Voorbeelden van het gebruik van Experte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Experte in horloges.
She's an expert in watches.Mejuffrouw de experte, alstublieft.
Dus ik dacht te controleren bij de experte.
So I will check with the expert.Zij is een experte op Cleopatra. Waarom?
Why? She's an expert on Cleopatra?Ik was een echte experte.
I was an expert at vomiting.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
technische expertsinternationale expertsandere expertsonafhankelijke expertsjuridische expertsechte expertmedische expertsmalware expertsverschillende expertslokale experts
Meer
Zij is een experte op Cleopatra. Waarom?
She's an expert on Cleopatra. Why?Dus ik dacht te controleren bij de experte.
So I figured I would check with the expert.Waarom? Zij is een experte op Cleopatra.
Why? She's an expert on Cleopatra.Een experte met een nieuw boek om te promoten.
An expert with a new book to promote.Waarom? Zij is een experte op Cleopatra?
She's an expert on Cleopatra. Why?Experte golfspelers of beginners kunnen hier het parcours vinden dat het meest bij hun past.
Ze was zelf een experte in de necromantie.
She, herself, was an expert in necromancy.Ze is experte en consulente bij het Europees Parlement
Ik ben bijvoorbeeld geen experte in de Islam.
For example, I'm not an expert on Islam.Onze L&D experte Claire geeft antwoord.
Our I&D expert Claire has the answers.Je vraagt Annie mee als experte, toch?
You wanted Annie coming with us as an expert, right?Ze is een experte in grijpmonsters.
Since she's an expert on the Snatch Monsters.Natsuki en zijn vrienden zijn experte vechters.
Natsuki and her friends are expert fighters.Als zodanig is zij experte voor de wereld van de duurzame innovatie.
As such, she is expert for the world of sustainable innovations.ben ik de experte over racisme?
I'm the expert on racism?Martine Piccart, experte in borstkankerbehandeling:• Borstkanker ontstaat niet binnen dagen of weken!
Martine Piccart, expert in breast cancer treatment:• Breast cancer does not develop within days or weeks!Ik vraag het aan Social Media experte Sofie Verhalle.
I ask social media expert Sofie Verhalle.Amanda Griffith is experte in het ontwerpen van opleidingsprogramma's over organisatorische veranderingen
Ms Griffith is an expert in designing and delivering training on organisational changeNu ben je plots een experte, zoals Ace Frehley.
Now you're an expert like Ace Frehley.In feite, in antropologische kringen heb ik alles gedaan buiten Professor Krippendorf vervangen… als experte over de Shelmikedmu.
As th expert on the shelmikedmu. actually, in anthropological circles i have done everything but replace prof. krippendorf.Hij heet Dinohyus, en sommige experte hebben het vergeleken met een soort van dodend wratzwijn.
It's called Dinohyus, and some experts have likened it to a kind of killer warthog.In feite, in antropologische kringen heb ik alles gedaan buiten Professor Krippendorf vervangen… als experte over de Shelmikedmu.
Actually, in anthropological circles I have done everything but replace prof. Krippendorf… As the expert on Laura Vanderkam, experte in tijdsbeheer, bestudeert hoe drukbezette mensen hun leven leiden,
Time management expert Laura Vanderkam studies how busy people spend their lives,Professor Jacqueline McGlade is een vooraanstaande experte in milieu-onderzoek en beleid.
Professor Jacqueline McGlade is prominent expert in environlental research and policy.de Franse Boelgakov experte Marianne Gourg schreef in haar commentaar bij Claude Ligny's vertaling van Le Maître et Marguerite in 1995 dat Boelgakov dit detail zou kunnen gevonden hebben in het gedicht De vita Pilati van de in het Latijn schrijvende Vlaamse 12de-eeuwse dichter Petrus Pictor of Peter de Schilder,
the French Bulgakov expert Marianne Gourg wrote in her comments to Claude Ligny's translation of Le maître et Marguerite in 1995 that Bulgakov could have found this detail in the Latin poem De vita Pilati or About the Life of Pilate by the 12th-century poet Petrus Pictor
