Voorbeelden van het gebruik van Farnese in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Giulia Farnese en ik.
We zullen zien, Farnese.
We will see, Farnese.Farnese, u staat onder arrest.
Farnese, you are under arrest.Guglielmo Farnese, kom naar voren.
Guglielmo Farnese, step forward.meneer Farnese.
Mr. Farnese.
Mensen vertalen ook
De familie Farnese is niet meer rijk.
The Farnese are no longer wealthy.Farnese, jij gaat vandaag naar Siena.
Farnese, you will leave today for Siena.Je wordt nog eens een echte Farnese.
Ah, yes, a true Farnese you will yet become.Alessandro Farnese werd geboren in het plaatsje Valentano.
Ranuccio Farnese was born in Valentano.U zult me vergezellen, kardinaal Farnese.
You shall accompany me, Cardinal Farnese.We zullen Giulia Farnese een audiëntie verlenen.
But… We will grant Giulia Farnese a papal audience.Misschien ben je niet echt een Farnese.
Perhaps you are not as much a Farnese as you think.Giulia Farnese komt niet voor in dat register.
Giulia Farnese does not appear on the official ledger.Giulia Farnese.
Giulia Farnese.Guglielmo Farnese handelt in goederen en diensten.
Guglielmo Farnese, a trader of goods and services.Ik maakte een Uffizi op de vloer van de Farnese.
I made an Uffizi on the floor of the Farnese.Alexander Farnese van Parma verovert Venlo,
Alexander Farnese of Parma conquers Venlo,deze Giulia Farnese.
this Giulia Farnese.Bezienswaardigheden als Caffè Farnese trekken toeristen naar Rome.
Rome is known for interesting sites like Caffè Farnese.Kardinaal Farnese.
Cardinal Farnese.Ze is met Alessandro Farnese naar Capodimonte vertrokken.
She has left, Holiness, with Alessandro Farnese for Capodimonte.Locatie Farnese.
Location Farnese.En vertel Farnese dat hij eens iets minder een advocaat moet zijn. Goed.
Tell Farnese to be a little less of a lawyer. Fine.Hun verslagen onthulden dat Nicky Farnese 5000 dollar.
Their accounts revealed that Nicky Farnese received… 5.Farnese boekte nog enkele militaire successen
Farnese achieved some military successesZijne heiligheid gebiedt de aanwezigheid van Giulia Farnese Migliorati.
His Holiness commands the presence of Giulia Farnese Migliorati.Meneer Farnese, dit televisievoertuig stond precies op deze plaats.
Mr. Farnese, this television vehicle was exactly in this place.We moeten de invloed van della Rovere, Riario-Sansoni en Farnese terugdringen.
We must counter the effect of Della Rovere and perhaps Farnese.Heeft kardinaal Farnese nog meer gezegd over wangedrag van Cesare?
Did Cardinal Farnese reveal any other misconduct by Cesare Borgia?Er zijn voorbeelden van dergelijke casino's op villa giulia en villa farnese.
There are examples of such casinos at Villa Giulia and Villa Farnese.
