Voorbeelden van het gebruik van Eyraud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vraag nr. 92 van de heer Eyraud.
De heer Eyraud.-(FR) Dat vind ik ook.
Mr Eyraud.- I think it is.Vraag nr. 80, van de heer Eyraud.
Question No 74, by Mr Kaloyannis.De Voorzitter.- Mijnheer Eyraud, dat is een persoonlijke opmerking.
PRESIDENT.- Mr Eyraud, your comment has been noted.De Voorzitter.- Het woord is aan de heer Eyraud.
President.- I call Mr Eyraud.
Mensen vertalen ook
B2-1657/ 87 van de heer Eyraud over het verbod op hormonen te beantwoorden.
Β 2-1657/87 by Mr Eyraud on the ban on hormones.mijnheer Eyraud.
Mr Eyraud.Mevrouw Weber; de heer Eyraud; mevrouw Squarcialupi;
Mrs Weber; Mr Eyraud; Mrs Squarcialupi;De Voorzitter.- Wilt u hier op reageren mijnheer Eyraud?
PRESIDENT.- Do you wish to reply to that, Mr Eyraud?De heer Eyraud(S), rapporteur.-(FR)
Mr Eyraud(S).-(FR) Mr President,van de heer Eyraud.
by Mr Eyraud.De Voorzitter.- Mijnheer Eyraud, lid 2, heeft betrekking op automatische terugverwijzing naar de commissie.
PRESIDENT.- Mr Eyraud, paragraph 2 refers to the question of automatic referral back to committee.de heren Eyraud, F. Pisoni, Provan.
Mr Eyraud; Mr N Pisoni; Mr Provan.Verslag van de heer Eyraud over het voorstel voor een richtlijn inzake de bestrijding van de klassieke varkenspest COM(83)783 def.
Report by Mr Eyraud on the proposal for a directive(COM(83)783 final) on combating classical swine fever.de heren Eyraud; Clinton;
Mr Eyraud; Mr Clinton;De heer Eyraud(S).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
YRAUD(S).-(FR) Mr President,Het voorzitterschap heeft geen enkel verzoek om urgentie ontvangen wat betreft het verslag waarover de heer Eyraud het heeft gehad.
The presidency has received no request for urgency on the report referred to by Mr Eyraud.De heer Eyraud(S).-(FR) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Eyraud(S).-(FR) Mr President,Squarcialupi, Eyraud, de heer Millan(Commissie),
De heer Eyraud(S).-(FR) Mevrouw de Voorzitter,
Mr Eyraud(S).-(FR) Madam President,Het is erg leuk om te zien dat mijn teksten door de heer Eyraud en mevrouw Weber als amendementen zijn ingediend op de resolutie van de heer Collins.
It is very funny to see that my texts have been put for ward by Mr Eyraud and Mrs Weber as amendments to Mr Collins's resolution.De heer Eyraud.-(ER) Mijnheer de Voorzitter,
Mr Eyraud.-(FR) Mr President,de heer Eyraud, of ook de heer Gatti kunnen getuigen
Mr Eyraud, or indeed Mr Gatti, can witness,De Voorzitter.- Mijnheer Eyraud, het Bureau heeft besloten dat deze kwestie tijdens het actualiteitendebat aan de orde zal komen.
PRESIDENT.- Mr Eyraud, the Bureau has decided that this matter will be put down on the list of subjects for topical and urgent debate.Bournias, Eyraud, Dalsager, Eyraud.
De heer Eyraud heeft er al op gewezen dat de Franse autoriteiten een proces tegen de Duitsers hebben aangespannen betref fende de Cassis de Dijon.
It was the French auth orities who took the Germans to court in the Cassis de Dijon case, as Mr Eyraud earlier pointed out.Moorhouse, Eyraud, mevrouw Giannakou-Koutsikou,
De heer Eyraud(S).-(FR) Niemand heeft de gegrondheid van de in deze drie voorstellen voor een verordening aanbevolen acties in twijfel getrokken.
Mr Eyraud(S).-(FR) No one has disputed the cogency of the measures recommended in the three proposals for regulation before us today.De heer Eyraud(S), rapporteur.-(FR)
Mr Eyraud(S), rapporteur.-(FR)De heer Eyraud(S), schriftelijk.-(FR)
Mr Eyraud(S), in writing.-(FR)
