Voorbeelden van het gebruik van Fake in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En de kick fake.
Fake IDs verkopen.
Selling fake IDs.Dat is fake news.
That's fake news.Dit is gewoon fake.
This is just fake.Niet jij. Fake tieten.
Fake boobs. Not you.
Mensen vertalen ook
De dokters waren fake.
The doctors, they were fake.Heerlijk, fake Mike Pence.
I love fake Mike Pence.Zijn wapen. Fake.
This gun… is a fake.Zelfs jouw fake is irritant.
Even fake you is infuriating.Volgens mij was 't fake.
Ik fake mijn orgasmes al een jaar.
I faked orgasms for the past year.Dat is allemaal fake news.
That's all fake news.Fake enthousiasme. Oké, drie, twee, één.
Okay, three, two, one… Fake enthusiasm.Je moet niet fake geeuwen.
You don't have to fake yawn.Weet je wat? Dat hier is fake.
Know what? This is fake.De underhook. Fake en set single.
Fake and set single. The underhook.Echte meiden voor de cam- geen fake!
De underhook. Fake en set single.
The underhook. Fake and set single.dit is toch geen fake.
this isn't fake.Je verwart fake met beschaafd.
You're mistaking fake with well-mannered.Fake vriendje.-Ja. Fake news.
Fake boyfriend. Fake news,- Yep.Een journalist van Fake News?
A journalist from Fake News?Fake vriendje.-Ja. Fake news.
Fake news,- Yep.- fake boyfriend.Het is allemaal fake news.
It's all fake news… everything.Fake enthousiasme. Wat doen jullie hier?
What are you guys doing in here? Fake enthusiasm?Alles wat ze op tv zeiden, is fake nieuws.
Everything they said on TV is fake news.Fake earthbending. De kei zweeft en ta-da.
Fake earthbending. The boulder levitates and ta-da.Je kunt gewoon zien hoe fake die lui zijn.
You can tell guys like that are just fakes.De vlammen in die video-opname waren dus fake.
He faked the flames in that video somehow.Fake vriendje. We gaan naar fake films.
Fake boyfriend.- We go to fake movies.
