Voorbeelden van het gebruik van Ergste avond in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ergste avond ooit.
Dit is een van m'n ergste avonden.
This is one of the worst nights of my life.Ergste avond van m'n leven.
Worst night of my life.Dit was één van de ergste avonden van mijn leven.
This is one of the worst nights of my life.Ergste avond van mijn leven.
Worst night of my life.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
hele avondde hele avondfijne avondgoede avondlaatste avondeerste avondleuke avondmooie avondeen fijne avondeen leuke avond
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende avondlaat op de avondavond valt
afgelopen avondvallen van de avondavond kunnen gasten
avonds verlicht
avond brengt
avond gloeien
avond begint
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
avond van de moord
rest van de avondochtend en avondavonden per week
eind van de avondeinde van de avondmiddag en avondbegin van de avondmorgen en avondavond na avond
Meer
Ik heb letterlijk de ergste avond van mijn leven.
I am literally having the worst night of my life.De ergste avond van mijn leven.
Worst night of my life.Dit was één van de ergste avonden van mijn leven.
This was, like, one of the worst nights of my life.De ergste avond van mijn leven.
That was the worst night of my life.Genoeg. Dit is al de ergste avond van mijn leven.
This is already the worst night of my life. No, enough.De ergste avond van mijn carrière was nochtans heel goed begonnen.
The saddest evening of my career started out as a very promising one.Het was een van de ergste avonden van mijn leven.
That pageant was one of the worst nights of my life.dit jaar werd Halloween bijna de ergste avond ooit.
this year Halloween came close to being the worst night ever.Dit is de ergste avond van m'n leven.
This is the worst night of my life.wordt dit niet de ergste avond van je leven.
this will not be the worst night of your life.Dat was de ergste avond van m'n leven.
That was the worst night of my life.Als je hem nu overdraagt, wordt dit niet de ergste avond van je leven.
The worst night of your life. Give him up now and this will not be.Het was de ergste avond van ons leven.
That was the worst night of our lives.Mijn vrienden, Ik wil geen paniek zaaien, maar vanavond, als je het overleeft… gaat de ergste avond worden in je hele leven.
My friends, I don't want to be an alarmist, but tonight-- if you live through it-- is going to be the worst night in your entire lives.Dit is de ergste avond om uit te gaan.
New Year's is the worst night to go out.Lieve Homer niet te geloven dat je dit tot de ergste avond van m'n leven maakt'?
Dear Homer I can't believe you're making this the worst night of my life"?Dit is de ergste avond van mijn hele leven.
This is the worst night in my life.Die wedstrijd was één van de ergste avonden van mijn leven.
That pageant was one of the worst nights of my life.Een van de ergste avonden van 't jaar voor ons gezagsdragers.
One of the most grueling nights of the year.Dit was een van de ergste avonden ooit.
Because this has been one of the worst nights in the history of America.Het was de ergste avond ooit, en nu moet ik sterven voor de ogen van de hele school.
Police siren wails It was the worst night of my life, and now I have to go die in front of the entire school.Dat was de ergste avond uit mijn leven.
It was maybe the worst night of my life.Een van de ergste avonden van mijn leven.
It was probably one of the worst nights of my life.Dit is de ergste avond om uit te gaan.
I mean, new year's is the worst night of all to go out.En ik moet de ergste avond van m'n leven herbeleven.
And I have to relive the worst night of my life.
