Wat Betekent EXPORTERENDE PARTIJ in het Engels - Engels Vertaling

• exporting party

Voorbeelden van het gebruik van Exporterende partij in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Trader at Exit is de exporterende partij of zijn vervoerder/expediteur.
The Trader at Exit is the exporting party or the latter's transport company/forwarding agent.

De exporterende partij kan ermee instemmen de voorwaarden van de importerende partij in acht te nemen,
The exporting Party may agree to meet the importing Party's conditions,

Het is hoe dan ook de importerende partij die bepaalt of de maatregelen van de exporterende partij haar niveau van sanitaire bescherming bereiken.
It is the right of the importing party to determine if the measures of the exporting party meet its level of protection.

De exporterende partij verzendt de goedkeuring binnen 60 dagen na ontvangst naar het Secretariaat;
The exporting Party shall transmit the certification to the Secretariat within 60 days of receipt;

Indien het geen beslissing heeft genomen binnen dertig dagen nadat de zaak aan het Comité is voorgelegd, kan de exporterende partij passende maatregelen nemen ten aanzien van de uitvoer van het betrokken product.
If it has not taken such a decision within 30 days of the matter being referred to it, the exporting Party may apply appropriate measures on the exportation of the product concerned.

Door de exporterende partij verstrekte bewijsstukken inzake de doeltreffendheid van de rechtshandhavings-
Evidence provided by the exporting Party of the efficacy of its enforcement

Indien het Associatiecomité niet binnen 30 dagen nadat de zaak aan het comité is voorgelegd een dergelijk besluit heeft genomen, kan de exporterende partij passende maatregelen nemen ten aanzien van de uitvoer van het betrokken product.
If it has not taken such a decision within thirty days of the matter being referred to it, the exporting Party may apply appropriate measures on the exportation of the product concerned.

Iii de exporterende partij toont aan dat met de sanitaire maatregel het door de importerende partij vastgestelde adequate niveau van sanitaire bescherming wordt bereikt;
Iii demonstration by the exporting party that its sanitary measure achieves the importing Party's appropriate level of sanitary protection;

In het kader van het handelsverkeer erkent de importerende partij de door de exporterende partij vastgestelde gezondheidsstatus van gebieden ten aanzien van de in bijlage III vermelde dierziekten en aquacultuurziekten.
The importing Party shall recognise for trade the health status of regions, as determined by the exporting Party, with respect to the animal and aquaculture diseases specified in Annex III.

De exporterende partij wordt van de in artikel 20 bedoelde dumping in kennis gesteld zodra de autoriteiten van de importerende partij een onderzoek hebben geopend.
As regards Article 20, the exporting Party shall be informed of the dumping case as soon as the authorities of the importing Party have initiated an investigation.

De door de importerende partij aangegeven risico's en de door de exporterende partij verstrekte gegevens waaruit moet blijken dat de sanitaire maatregelen een afdoend antwoord op die risico's bieden;
The risks identified by the importing Party and evidence provided by the exporting Party that its sanitary measures effectively address those risks;

De exporterende partij stelt de importerende partij,
The exporting Party shall, if requested by the importing Party,

heeft elke partij het recht om, ten aanzien van de exporterende partij, een aantal audits te verrichten, met name.
carry out audit and verification procedures of the exporting Party, which may include.

Iii de exporterende partij toont aan dat haar sanitaire maatregel(en)
Iii the demonstration by the exporting Party that its sanitary measure(s)

Ertoe leidt dat goederen wederuitgevoerd worden naar een derde land ten aanzien waarvan de exporterende partij voor het betrokken product kwantitatieve uitvoerbeperkingen,
Re-export towards a third country against which the exporting Party maintains, for the product concerned, quantitative export restrictions, export duties,

Iii de exporterende partij verstrekt gegevens waaruit blijkt dat de sanitaire maatregelen het door de importerende partij vastgestelde adequate niveau van sanitaire bescherming bieden;
Iii provision of information by the exporting Party supporting its view that its sanitary measures achieve the importing Party's appropriate level of sanitary protection;

kan de exporterende partij uit hoofde van dit artikel maatregelen toepassen ten aanzien van de uitvoer van het betrokken product.
Association Council, the exporting Party may apply measures under this Article on the exportation of the product concerned.

Een evaluatie van het door de exporterende partij uitgevoerde controleprogramma, of een deel daarvan, waarbij eventueel ook de door de exporterende partij toegepaste inspectie- en auditprogramma's worden gecontroleerd, en.
An assessment of all or part of the exporting Party's total control programme, including, where appropriate, reviews of the exporting Party's inspection and audit programmes, and.

vermoedelijk zullen geven tot ernstige moeilijkheden voor de exporterende partij, kan deze partij passende maatregelen nemen volgens de procedures van lid 2.
are likely to give rise, to major difficulties for the exporting Party, that Party may take appropriate measures under the conditions and in accordance with the procedures laid down in paragraph 2.

Iv de importerende partij bepaalt of de door de exporterende partij vastgestelde sanitaire maatregel(en)
Iv the determination by the importing Party of whether the exporting Party's sanitary measure(s)

Zodra de toestemming van de betrokken ondernemingen is verkregen, stellen de met het onder zoek belaste autoriteiten de autoriteiten van de exporterende partij in kennis van de namen en adres sen van de te bezoeken ondernemingen en overeengekomen data.
As soon as the agreement of the firms concerned has been obtained the investigating authorities should notify the authorities of the exporting party of the names and addresses of the firms to be visited and the dates agreed.

Om te bepalen of een door een exporterende partij toegepaste maatregel het door de importerende partij vastgestelde adequate niveau van sanitaire bescherming biedt,
In determining whether a sanitary measure maintained by an exporting Party achieves the importing Party's appropriate level of sanitary protection,

de programma's die zijn vastgesteld om ervoor te zorgen dat aan de binnenlandse behoeften van de exporterende partij en aan de behoeften van de importerende partij wordt voldaan;
as well as the programmes in place to ensure that the domestic requirements of the exporting Party and the importing Party's requirements are met;

Om te bepalen of een door een exporterende partij toegepaste maatregel voldoet aan het door de importerende partij vastgestelde adequaat niveau van sanitaire bescherming,
In reaching a determination of whether a sanitary measure applied by an exporting Party achieves the importing Party's appropriate level of sanitary protection,

VI vastgestelde procedure audits en verificaties te verrichten op het volledige controleprogramma van de autoriteiten van de exporterende partij, of op delen van dat programma.
carry out audit and verification procedures of all or part of the exporting Party's authorities' total control programme as specified in Annex VI.

Om te bepalen of met een door een exporterende partij toegepaste maatregel het door de importerende partij vastgestelde adequate niveau van sanitaire bescherming wordt bereikt,
In reaching a determination whether a sanitary measure maintained by an exporting Party achieves the importing Party's appropriate level of sanitary protection,

Daarbij dient rekening te worden gehouden met de vooruitgang in het kader van de permanente overlegprocedure met het oog op de erkenning door de importerende partij van de gelijkwaardigheid van door de exporterende partij toegepaste sanitaire maatregelen, en met de vooruitgang betreffende de voltooiing van de in bijlage V genoemde acties. Het comité kan wijzigingen van de bijlagen aanbevelen.
As appropriate, this review will take account of progress made on the continuing consultative process towards the recognition by the importing Party of the equivalence of sanitary measures maintained by the exporting Party and progress in completing the actions set out in Annex V. The Committee may recommend changes to the Annexes.

De importerende partij erkent de sanitaire maatregel(en) van de exporterende partij als gelijkwaardig indien de exporterende partij op objectieve wijze heeft aangetoond
The importing Party shall accept the sanitary measure(s) of the exporting Party as equivalent if the exporting Party objectively demonstrates that its measure(s)

Indien het Gemengd Comité of de exporterende partij geen beslissing heeft genomen die een einde maakt aan de moeilijkheden
If the Joint Committee or the exporting Party has not taken a decision putting an end to the difficulties

De importerende partij erkent een sanitaire maatregel van de exporterende partij als gelijkwaardig indien de exporterende partij op objectieve wijze heeft aangetoond dat de maatregel het door de importerende partij vastgestelde adequate niveau van sanitaire bescherming biedt.
The importing Party shall recognise a sanitary measure of the exporting Party as equivalent if the exporting Party objectively demonstrates that its measure achieves the importing Party's appropriate level of protection.

Hoe "exporterende partij" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij export / verkoop: De exporterende partij moet alles verzorgen.

De Europese producten worden of teruggestuurd naar de exporterende partij of vernietigd.

Dit nummer heb je nodig om als exporterende partij een douanedocument op te laten maken.

Bij een vondst in Nederland is het daarom aan te bevelen dat de exporterende partij hierop gewezen wordt.

Wie is daarvoor verantwoordelijk: de exporterende partij uit het Verenigd Koninkrijk of de importeur in de Europese Unie?

In principe regelt de exporterende partij de registratie in TRACES, maar een importerende stichting kan dit ook zelf regelen.

De exporterende partij kan onder de gegeven omstandigheden een beroep doen op overmacht wanneer de Russische zakenpartner nakoming vordert.

Onze vraag is of de transporteur het CoC wel kan en mag verzorgen, daar wij de exporterende partij zijn.

Als je producten importeert, hou er dan rekening mee dat de exporterende partij vaak slechts een minimale verzekeringsdekking hoeft te regelen.

Hoe "exporting party" te gebruiken in een Engels zin

Each workshop will be convened for an exporting Party and up to six selected trade partners that are Parties to the Convention.

The exporting Party shall make reasonable efforts to ensure that the importing Party receives the second notification.

In addition to the information referred to in paragraph 1, the exporting Party shall provide such further information specified in Annex I as may be requested by the importing Party.

There is an extensive questionnaire that the exporting party needs to fill out in its license application, including a contract and an end user-statement.

Our company is among the very well known companies in the field of manufacturing, supplying, wholesaling and exporting Party Wear Saree.

In order to be eligible for these reductions, the exporting party needs to provide proof of the preferential EU-origin of the cargo.

Should an importing party seize infringing goods, it may supply such information to assist an exporting party in pursuing infringers.

Additional information provided by the exporting Party because considered of concern or further information specified in Annex IV when requested by the importing Party.

The verification of the applied prove of origin shall be conducted by the customs authority or the designated responsible authority of the exporting Party only.

At the same time grain storages mix all kinds of grain, which makes the whole exporting party unacceptable.