Voorbeelden van het gebruik van Fantine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Fantine, mijnheer.
Heel goed, Fantine.
It's good, Fantine.Fantine, bijblijven.
Fantine, keep up.Heel goed, Fantine.
That's good, Fantine.Fantine, ben jij het?
Fantine, is that you?Ik was fout. Fantine.
I was wrong. Fantine.Fantine. Ik was fout.
Fantine. I was wrong.Ik was fout. Fantine.
Fantine. I was wrong.Fantine. Ik was fout.
I was wrong. Fantine.Ik ben klaar, Fantine.
I am ready, Fantine.Fantine, ik zat verkeerd.
Fantine. I was wrong.Zo is het goed, Fantine.
It's good, Fantine.Fantine, ik zat verkeerd!
I was wrong. Fantine!Zo is het goed, Fantine.
That's good, Fantine.Nee, Fantine. Alsjeblieft?
No, Fantine.- Please?Je bent nieuw in de stad? Fantine Thibault.
And you are new in the town? Fantine Thibault.Fantine, Als er iets.
Fantine, if something were--.Ik wed dat hij Fantine wel binnen zou laten.
I bet he would let Fantine in though.Fantine, ik heb iets voor je.
Fantine, something for you.Ik was aan het dromen.- Fantine, Als er iets.
I was just dreaming. Fantine, if something were.Fantine, hier is iets voor je.
Fantine, something for you.Cheryl, geen Fantine.
not Fantine.Hij zou Fantine wel binnenlaten.
I bet he would let Fantine in, though.hij je wil opeten, Fantine.
he wants to eat you, Fantine.Fantine. Ik hoop dat je me vergeeft.
I hope I am forgiven. Bonsoir, Fantine.Nog een goede avond, Fantine. Ik hoop dat u me hebt vergeven.
Bonsoir, Fantine. I hope I am forgiven.Fantine. Ik hoop dat u me hebt vergeven.
I hope I am forgiven. Bonsoir, Fantine.Ik hoop dat u me hebt vergeven. Nog een goede avond, Fantine.
Bonsoir, Fantine. I hope I am forgiven.Fantine Thibault?- Genoeg, allebei.
Enough both of you, enough. Fantine Thibault.Maar ze hoeft zich nergens zorgen om te maken, Fantine.
But you know she has no need to worry, Fantine.
