Wat Betekent FADO in het Engels - Engels Vertaling

• fado

Voorbeelden van het gebruik van Fado in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is de essentie van fado.
That is the essence of Fado.

Fado at your feetCheck beschikbaarheid.
Fado at your feetCheck availability.

Allemaal, dit is m'n vrouw Fado.
Everybody, this is my wife Fado.

X avondeten met fado in een restaurant.
X evening meal with Fado in a restaurant.

Ook zingt hij in het genre van de fado.
He is also skilled in the art of kendo.

Ik kan de kracht van de fado niet verklaren.
I cannot explain the power of the fado.

Fado is de traditionele muziek van Lissabon.
Fado is the traditional music of Lisbon.

Welkom bij Republica do Fado Hostel.
Welcome to Republica do Fado Hostel.

Fado, dat is nostalgie,
Fado is nostalgia,

Wij bieden gratis toegang tot de Fado Show!
We offer free entrance to Fado Show!

Hier en daar gezellig fado restaurantje te vinden.
Here and there to find cosy fado restaurant.

Het ligt in het midden van de Fado Area.
It is located in the middle area of the Fado.

Voorstoelen voor Fado plus hapjes en een drankje.
Front seats for Fado plus appetizers and a drink.

Romaanse kerken, musea en fado muziek.
Romanesque churches, museums and fado music.

Fado is onderdeel van het leven van iedere Portugees.
Fado is part of the life of every Portuguese.

Je bent in het midden waar Fado werd geboren.
You are in the middle where Fado was born.

In de Fado is Saudade een sleutelelement van de stijl.
In Fado, Saudade is a key-element of the style.

Vaak wordt gezegd dat fado hier is begonnen;
It is often said that fado started from here;

Deze film werd gefinancierd en/ of geproduceerd door Fado Filmes.
Film produced and/ or financed by Fado Filmes.

Goede Fado zaterdag avond in het restaurant naast de deur.
Good Fado Saturday evening in the next door restaurant.

Het gebied is rijk aan restaurants met Fado muziek.
The area is rich in restaurants with Fado music.

Fado is een 4-bed dormitory
The Fado Dorm, a 4-bed dorm,

In de standaarduitvoering is de Fado al zeer geschikt voor het zware werk.
The Fado's standard model is already designed to cope with heavy work.

Fado gaat over melancholie,
The fado is about melancholy,

Tijdens uw verblijf hier ontdekt u de Fado, oude trammetjes
During your stay you will discover fado music, vintage trams

ga dan luisteren naar Portugese volksmuziek in de Clube de Fado.
to keep it traditional, listen to the folk music of Portugal at Clube de Fado.

Fado kent ook een andere kant dan de professionele shows die meestal worden georganiseerd door gespecialiseerde Fadorestaurants.
There is also a side to Fado other than the professional shows mostly organised by dedicated Fado restaurants.

Hier kun je eten terwijl je luistert naar het intense geluid van de fado door verschillende artiesten.
Here you can eat whilst listening to the intense sound of fado in Lisbon by diverse artists.

Coimbra is ook bekend om haar eigen Fado, gezongen door mannelijke studenten
Coimbra, though, is noted for its particular form of Fado, sung by male current students

verblijf een rondleiding met gids door de oude binnenstad van Lissabon aangeboden en uitgenodigd voor een avondje fado in een van de bekendste fadorestaurants van de stad.
Hapimag led a walk through Lisbon's old town and treated them to a Fado evening in one of the city's most well-known Fado restaurants.

Hoe "fado" te gebruiken in een Nederlands zin

Fado Alexandrino, van Antonio Lobo Antunes.

Beschrijving Een fado voor mijn vader

Van melodische Fado tot ongrijpbare Flamenco.

Friese versie van mooie fado muziek.

Fado staat voor het Portugese levenslied.

Las deze zomer zijn Fado Alexandrino.

Het Metropool Orkest dat fado maakt?

Andersen Boodschappentrolley Tura Fado rood kopen?

Inderdaad, Fado wordt Portugese blues genoemd.

Dit ligt tegenover het Fado museum.

Hoe "fado" te gebruiken in een Engels zin

Fado concert in the Baixa District €5.00.

I found Fado House near the place.

Authentic Portuguese dining inside the Fado Museum.

And don’t forget flamenco, fado and tapas.

The Fado Museum is also located nearby.

Oh, and of course, the Fado music.

Patrick’s Day party at Fado Irish Pub.

Fado could not be played everywhere anymore.

Portuguese Fado singer in King Place, London.

Fado music is traditional live Portuguese music.