Wat Betekent EVENTUALITEIT in het Engels - Engels Vertaling

• eventuality
• contingency
• possibility

Voorbeelden van het gebruik van Eventualiteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Elke eventualiteit.
Every contingency.

Werktuigen voor iedere eventualiteit!
Tools for any contingency!

Een eventualiteit.
In the eventuality.

Het is maar een eventualiteit.
It's just a contingency.

Een eventualiteit.-Jij denkt ook overal aan.
Every eventuality.- You think of everything.

Van elke eventualiteit.
Of every eventuality.

We moeten gereed staan voor elke eventualiteit.
We have to be prepared for any contingency.

Jij bent de eventualiteit van een onregelmatigheid.
You are the eventuality of an anomaly.

Er is iemand voor elke eventualiteit.
We got someone for every eventuality.

Eventualiteit ongewis. Heeft u verder nog verzoeken, dokter?
Eventuality undetermined. Do you have any other requests, doctor?

Maar we zijn hier voor wat eventualiteit.
However we are here for some eventuality.

Eventualiteit ongewis. Heeft u verder nog verzoeken, dokter?
Do you have any other requests, doctor? Eventuality undetermined?

Kind en beschikbaar voor elke eventualiteit.
Kind and available for any eventuality.

Wanneer de eventualiteit is veroorzaakt door een ernstig en opzettelijk verzuim van de belanghebbende;
Where the contingency has been caused by the wilful misconduct of the person concerned;

Gelukkig, we voorbereid voor deze eventualiteit.
Luckily, we're prepared for this eventuality.

Thoyt, vertel ze de eventualiteit van deze"kans.
Thoyt, tell them the possibilities of this"opportunity.

An2}De cipiers hier trainen voor elke eventualiteit.
The guards here train for every eventuality.

Deze eventualiteit moet bijgevolg worden gedragen door elke ondernemer die besluit zijn producten op de markt van een WTO-lid te verkopen.
Accordingly, the risk of this vicissitude has to be borne by every operator who decides to sell his products on the market of one of the WTO members.

Roberto was altijd beschikbaar voor elke eventualiteit.
Roberto was always available for any eventuality.

Men dient zich evenwel af te vragen, of deze eventualiteit volstaat om de litigieuze regeling aan te merken als een maatregel van gelijke werking als een kwantitatieve invoerbeperking in de zin van artikel 30 van het Verdrag.
But the question remains whether such a possibility is sufficient to characterize the legislation in question as a measure having equivalent effect to a quantitative restriction on imports, within the meaning of Article 30 of the Treaty.

Gemakkelijke toegang tot de gastheer voor elke eventualiteit.
Ease of access to the host for any eventuality.

In een stelsel van vrije prijsvorming mag deze eventualiteit niet worden uitgesloten of onderschat.
In a free pricing system, this possibility must not be ruled out or underestimated.

Je kunt jezelf niet beschermen tegen elke gebeurtenis of eventualiteit.
You cannot protect yourself from every event and eventuality.

Het nalaten van Hilton Honors de rechten uit te oefenen die hieronder worden verleend aan Hilton Honors bij plaatsvinden van enige van de eventualiteiten die in deze overeenkomst uiteengezet zijn, vormen geen afzien van dergelijke rechten bij het opnieuw plaatsvinden van een dergelijke eventualiteit.
The failure by Hilton Honors to exercise rights granted to Hilton Honors hereunder upon the occurrence of any of the contingencies set forth in this agreement will not constitute a waiver of such rights upon the recurrence of such contingency.

Wat betreft de in artikel 51, letter b, bedoelde eventualiteit.
As regards the contingency referred to in sub-paragraph b of Article 51.

Deze eventualiteit kan door de Commissie niet zonder meer worden aanvaard;
This possibility could not be accepted without reservation by the Commission,

Mr. Antonio was erg vriendelijk en beschikbaar voor elke eventualiteit.
Mr. Antonio was very friendly and available for any eventuality.

In het postmoderne wereldbeeld is alles een eventualiteit: niets staat vast.
In the postmodern worldview, everything is contingent; nothing is fixed.

Of vanwege al mijn moeders woorden over oorzakelijkheid en eventualiteit.
For all my mother's talk of causality and eventuality, Or was it because.

Of vanwege al mijn moeders woorden over oorzakelijkheid en eventualiteit.
Or was it because, for all my mother's talk of causality and eventuality.

Hoe "eventualiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Die eventualiteit was tegen Duitschland gericht.

Voor elke eventualiteit is een regeling getroffen.

We verwelkomen deze eventualiteit met open armen.

Ik had nooit aan die eventualiteit gedacht.

Vooral bij de laatste eventualiteit zou dit

Voor die eventualiteit moet een shawl worden meegenomen.

voor elke eventualiteit luca Het is altijd beschikbaar.

Men bedacht regels om deze eventualiteit te voorkomen.

Een eventualiteit waarin men niet wenste te geloven.

Mensenwijdingsdienst zou zijn om een eventualiteit te voorkomen.

Hoe "eventuality, possibility, contingency" te gebruiken in een Engels zin

This kind of eventuality would be plainly unacceptable.

The Possibility Matrix helps with that.

Any new contingency item under $100,000.

Just in case that eventuality would occur.

The possibility here are nearly endless.

The contingency reserve was wiped out.

We've been preparing her for eventuality number 2.

Possibility for BBA along with CS?

Even rocks will eventuality get their transformation chance.

They tested this possibility with pigs.