Voorbeelden van het gebruik van Fastball in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geef me een fastball.
Een fastball, dacht ik.
My guess was a fastball.Dat was het fastball.
That was the fastball.Fastball hier ergens.
Fastball right up around here.Eerst een fastball.
Start with the fastball.
Mensen vertalen ook
Een fastball raakt hij niet.
Fastball would get by him.Hier komt een fastball.
Jouw fastball kon de mijne verdampen.
Your fastball could smoke mine.Begin met de fastball.
Start with the fastball.Fastball, hoog en diep naar het linkerveld!
Fastball, it's a high-fly to the deep left center field!Begin met je fastball.
Start with the fastball.Hij is een fastball van Nolan Ryan op zijn hoogtepunt.
He's like a fastball from Nolan Ryan… when he was in the prime of his game.Kom op met die fastball.
Come with the off-speed stuff.Fastball is een Amerikaanse pop-rockgroep uit Austin, Texas.
Fastball is an American rock band that formed in Austin, Texas in 1995.Dat was de fastball, toch?
That was the fastball, right?Mijn hemel, die man kon overweg met een fastball.
My lord, that man could smack a fastball.Ik denk dat mijn fastball hem moe heeft gemaakt.
I think my fastball tired him out.Bedoel je die waardeloze fastball.
You mean that garbage fastball.De dood is net een fastball aan de buitenkant.
Death ain't nothing but a fastball on the outside corner.Ik wil vuur zien in die fastball.
I want to see some heat on that fastball.Cordemans gooit een fastball, curveball en change up.
Koehler throws a four seam fastball, a slider, changeup and a curveball.In een ander universum gooi ik misschien een fastball.
In another universe I might be throwing a fastball.Ik zeg het je… Jullie werpers kunnen geen fastball gooien om hun levens te redden.
To save their lives. your pitchers couldn't throw a fastball I'm telling you.Hij raakte Rayburn toen op zijn rug met een fastball.
I}He drilled Rayburn in his back{y: i}with a fastball.Ik zeg het je… Jullie werpers kunnen geen fastball gooien om hun levens te redden.
I'm telling you… your pitchers couldn't throw a fastball to save their lives.en gooit een fastball.
winds up, throws a fastball.Vaders horen hun kinderen dingen te leren… Hoe je een fastball gooit, een autoband verwisselt, scheert.
Dads are supposed to teach their kids stuff… how to throw a fastball and change a tire and shave.Ik heb het al moeilijk genoeg met split-finger fastballs.
I have a hard enough time hitting a split-finger fastball.Mijn kind gooit een fastball als.
My kid throws a fastball like.Het nummer gaat over relatieproblemen, en bevat een interpolatie van het nummer Out of My Head van Fastball uit 1999.
The song features an interpolation of Fastball's 1999 single"Out of My Head.
