Wat Betekent ESPRIT-PROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• esprit programme

Voorbeelden van het gebruik van Esprit-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

ESPRIT-programma- Aanbeveling tweede lezing doc.
ESPRIT Programme- Recommendation for the second reading Doc.

Binnen een dergelijk kader heeft de Raad zijn goedkeuring nu gehecht aan het Esprit-programma.
Within such a framework, the Council has now agreed to the Esprit programme.

Het ESPRIT-programma heeft ook het PAYDIRT-project opgeleverd.
The ESPRIT programme has also produced the PAYDIRT project, an.

in het bijzonder via het ESPRIT-programma.
especially through the Esprit programme.

Het ESPRIT-programma is een programma voor preconcurrentiële en op samenwerking gebaseerde onderzoek en ontwikkeling.
The Esprit programme is a programme for precompetitive collaborative Research and Development.

Deze zomer komt de Commissie met een nieuwe opzet voor het Esprit-programma om meer gericht te investeren.
This summer, the Commission will be presenting a new profile for the Esprit programme, to achieve more targeted investment.

Het ESPRIT-programma zal opnieuw worden bekeken na dertig maanden
The Esprit programme will be reviewed either after 30 months

het Parlement voor te leggen mededeling over de beoordeling van het ESPRIT-programma vastgesteld C.
Parliament a communication on evaluation of the Esprit programme.2.

In contrast hiermee staat het ESPRIT-programma, dat is opgezet in een poging om de markt voor videoapparatuur en computers te beschermen.
By contrast, the Esprit programme has been devised in an effort to protect markets in videos and computers.

Ik was blij van hem te horen dat er vooralsnog geen sprake zal zijn van uitsluiting van ICL van het ESPRIT-programma en ook dat ESPRIT een heel zorgvuldige analyse behoeft.
I was glad to hear from him that there will be no exclusion of ICL from the ESPRIT programme at the moment and also that ESPRIT needs a very close analysis.

De tweede fase van het ESPRIT-programma, het Europese Programma voor Onder zoek
Ii Second phase of the ESPRIT programme, the European Strategic Programme for Research

In 1988 waren ongeveer 3 000 onderzoekers en technici in het kader van het vier jaar daarvoor gestarte Esprit-programma bezig met onderzoek op het gebied van de informatietechnologie.
In 1988, some 3 000 researchers and technicians were working on tasks in the information technology sector within the framework of the Esprit programme started four years previously.

Het Esprit-programma heeft in 1998 een tiental projecten opgezet voor de productie van multimediale schoolomgevingen met een financiering van 13 miljoen?
The Esprit programme in 1998 launched around ten projects for creating multimedia school environments, backed by funding of EUR 13 million?

In het licht daarvan ben ik ten zeerste gekant tegen amendement nr. 50 dat langs bureaucratische weg het Britse bedrijf ICL tracht uit te sluiten van ESPRIT-programma's, ook al betreffen deze programma's pro jecten in het pre-concurrentiestadium.
In this context I am deeply opposed to Amendment No 50 which seeks by bureaucratic means to exclude the British firm ICL from ESPRIT programmes even though these are pre-competitive projects.

Het ESPRIT-programma wordt uitgevoerd via precompeti tieve R& D-proJecten
The ESPRIT programme is implemented through pre-competitive R& D projects

alle deskundigen uit de industrie en de wetenschapswereld die aan de opstelling van het ESPRIT-programma hebben meegewerkt,
academic experts who have participated in the definition of the Esprit workplan are, of course,

Uitvoering van het ESPRIT-Programma voor 1987, voorstel voor een verordening betreffende de tweede fase van het ESPRIT-Programma, Vierde ESPRIT-Conferentie in september en indiening van het gedetailleerde werkprogramma van de tweede fase van het ESPRIT-Programma voor 1988.
Implementation of the Esprit programme for 1987, proposal for a regulation on the second phase of the Esprit programme, fourth Esprit conference in September, and presentation of the detailed work plan for the second phase of the Esprit programme for 1988.

Om deze doelstelling te bereiken, is in de OTO-programma's van de EU een bijzondere plaats ingeruimd voor elektronische handel in het kader van het ESPRIT-programma is reeds een eerste oproep tot het indienen van voorstellen op het gebied van elektronische handel gepubliceerd.
To this end, special importance is given to electronic commerce in EU RTD programmes a first electronic commerce call for proposals in the ESPRIT programme has already been launched.

Voorts is in het kader van het ESPRIT-programma, dat nu in zijn tweede fase(J)
There were further calls for proposals under the Esprit programme, now in its second phase,

houdt rekening met de ervaring die werd opgedaan met het Esprit-programma, dat een gedeelte omvat dat gewijd is aan computergeïntegreerde fabricage 2.
8 February 1983' and takes into account the experience of the Esprit programme which includes a section devoted to computerintegrated manufacturing.2.

De tweede fase van het ESPRIT-programma werd ver vroegd naar 1987 omdat de 750 miljoen ecu die voor de eerste fase waren gereserveerd reeds bijna volledig waren toegekend.
The second phase of the Esprit programme was brought forward to 1987 because the ECU 750 million allocated for the first phase had been almost fully committed.

over"De Europese onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's op het gebied van de informatietechnologie(ESPRIT-programma's)"3; de aldaar gemaakte opmerkingen gelden echter min
development programmes in the field of information technology(the ESPRIT programmes)3 but this criticism applies, to a greater or lesser degree,

In het kader van het RACE- en het ESPRIT-programma(1) werden speciale comités opgericht die de Lid-Staten en de belangen van de gebruikers en van de industrie vertegenwoordigen.
Within the framework of the RACE and ESPRIT programmes1 special com mittees have been created to represent Member States and user and indus try interests.

alsmede van de voortgang van het ESPRIT-programma(Europese strategische programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie),
the progress of the ESPRIT programme(European Strategic Programme f c Research

Hoewel het ESPRIT-programma niet tot doel heeft de produktontwikkeling te ondersteunen,
While Esprit does not aim at supporting product development,

met name via de ESPRIT-programma's, want dat is het meest sprekende voorbeeld- wij erin slagen onze bijdrage tot de beheersing van de technologie te vergroten,
particularly through the Esprit programme, this being the most outstanding example- for us to develop our contribution to the mastery of technology which is,

Overwegende dat de resultaten van het Esprit-programma(specifiek programma voor onderzoek
Whereas the work of the Esprit Programme(specific programme for research

ontwikkeling op het gebied van informatietechnologie Het Esprit-programma heeft ten doel de prestaties van ondernemingen in de Europese IT-sector op de wereldmarkt te verbeteren en de industrie
Development in Information Technology The aim of the ESPRIT programme is to improve the performance of companies in the European information technology industry on the world market,

Begin 1984 werd de basis gelegd voor het ESPRIT-programma, het Europees strategisch programma inzake onderzoek
By early 1984 the foundations of the ESPRIT programme, the European Strategic Programme for Research