.
The theme of the Erasmus Prize 2013 was‘The Future of Democracy'.Het is een grote eer voor mij de Erasmusprijs te ontvangen.
It is a great honour for me to be the recipient of the 1999 Erasmus Prize.De Erasmusprijs 2014 is toegekend aan de Belgische festivalmaker Frie Leysen.
The Erasmus Prize 2014 is awarded to the Belgian festival director Frie Leysen.Namens onze Stichting wil ik u gelukwensen met de Erasmusprijs.
On behalf of our Foundation I wish to congratulate you with the Erasmus Prize.Het thema van de Erasmusprijs was dit jaar 'Ontwerpen voor het publieke domein'.
This year the theme of the Erasmus Prize was‘Designing for the Public Domain'.Een geldprijs wordt toegekend aan een persoon of instelling onder de naam Erasmusprijs.
A money De Erasmusprijs voor Industriële Vormgeving werd aan Jean Prouvé uitgereikt in 1981.
The Erasmus Prize for industrial design was awarded to Jean Prouvé in 1981.De Stichting Praemium Erasmianum heeft de Erasmusprijs 2015 toegekend aan Wikipedia.
The Praemium Erasmianum Foundation awards the 2015 Erasmus Prize to Wikipedia.De Erasmusprijs werd ingesteld in een tijd van groot optimisme over een nieuw Europa.
The Erasmus Prize was instated in a time of great optimism about a new Europe.bij het ontvangen van de Erasmusprijs 2013.
upon receiving the Erasmus Prize 2013.Het thema van de Erasmusprijs is dit jaar‘De Kracht van Onderzoeksjournalistiek'.
The theme of this year's Erasmus Prize is‘The Power of Investigative Journalism'.met ingang van vandaag- de Erasmusprijs.
optimism- and, as of today, the Erasmus Prize.Precies tien jaar geleden werd de Erasmusprijs uitgereikt aan de Jurists.
Exactly ten years ago, the Erasmus Prize was awarded to the International Commission of Jurists.In 1990 werd de Erasmusprijs toegekend aan Sir Grahame Clark op het gebied van de Prehistorie.
In 1990 the Erasmus Prize was awarded to Sir Grahame Clark in the field of Prehistory.Dit jaar staat het culturele belang van natuurwetenschappen centraal als thema van de Erasmusprijs.
The theme of this year's Prize was the cultural significance of the natural sciences.Het thema van de Erasmusprijs dit jaar is‘de toekomst van de Europese klassieke muziek'.
The theme of this year's Erasmus prize is‘the future of European classical music'.Abdulkarim Soroush onderscheiden met een Erasmusprijs.
alongside Sadik Al-Asm and Abdolkarim Soroush.Ter gelegenheid van de Erasmusprijs 2013 publiceert Uitgeverij BOOM'Een toekomst voor Europa'.
On the occasion of the Erasmus Prize 2013, Uitgeverij BOOM publishes'A Future for Europe'.ontving in 1992 de Erasmusprijs.
received the Erasmus Prize in 1992.De Erasmusprijs 2014 Erasmusprijs 2014 is toegekend aan de Belgische festivalmaker Frie Leysen.
The Erasmus Prize 2014 is awarded to the Belgian festival director Frie Leysen.
