Voorbeelden van het gebruik van Exportbevordering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pipe- programma voor exportbevordering, Spanje.
Exportbevordering via kredietverzekeringen klinkt mooi op papier,
Promoting export by credit insurances sounds great,De tijden van de harde, eenzijdige exportbevordering zouden achter ons moeten liggen.
belast met buitenlandse handel en exportbevordering.
Daarom pleit ik ervoor om maatregelen als interventies of exportbevordering niet af te schaffen maar in de begroting op nul te zetten.
Therefore, I am calling for measures such as interventions or export subsidies not to be abolished altogether but to be included in the budget with a figure of zero.beleid inzake exportkredieten; exportbevordering.
De exportbevordering door de EU is overigens niet meer
The promotion of exports by the EU is, moreover,Beide partijen bevestigden het öelang dat zij hechten aan de ontwikkeling van de exportbevordering en afzettechnieken.
The two parties confirmed the Importance they attached to the development of export promotion and of marketing methods.Exportbevordering van gratis kennismakingsproducten aan te moedigen
De Raad is verheugd over het voornemen van de Commissie, vóór 31 december 1998 een mededeling over exportbevordering, met passende voorstellen.
The Council welcomes the Commission s intention to bring forward before 31 December 1998 a communication on export promotion, accompanied by appropriate proposals.Exportbevordering van gratis kennismakingsproducten aan te moedigen
Encouraging export promotion of complimentary products,de lidstaten op het gebied van markttoegang en exportbevordering.
Member States on market access and export promotion.Terwijl exportbevordering terecht een wezenlijke taak van de lidstaten blijft, werken veel Europese ondernemingen op Europese schaal,
While export promotion rightly remains the essential role of EU Member States, many European companies work on a European,we geen discussie hebben kunnen voeren over de vraag of we meer exportbevordering behoeven en zo ja, waarvoor dan wel, en dat we niet in detail op deze kwestie hebben kunnen ingaan.
however, that we failed to discuss whether we needed more export promotion and, if so, what for, and to go into this whole question in more detail.federale steun voor onderzoek en ontwikkeling en agressieve exportbevordering.
through federal support for research and development and an aggressive export strategy.Promotie en verkoop van Europese levensmiddelen op de externe markten(exportbevordering, m.n. ten behoeve van het mkb,
Promoting and selling European agri-food products on the external markets(export promotion, especially for SMEs,Combineer de expertise van ELCINA-- vertegenwoordigt meer dan 250 elektronicafabrikanten in India-- en het CBI-- de expert in exportbevordering en promotie van ontwikkelingslanden.
Combine the expertise of ELCINA-- the foremost association representing over 250 electronics manufacturers in India-- and CBI-- the expert in export development and promotion from developing countries.bv. door financiële steun voor exportbevordering, markttoegangsstrategieën en deelname aan handelsbeurzen Cyprus,
e.g. by financial support for export promotion, market access strategiesde lidstaten op het gebied van exportbevordering is al even cruciaal.
the Member States in the field of export promotion is also crucial.De Raad verzoekt de Commissie om zo spoedig mogelijk te onderzoeken of een gemeenschappelijk horizontaal kader voor exportbevordering wenselijk is, en om zonodig voorstellen daartoe in te dienen.
The Council calls upon the Commission to examine as soon as possible the desirability of a horizontal common framework for export promotion and, if appropriate, to submit proposals to that effect.managementopleidingen en exportbevordering.
management training and export promotion.koophandel expediteurs ontwikkelingsorganisaties ganisaties overheidsorganisaties(afdelingen exportbevordering) seminaries en conferenties beurzen
Industry databanks forwarding agencies public organisations(export promotion departments) development organisations international fairsop de strenge eisen inzake milieu, dierenwelzijn en rechten van werknemers, en anderzijds exportbevordering op de externe markt.
due regard for workers' rights on the one hand, and export promotion on the external market on the other.de procedure te versnellen, vooral voor de begrotingslijn betreffende exportbevordering en Japan, die erg nuttig is gebleken.
especially for the budget line concerning export promotion and Japan, which has turned out to be very useful.bewustmaking van de consument op de EU-markt, en exportbevordering op de externe markt.
awareness on the EU market, and export promotion on the external market.bewustmaking van de consument op de EU-markt, en exportbevordering op de externe markt.
awareness on the EU market, and export promotion on the external market.alsook de enorme perspectieven voor de exportbevordering in deze sector, met name voor het midden- en kleinbedrijf.
also the considerable opportunities to promote exports, especially for small and medium-sized companies in this sector.rechten van werknemers, en exportbevordering op de externe markt.
workers' rights, and export promotion on the external market.bewustmaking van de consument op de EU-markt en exportbevordering op de externe markt.
awareness on the EU market, and export promotion on the external market.
