Wat Betekent EXTREME REACTIE in het Engels - Engels Vertaling

• extreme reaction
• extreme response

Voorbeelden van het gebruik van Extreme reactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom die extreme reactie?
Why the extreme reaction?

Een extreme reactie die leidde naar moord.
Seems like a pretty extreme reaction to resort to murder.

Vanwaar die extreme reactie?
Why the extreme reaction?

Extreme reactie wanneer iemand de hond ruimte benadert bijv., achtererf.
Extreme reaction when someone approaches the dog's space e.g., backyard.

Vanwaar die extreme reactie?
So why the extreme reaction?

Iedereen die Mackenzie kent bevestigt dat gedoe met haar ouders… tot een extreme reactie leidde.
Everyone close to Mackenzie confirmed that problems with her parents always led to some extreme reaction.

Verklaart de extreme reactie.
Explains the extreme reaction.

Dit is een extreme reactie op de omstandigheden.
This is an extreme reaction to adverse conditions.

Echtscheiding is een extreme reactie.
Divorce is an extreme reaction.

Je had een extreme reactie op de dialyse.
You had an extreme reaction to dialysis.

Laten we luisteren naar zijn extreme reactie.
Let's listen to his extreme reaction.

Dat is een extreme reactie, zelfs voor Penguin.
Even for Penguin. That seems like a pretty extreme reaction.

Dat vind ik een nogal extreme reactie.
Extreme reaction, don't you? I think that would be a rather.

Dat is een extreme reactie, zelfs voor Penguin.
That seems like a pretty extreme reaction, even for Penguin.

was dit nogal een extreme reactie, toch?
it's quite an extreme reaction, no?

Waarom die extreme reactie? Dus?
So why the extreme reaction?

Dus… Waarom die extreme reactie?
So… why the extreme reaction?

Dat is een vrij extreme reactie, maar… kledij
That's a pretty extreme reaction, but, you know, wardrobe

Dus… Waarom die extreme reactie?
Why the extreme reaction? So?

Zou het nooit zo'n extreme reactie hebben uitgelokt. Zelfs als dat zo was.
Even if that were so, it would never have provoked such an extreme reaction.

Ja.-Dat is een extreme reactie.
That is an extreme response. Yes.

Zou het nooit zo'n extreme reactie hebben uitgelokt. Zelfs als dat zo was.
It would never have provoked such an extreme reaction. Even if that were so.

Ja.-Dat is een extreme reactie.
Yes. That is an extreme response.

Omdat het een nogal extreme reactie veroorzaakte. Ik was ooit eens geïnteresseerd, maar nu.
I might have been interested once, but now… Cos it did provoke a pretty extreme reaction.

Jawel. Dat is een extreme reactie.
That is an extreme response. Yes.

En als dat gebeurt… en de extreme reactie daarop volgt, liggen er twee mogelijkheden open.
And when that happens… and the extreme reaction follows, it's one of two roads ahead.

Jawel. Dat is een extreme reactie.
Yes. That is an extreme response.

Dat is een extreme reactie.
That's a pretty extreme reaction.

Waarom die extreme reactie? Dus.
Why the extreme reaction?- So.

Dat is een extreme reactie. Ja.
That is an extreme response. Yes.

Hoe "extreme reactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Niets kan haar extreme reactie goedpraten.

Robin: Beetje extreme reactie van Kicken.

Die extreme reactie koelt nu wat af.

Zintuigelijk: Extreme reactie op zintuiglijke gewaarwordingen o.a.

Ook de extreme reactie van Israël blijft onderbelicht.

Een extreme reactie op BCG is uiterst zeldzaam.

Het lijkt een extreme reactie op die moeder.

Een dergelijke extreme reactie kon niemand zich inbeelden.

Die extreme reactie herken ik van mijn moeder.

Maar zo’n extreme reactie hadden we niet verwacht.

Hoe "extreme reaction, extreme response" te gebruiken in een Engels zin

However, extreme reaction and gut inflammation leads to vomiting.

Some people experience an extreme reaction to electromagnetic fields.

Cathrina -- The extreme reaction to bullying has to have another dimension.

Buckling is another extreme reaction that moisture can cause to hardwood floors.

This extreme reaction would later come with other relationships.

I have an extreme reaction to chld issues these days.

Robert is a great asset to our Extreme Response Team.

What’s the most extreme reaction you’ve gotten?

The most extreme reaction is simply to ignore backlinks.

GARAK: What an extreme reaction that would be.