Wat Betekent FETCHMAIL in het Engels - Engels Vertaling

• fetchmail

Voorbeelden van het gebruik van Fetchmail in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Fetchmail: opgestart met.
Fetchmail: invoked with.

De rest doet fetchmail zelf.
The rest fetchmail does itself.

Fetchmail kon inloggen op%s@%s.
Fetchmail was able to log into%s@%s.

Gebruik in die gevallen Netscape of fetchmail.
Use in this case netscape or fetchmail.

Dit is fetchmail versie%s.
This is fetchmail release%s.

Een handig aan mail gerelateerd utility is fetchmail.
One userful mail-related utility is fetchmail.

Gebruik: fetchmail[opties] server.
Usage: fetchmail[options] server.

Benodigde NTLM-ondersteuning is niet in fetchmail gecompileerd.
Required NTLM capability not compiled into fetchmail.

Fetchmail: onvoldoende geheugen beschikbaar.
Fetchmail: malloc failed.

Het vertelt fetchmail om met example.
It tells fetchmail to connect to example.

Fetchmail wordt herstart%s is gewijzigd.
Restarting fetchmail%s changed.

Het volgende voorbeeld zorgt ervoor dat fetchmail elke 600 seconden vraagt.
The following example would cause fetchmail to poll every 600 seconds.

Fetchmail doet dit alles automatisch!
Fetchmail does all this do automatically!

Van de volgende instructies is bekend dat ze perfect werken voor fetchmail versie 2.2- alhoewel ze op elke versie toepasbaar zouden moeten zijn.
The following instructions are known to work perfectly for version 2.2 of fetchmail- although they should be applicable to any version.

Fetchmail kon geen mail ophalen voor%s@%s.
Fetchmail could not get mail from%s@%s.

Zie ook fetchmail I en fetchmail II.
Have a look at fetchmail I and fetchmail II.

Fetchmail: geen mailservers opgegeven.
Fetchmail: no mailservers have been specified.

Nosoftbounce fetchmail verwijdert permanent niet-bestelbare berichten.
Nosoftbounce fetchmail deletes permanently undeliverable messages.

Fetchmail: verwijderen van verouderde vergrendeling.
Fetchmail: removing stale lockfile.

Met fetchmail wordt het downloaden geautomatiseerd.
With fetchmail downloading is automated.

Fetchmail:%s fetchmail op%ld geëlimineerd.
Fetchmail:%s fetchmail at%id killed.

Fetchmail toont voortgangspuntjes ook in logbestanden.
Fetchmail will show progress dots even in logfiles.

Fetchmail doet dit alles automatisch! Automatisering.
Fetchmail does all this do automatically! Automation.

Fetchmail: er draait geen andere fetchmail.
Fetchmail: no other fetchmail is running.

Fetchmailrc, anders zal fetchmail terecht weigeren op te starten.
Fetchmailrc, otherwise fetchmail will rightly refuse to start.

Fetchmail zal onjuist geadresseerde multidrop-berichten doorsturen naar%s.
Fetchmail will forward misaddressed multidrop messages to%s.

Fetchmail: een andere fetchmail draait op de voorgrond op%ld.
Fetchmail: another foreground fetchmail is running at%id.

Fetchmail ondersteunt elk extern e-mailprotocol dat nu op internet wordt gebruikt.
Fetchmail supports every remote-mail protocol now in use on the Internet.

ALT: Fetchmail is onlangs een verbeterd alternatief geworden ten opzichte van popclient.
ALT: Fetchmail has recently become an improved alternative to popclient.

Als je fetchmail in de achtergrond uitvoert(zoals ik doe),
If you run fetchmail in the background(like I do),

Hoe "fetchmail" te gebruiken in een Nederlands zin

Want dat regelelen sendmail en fetchmail wel…..

Waar gebruik je overigens die Fetchmail voor?

Staan Fetchmail en Dovecot hier niet bij.

Fetchmail voor het binnenhalen van externe E-mailboxen.

er ook voor kiezen om middels fetchmail bijv.

Fetchmail verzorgt het contact met de Telfort server.

Hierna moet de fetchmail config file worden aangepast.

Marcel Pol Fetchmail & aiassen Marcel Loesberg Scanner?

Ik ben nu dus bezig met Fetchmail en Dovecot.

Helaas kun je met fetchmail geen webmail uitlezen (=HTTPMail).

Hoe "fetchmail" te gebruiken in een Engels zin

This is where fetchmail comes into play.

The fetchmail processes execute with the fetchmail_t SELinux type.

Anti-Case Study: Why Isn't fetchmail a Pipeline?

Fetchmail does not currently require Cygwin-specific patches.

via fetchmail in order to exploit this vulnerability.

Please guide me in configuring this fetchmail in cpanel.

In Fetchmail parlance, this would be the localdomains parameter.

You must have fetchmail and uudeview installed.

Where does fetchmail store the messages by default?

Fetchmail configuration to pull email from google mail .fetchmailrc.