Wat Betekent ETHISCH STANDPUNT in het Engels - Engels Vertaling

• ethical point of view
• ethical stand
• ethical standpoint
• ethical position

Voorbeelden van het gebruik van Ethisch standpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zie dat je een ethisch standpunt inneemt.
So you're taking an ethical stand.

politiek en ethisch standpunt.
political and ethical point of view?

Ik zie dat je een ethisch standpunt inneemt.
I see, you're taking an ethical stand.

In deze context zou een verder uitgebreid doseringsprogramma niet gerechtvaardigd geweest zijn vanuit ethisch standpunt.
Against this background a further extensive dose-ranging program would not have been justifiable from an ethical point of view.

Vanuit moreel en ethisch standpunt… was het schandalig.
From a moral and ethical standpoint… it was unconscionable.

daarover een weloverwogen- en indien nodig ethisch- standpunt innemen.
can form a well considered- and if necessary an ethical- point of view about them.

Dergelijke aanpak wordt vanuit ethisch standpunt steeds meer bekritiseerd.
This approach is increasingly criticized from an ethical point of view.

Vanuit een ethisch standpunt bezien is het zogenaamde therapeutische klonen zelfs nog erger.
From the ethical point of view, so-called therapeutic cloning is even more serious.

Laat uw meditaties ontstaan uit het ethisch standpunt, waarop gij nu staat.
Let your meditations take their rise from the ethical ground which you now occupy.

Van ethisch standpunt uit bezien vormen dergelijke procedures een misdrijf tegen de menselijke waardigheid vanwege de vermenging van menselijke
From the ethical standpoint, such procedures represent an offense against the dignity of human beings on account of the admixture of human

Het is niet zo dat wij geen duidelijk ethisch standpunt hebben met betrekking tot deze materies.
It is not a question of not having an important ethical position on these subjects.

Een ander ethisch standpunt is dat dit een unieke aparte situatie is, waar elke poging om iemand het recht te ontzeggen om zijn aanpassingen privé te houden,
The other ethical point of view is that this is a uniquely distinctive situation in which any attempt to interfere with the right to keep those subsequent modifications private,

de landen met een grote wapenindustrie de dienst uitmaken en de landen die een ethisch standpunt inzake wapenexport hebben niets in te brengen hebben.
will make the decisions, and countries which have an ethical position as regards arms exports will have no say.

cultureel en ethisch standpunt, zou het beter zijn indien de grote financiële magnaten hun nutteloosheid zouden erkennen
cultural and ethical standpoints, it would be preferable if the monied magnates would recognise that their usefulness is finished

neem een ethisch standpunt in tegen wat wangedrag, ondergaat een medische procedure,
take an ethical stand against some wrongdoing, undergo a medical procedure,

Vanuit een ethisch standpunt, op het moment dat een groot deel van het nationale erfgoed in de betrokken regio's onderworpen is aan plundering
Furthermore, from an ethical point of view, at a time when such a large part of the national heritage in the regions concerned is the object of looting

Regeringen zijn zich er tevens van bewust dat het innemen van een ethisch'standpunt', dat uitgaat van de consument
Governments are also aware that ethical"positioning", as its support is consumer driven

Vaak zijn de argumenten die men voor allerlei ethische standpunten aanvoert op zich wel juist.
Quite often the arguments for various ethical standpoints are in themselves correct.

De samenleving wordt geconfronteerd met meerdere uitdagingen die ethische standpunten vragen.
Society is faced with multiple challenges demanding ethical positions.

Naast het ethische standpunt van de bank overtuigde dit ons ervan dat ze een goede partner voor deze onderneming zouden zijn.
This, along with the bank's ethical stance, gave us confidence that they would make a good partner in our venture.

maar ook vanwege het ethische standpunt dat we onze burgers laten zien.
but also by the moral stand that we show our citizens.

Bij het opstellen van het advies van de commissie heb ik twee ethische standpunten voorgelegd.
In compiling the opinion of the committee, I have given two ethical positions.

maar tevens ethische standpunten uitwisselen en discussiëren over het voorzorgsbeginsel.
are also about ethical stances and the precautionary principle. It is not, then.

het religieuze en ethische standpunt van Jehovah's Getuigen aangaande medische behandelingen
the religious and ethical position of Jehovah's Witnesses on medical therapy,

natuurlijke habitats alleen al belang omdat zij het ethische standpunt innemen dat de mens niet over het lot van de natuur mag beslissen.
natural habitats matters because they take an ethical view that we do not have the right to decide the fate of nature.

Sommige collega's wekken de indruk dat het meest restrictieve standpunt automatisch ethisch gezien het meest hoogststaand is.
Some fellow MEPs give the impression that the most restrictive view is automatically the ethically superior one.

Hoe "ethisch standpunt" te gebruiken in een Nederlands zin

Vanuit ethisch standpunt heeft Messiaen volkomen gelijk.

Zeker vanuit ethisch standpunt rijzen er vragen.

Evenwel zou elk ethisch standpunt gerespecteerd moeten worden.

Stap 7: Welk ethisch standpunt neem je in?

Is de tentoonstelling vanuit een ethisch standpunt bekeken?

Daarmee neem je evengoed een ethisch standpunt in.

Dat zijn vanuit ethisch standpunt twee sterke signalen.

Vanuit een ethisch standpunt zou ik zeggen; nee.

Stap 7 Welk ethisch standpunt neem je in?

Dat is een ethisch standpunt en een economische noodzaak.

Hoe "ethical point of view, ethical standpoint, ethical stand" te gebruiken in een Engels zin

Second, a central but neglected challenge from an ethical point of view relates to the consequences of this strategy on brain research itself.

From a psychological and ethical standpoint they can be considered the basis of dukha, suffering.

From a “One Health” ethical point of view animals should not suffer for the benefit of better human health.

From the moral and ethical standpoint of the killers, both are worthless.

It would be wrong merely to take an ethical point of view and assess it according to how far it has accorded with universal moral principles.

Support Organizations that take an ethical stand on sustainable development.

From an ethical standpoint who does the liability truly fall on, Twitter or the user of Twitter?

In general, it’s a little bit easier from an ethical point of view to make a mouse healthier rather than to make it ill.

Businesses should also review their goals from an ethical standpoint before deciding to automate.

Otherwise, the quote has been edited, which is unacceptable from an ethical point of view — at least in good newspapers, magazines and books..