Voorbeelden van het gebruik van Fabian in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Fabian?
How is Fabian?Fabian? Ben jij 't?
Fabin, is that you?Ja, tante, ik ben het Fabian.
Yes, Auntie, it's Fabin.Fabian, Ben jij het?
Fabin, is that you?Dan is dit voor Fabian en mij.
Mensen vertalen ook
Fabian Christensen.
It's Fabian Christensen.De volgende: Fabian Christensen.
Next, Fabian Christensen.Fabian, ik geloof in je.
I believe in you.- Fabian.Ik wou het doen met Fabian.
I wanted to make it with Fabian.En Fabian Christensen, ja.
And Fabian Christensen, yes.Thomas heeft hem. Fabian Ayala.
Fabian Ayala… Thomas has him.Fabian, wat doe jij hier?
Fabian, what are you doing here?Oké, kunnen we het nu over Fabian hebben?
Can we talk about Fabian now? Okay?Fabian was zeer meegaand en behulpzaam.
Je kunt nu gaan oefenen met Fabian.
You can start practicing now with Fabian.Otto Fabian, misschien weet hij wat.
Otto Fabian, maybe he knows something.zij vermoordde Fabian.
she murdered Fabian.Alleen Fabian mist geen lichaamsdeel.
All but Fabian are missing body parts.Hoe gaat het op kantoor bij Mr Fabian?
How are you making out in Mr Fabian's office?Fabian zal Michaels plek niet innemen.
Fabian is not taking Michael's place.Wat gaan jij en Fabian vanavond doen?
So, what are you and Fabian doing tonight?Prima. Fabian is me duidelijk aan het saboteren.-Precies.
Exactly. Fabian is clearly sabotaging me. Fine.Waarom kijk je niet bij Fabian in huis?
Why don't you go up and look around Fabian's house?Als dat Fabian is, dan ga ik zelfmoord plegen.
If that's Fabian, I'm gonna kill myself.U bent een vriend van Señor Fabian, niet dan?
You're a friend of Señor Fabian's, are you not?En jij, Fabian… ga met je mensen naar het noordhuis.
Die vraag stel ik aan jou, Fabian Christensen.
I put that question to you, Fabian Christensen.Getypt, met Fabian Christensens foto op z'n vindplek.
Typewritten with a picture of Fabian Christensen from the scene.De volgende dag werd zij gepromoveerd tot tropische storm Fabian.
Zelfs Fabian, m'n masseuse zei dat m'n rug gespannen was.
And even Fabianne, my masseuse, said I had a lot of tension in my back.
