Voorbeelden van het gebruik van Extrapoleert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze extrapoleert.
She's extrapolating.Nou, ja, maar als je dat extrapoleert dan.
Je extrapoleert, je reconstrueert de gedachtegang van een moordenaar.
You extrapolate. You reconstruct the thinking of a killer.Je bedoelt"extrapoleert.
You mean"extrapolate.Je extrapoleert en reconstrueert het denken van een moordenaar.
Als je het aantal doden hier extrapoleert, dan sterven we allemaal.
If you extrapolate the death rate around here, then we all die.Extrapoleert toekomstige waarden gebaseeerd op bestaande x- en y-waarden.
Extrapolates future values based on existing x and y values.Vanuit die positie extrapoleert en verrijkt het trio het geheel.
From there, the trio extrapolates and enriches the subject.1.4 meter in 2100) wordt gevonden als je de geobserveerde correlatie tussen temperatuur en zeespiegelstijging extrapoleert.
1.4 metres by 2100) is found by extrapolating the observed correlation between temperature and sealevel rise.Een programma extrapoleert de rest, maar de permutaties zijn enorm.
Deze zogenoemde‘sigarettenindex' is de nieuwste onconventionele index die alledaags gedrag meet en dat extrapoleert om bredere macro-economische trends te meten.
This so-called‘Butt Index' is the latest offbeat metric that gauges everyday behaviour and extrapolates it to measure broader macroeconomic trends.Een programma extrapoleert de rest, maar de permutaties zijn enorm.
But these permutations are, like, vast. i designed a program to extrapolate the rest.In het afgelopen jaar heeft het Kepler ruimteobservatorium honderden planeten rond de nabijgelegen sterren gevonden. Als je die gegevens extrapoleert, dan lijkt het erop dat er alleen al in onze eigen Melkweg een half biljoen planeten kunnen zijn.
In the past year, the Kepler space observatory has found hundreds of planets just around nearby stars, and if you extrapolate that data, it looks like there could be half a trillion planets just in our own galaxy.De computer extrapoleert hoe het klinkt op basis van de omringende straling.
onderzoekt de doeltreffendheid van een dergelijk beleid in Zweden en extrapoleert dat Zweedse voorbeeld vervolgens naar verschillende andere landen en regio's, waaronder Vlaanderen.
examines the effectiveness of such policies in Sweden- and then extrapolates the Sweden exemplar to several other countries and regions, including Flanders.De computer extrapoleert hoe het klinkt op basis van de omringende straling.
Based on the surrounding ambient radiation. The computer extrapolated what it might sound like.de grote prinsessenjurk gaan, als je je trouwjurk uit de hele dag extrapoleert, Dus ik ging trouwjurken passen en ik dacht.
I should go with a big princess dress, like, if you extrapolate your wedding dress from the actual day… because that's the chance to wear it, so I put it on, and I come out… So, I was trying on wedding dresses, and I figured.Die persoonlijke crisis extrapoleert Britto in de film naar het eind van de wereld.
Britto extrapolated that crisis into a film about the end of the world.de grote prinsessenjurk gaan, als je je trouwjurk uit de hele dag extrapoleert, Dus ik ging trouwjurken passen en ik dacht.
if that's the kind of dress Het programma extrapoleert zo goed het kan,
The program extrapolates as best it can,je je trouwjurk uit de hele dag extrapoleert, Dus ik ging trouwjurken passen en ik dacht.
you're dressed like a lunatic. if you extrapolate your wedding dress from the actual day.De TARDIS extrapoleert je hele tijdlijn,
The TARDIS is extrapolating your entire timeline,Rekening houdend met het feit dat het nationale verkeer in Nederland slechts ongeveer 3% van al het wegverkeer in de EU uitmaakt en wanneer men de resultaten dienovereenkomstig extrapoleert, kunnen de totale voordelen van het invoeren van snelheidsbegrenzers met een afstelsnelheid van 90 km/h voor lichte vrachtwagens(categorie N2)
Taking into account that the national traffic in the Netherlands forms only some 3% of all the road traffic in the EU and extrapolating the results accordingly, it can be estimated that the total benefits of introducing speedAls je tot het einde toe extrapoleert, kom je terecht bij een zogenaamde initiële singulariteit.
And when you extrapolate all the way, you hit upon what is called an initial singularity.Wanneer men de gegevens van niet op mensen uitgevoerde toxicologische proeven extrapoleert naar de mens blijft men in het onzekere
In the extrapolation of non-human toxicological test data to man there remain many uncertainties and Deze paper onderzoekt de doeltreffendheid van een dergelijk beleid in Zweden en extrapoleert dat Zweedse voorbeeld vervolgens naar verschillende andere landen en regio's, waaronder Vlaanderen.
This paper examines the effectiveness of such policies in Sweden- and then extrapolates the Sweden exemplar to several other countries and regions, including Flanders.Al die gegevens extrapoleren we naar de toekomst.
We extrapolate all this data to the future.Voor deze entiteiten extrapoleren we op basis van de gemiddelde data per vte.
For those entities we extrapolate based on per FTE data.Voor technici is extrapoleren een absolute no-no.
For engineers, extrapolating is a definite no-no.Dus nu als we extrapoleren dat natuurlijk… COMPUTER pieptonen.
So now if we extrapolate that course… COMPUTER BEEPS.
