Voorbeelden van het gebruik van Existent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zit in een existent.
I am having an exist.In de flats is dit praktisch niet- existent fenomeen, en een vlakke verwarmt bovenbuur behalve het appartement op de bovenste verdieping.
In the flats this is practically non-existent phenomenon, and one flat warms upstairs neighbor except the apartment on the top floor.Nadelen: Wi Fi connection non existent.
Paradijskracht die afkomstig is van de zelf-existente Godheid is in zichzelf immer existent.
Force derived from self-existent Deity is in itself ever existent.Deze experiëntiële Godheden zijn nu echter nog niet volledig existent;
But these experiential Deities are not now fully existent;In de appartementen is het praktisch niet- existent fenomeen behalve het appartement op de begane grond.
In apartments it is practically non-existent phenomenon except the apartment on the ground floor.Er kan geparkeerd worden op de rand van de weg- groene ruimte existent.
There can be parked at the edge of the path- green space existent.Betrekkingen die existent zijn binnen de IK BEN wanneer zijn eenheid wordt opgevat
Relations existent within the I AM as the unity thereof is conceived as a threefoldDe Vader is een in zichzelf existent zelf.
Deze veelvuldige existente en latente werkelijkheden zijn reeds eerder in deze verhandelingen te berde gebracht,
These manifold existents and latents have been previously suggested in these papers, and they are nowsoms zelfs non existent.
sometimes even non existent.in de eeuwige kosmos zijn existent in de hypothetische stasis van de oorspronkelijke oneindigheid van de IK BEN.
in the eternal cosmos are existent in the hypothetical stasis of the original infinity of the I AM.is de geprojecteerde zaak existent.
the thing projected is existent.Voorafgaand aan dit hypothetische eeuwigheidsmoment zijn de ruimte-energieën die inherent zijn aan het Paradijs, existent en potentieel werkzaam,
Prior to this hypothetical eternity moment the space-energies inherent in Paradise are existent and potentially operative,De God van Handeling is existent, en het enorme toneel van de ruimte is gereed voor het ontzagwekkende drama der schepping- het avontuur van het universum- het goddelijke panorama van de eeuwige tijdperken.
The God of Action is existent, and the vast stage of space is set for the stupendous drama of creation- the universal adventure- the divine panorama of the eternal ages.Geavanceerde Mac Cleaner kan doen alsof ze verschillende soorten fouten die niet mogen worden existent op uw Mac boek weer te geven.
Advanced Mac Cleaner may pretend to display several different types of errors that may not be existent on your Mac book.Dualiteit wordt aldus existent in de eeuwige associatie van de Zeven Absoluten der Oneindigheid met de zevenvoudige oneindigheid van de door hemzelf gesegmenteerde fasen van de zichzelf openbarende IK BEN.
Duality becomes thus existent in the eternal association of the Seven Absolutes of Infinity with the sevenfold infinity of the self-segmented phases of the self-revealing I AM.geboren uit verleden en toekomst, existent.
the future becomes existent.van het Hof vast, dat de polypropyleenbeschikking niet als juridisch non existent kan worden beschouwd, ook al zouden daaraan dezelfde gebreken als aan de PVC beschikking kleven.
Court of First Instance, the Polypropylene Decision cannot be regarded as legally non existent, even if it were vitiated by the same defects as the PVC decision.Volgens rekwirante heeft het Gerecht namelijk de bewijslastregels geschonden, op grond waarvan de rechter telkens ambtshalve zou moeten nagaan, of de voor hem aangevochten handeling wel existent is.
The appellant considers that the Court of First Instance infringed the rules governing the burden of proof which require the Court on every occasion to'examine of its own motion whether the act contested before it is nonexistent.Maar Cosmos System Care is ook gemeld door de gebruikers om fouten die niet mogen worden existent op hun pc en deze rapporten verhogen enige bezorgdheid vooral omdat Cosmos System Care wil kopen het is de volledige versie om de weergegeven fouten te herstellen tonen.
But Cosmos System Care has also been reported by users to display errors that may not be existent on their PCs and these reports raise some concerns especially because Cosmos System Care wants to purchase it's full version in order to fix the displayed errors.het voorpersoonlijke- immer reactief op de wil en daden van existente persoonlijkheid.
the prepersonal- is ever responsive to the will and acts of existent personality.De verplichting van de rechter om ambtshalve te onderzoeken, of de handelingen waarvan de rechtmatigheid wordt betwist, wel existent zijn, is een aan alle nationale rechts stelsels gemeenschappelijk beginsel dat eveneens in de communautaire rechtsorde geldt.
The obligation on the court determining the action to review of its own motion whether acts whose· lawfulness it is called on to examine are nonexistent is, according to the appellant, a principle common to all the national legal systems and one which is applicable within the Community legal order.Existent Gum Tester voor brandstof(methode met stoomstraalverdamping) Dit instrument is ontworpen
Existent Gum Tester for Fuel(Steam jet evaporation method)natuur die aldus existent zijn in hun Vader-Zoon-vereniging,
nature which are thus existent in the Father-Son union,Deze experiëntiële Godheden zijn nu echter nog niet volledig existent; hun actualisatie is thans gaande.
God the Absolute; but these experiential Deities are not now fully existent; they are in process of actualization.
